ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 35.040; 35.240.15; 35.240.40                                                                                                             Říjen 2004

Bankovnictví - Bezpečná
kryptografická zařízení (bankovní služby
pro drobnou klientelu) -
Část 2: Kontrolní seznamy shody
bezpečnosti pro zařízení používaná
v systémech karet s magnetickým
proužkem

ČSN
ISO 13491-2




97 9121

 

Banking - Secure cryptographic devices (retail) - Part 2: Security compliance checklists for devices used in magnetic
stripe card systems

Banque - Dispositifis cryptographiques de sécurité (services aux particuliers) - Partie 2: Listes de contrôle de conformité
de sécurité pour les dispositifs utilisés dans les systèmes de cartes à bande magnétique

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 13491-2:2000. Mezinárodní norma ISO 13491-2:2000 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the International Standard ISO 13491-2:2000. The International Standard ISO 13491-2:2000 has the status of a Czech Standard.

 

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2004                                                                                                                                          71086
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Citované normy

ISO 7498-2 zavedena v ČSN ISO 7498-2:1993 Systémy na spracovanie informácií. Prepojenie otvorených systémov (OSI). Základný referenčný model. Část 2: Bezpečnostná architektúra

ISO 8908 zavedena v ČSN ISO 8908:1997 Bankovnictví a souvisící finanční služby - Slovník a datové prvky, zrušena 2001-01

ISO 9564-1 zavedena v ČSN ISO 9564-1:1996 Bankovnictví. Řízení a bezpečnost osobních identifikačních čísel. Část 1: Principy a techniky ochrany PIN, nahrazena ISO 9564-1:2002

ISO 9564-2 zavedena v ČSN ISO 9564-2:1996 Bankovnictví. Řízení a bezpečnost osobních identifikačních čísel. Část 2: Schválené algoritmy pro šifrování PIN

ISO 9807 zavedena v ČSN ISO 9807:1996 Bankovnictví. Požadavky na autentizaci zpráv (bankovní služby pro drobnou klientelu), nahrazena ISO 16609:2004

ISO 11568 zavedeny v ČSN EN ISO 11568:1997 Bankovnictví - Správa klíčů (bankovní služby pro drobnou klientelu)

ISO 13491-1 dosud nezavedena

Vypracování normy

Zpracovatel: Ing. Vladimír Pračke, IČ 40654419

Technická normalizační komise: TNK 42 Výměna dat

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Petr Wallenfels


Strana 3

MEZINÁRODNÍ NORMA

 

Bankovnictví - Bezpečná kryptografická zařízení
(bankovní služby pro drobnou klientelu) -
Část 2: Kontrolní seznamy shody bezpečnosti pro zařízení
používaná v systémech karet s magnetickým proužkem

ISO 13491-2
První vydání
2000-11-01

 

Odmítavé stanovisko k manipulaci s PDF souborem

Tento soubor PDF může obsahovat vložené typy písma. V souladu s licenční politikou Adobe lze tento soubor tisknout nebo prohlížet, ale nesmí být editován, ledaže by typy písma, které jsou vloženy, byly používány na základě licence a instalovány v počítači, na němž se editace provádí. Při stažení tohoto souboru přejímají jeho uživatelé odpovědnost za to, že nebude porušena licenční politika Adobe. Ústřední sekretariát ISO nepřejímá za její porušení žádnou odpovědnost.

Adobe je obchodní značka „Adobe Systems Incorporated“.

Podrobnosti o softwarových produktech použitých k vytváření tohoto souboru PDF, lze najít ve Všeobecných informacích, které jsou k souboru připojeny; parametry, pomocí kterých byl PDF soubor vytvořen, byly optimalizovány pro tisk. Soubor byl zpracován s maximální péčí tak, aby ho členské organizace ISO mohly používat. V málo pravděpodobném případě, tj. když vznikne problém, který se týká souboru, informujte o tom na níže uvedené adrese Ústřední sekretariát ISO.

 

 

 

Všechna práva vyhrazena. Není-li uvedeno jinak, nesmí být žádná část této publikace reprodukována nebo zpracována jakoukoli jinou formou, jako jsou například elektronické nebo mechanické prostředky, včetně fotokopií a mikrofilmu, bez písemného povolení ISO; povolení lze vyžádat na níže uvedené adrese nebo u členské národní organizace v zemi žadatele.

ISO copyright office
Case postale 56, CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.ch
Web www.iso.ch


Strana 4

Obsah

           Strana

Úvod................................................................................................................................................................................................... 6

1          Předmět normy.................................................................................................................................................................... 7

2          Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 7

3          Termíny a definice............................................................................................................................................................... 7

4          Použití kontrolních seznamů bezpečnostní shody........................................................................................................ 9

4.1       Všeobecně........................................................................................................................................................................... 9

4.2       Neformální hodnocení...................................................................................................................................................... 10

4.3       Semiformální hodnocení................................................................................................................................................. 10

4.4       Formální hodnocení.......................................................................................................................................................... 10

5          Shrnutí................................................................................................................................................................................. 10

Příloha A (normativní)  Fyzické, logické a správy zařízení se týkající charakteristiky, společné všem
bezpečným kryptografickým zařízením........................................................................................... 11

Příloha B (normativní)  Zařízení s funkčností pro zadávání PIN............................................................................................ 17

Příloha C (normativní)  Zařízení s funkčností pro správu PIN................................................................................................ 19

Příloha D (normativní)  Zařízení s funkčností pro autentizaci zpráv...................................................................................... 21

Příloha E (normativní)  Zařízení s funkčností generování klíče.............................................................................................. 22

Příloha F (normativní)  Zařízení s funkčností přenosu a nahrání klíče................................................................................. 25

Příloha G (normativní)  Zařízení s funkčností pro digitální podpis........................................................................................ 29

Příloha H (informativní)  Kategorizace prostředí...................................................................................................................... 30


Strana 5

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětová federace národních normalizačních orgánů (členů ISO). Příprava mezinárodních norem je obyčejně uskutečňována prostřednictvím technických komisí ISO. Každý členský orgán, který se zajímá o předmět, pro který byla ustavena technická komise, má právo být v této komisi reprezentován. Ve spolupráci s ISO se práce rovněž zúčastňují vládní i nevládní mezinárodní organizace. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech otázkách elektrotechnické normalizace.

Mezinárodní normy jsou navrhovány v souladu s pravidly obsaženými v části 3 Směrnic ISO/IEC.

Návrhy mezinárodních norem, přijaté technickými komisemi, se rozesílají členským orgánům k hlasování. Vydání návrhu jako mezinárodní normy vyžaduje souhlas alespoň 75 % hlasujících členů.

Pozornost je nutno věnovat možnosti, že by některé prvky této části ISO 13491 mohly být předmětem patentových práv. ISO nelze považovat za odpovědné za identifikování některých nebo všech takových patentových práv.

Mezinárodní norma ISO 13491-2 byla připravena Technickou komisí ISO/TC 68, Bankovnictví, cenné papíry a ostatní finanční služby, subkomise SC 6, Finanční služby pro drobnou klientelu.

ISO 13491 je tvořena následujícími částmi, pod společným názvem Bankovnictví - Bezpečná kryptografická zařízení (bankovní služby pro drobnou klientelu):

-      Část 1: Pojetí, požadavky a metody hodnocení

-      Část 2: Kontrolní seznamy shody bezpečnosti pro zařízení používaná v systémech karet s magnetickým
proužkem

Přílohy A až G tvoří nedílnou součást této části ISO 13491. Příloha H je pouze informativní.


Strana 6

Úvod

Tato mezinárodní norma specifikuje jak fyzické, tak i logické charakteristiky a správu bezpečných kryptografických zařízení (Secure Cryptographic Devices, SCDs), používaných pro ochranu zpráv, kryptografických klíčů a dalších citlivých informací používaných v prostředí drobného bankovnictví.

Bezpečnost drobného bankovnictví je ve velké míře závislá na bezpečnosti těchto kryptografických zařízení. Požadavky na bezpečnost jsou založeny na předpokladu, že k souborům uloženým na počítači lze přistupovat, lze s nimi manipulovat, komunikační linky mohou být „napíchnuty“ a autorizovaná data nebo kontrolní vstupy do systémového zařízení mohou být nahrazena neautorizovanými vstupy. Zatímco některá kryptografická zařízení (např. hostitelské bezpečnostní moduly) jsou umístěna ve zpracovatelských centrech s relativně vysokou bezpečností, velký podíl kryptografických zařízení používaných v drobném bankovnictví (např. PIN klávesnice, ATM atd.) je nyní umístěn v prostředích, která nejsou bezpečná. Proto když jsou těmito zařízeními zpracovávána citlivá data jako PIN, MAC, kryptografické klíče a jiná, existuje zde riziko, že tato zařízení mohou být narušena nebo jinak kompromitována, aby tato data byla odhalena nebo modifikována.

Prostřednictvím vhodného použití kryptografických zařízení, která mají patřičné charakteristiky fyzické a logické bezpečnosti a jsou náležitě spravována, musí být zajištěno omezení rizika finanční ztráty. Pro tato zařízení je vyžadováno hodnocení, aby bylo zajištěno, že mají správné vlastnosti z hlediska fyzické a logické bezpečnosti.

Tato část ISO 13491 poskytuje kontrolní seznamy shody bezpečnosti pro vyhodnocování bezpečných kryptografických zařízení používaných v systémech s magnetickým proužkem v souladu s ISO 13491-1.

Vhodné charakteristiky zařízení jsou nezbytné pro zajištění, že zařízení má náležité provozní schopnosti a poskytuje přiměřenou ochranu datům, která uchovává. Nezbytná je náležitá správa zařízení, aby bylo zaručeno, že zařízení je legitimní, že nebylo neautorizovaným způsobem modifikováno a že jakákoliv citlivá data vložená do zařízení (např. kryptografické klíče) nebyla prozrazena nebo změněna.

Absolutní bezpečnost není prakticky dosažitelná. Kryptografická bezpečnost závisí na každé fázi životního cyklu bezpečného kryptografického zařízení a doplňující se kombinaci náležitých postupů pro správu zařízení a bezpečných kryptografických vlastností. Tyto postupy pro správu implementují ochranná opatření pro omezení příležitosti k narušení bezpečnosti kryptografického zařízení. Cílem těchto opatření je vysoká pravděpodobnost detekce jakéhokoliv nedovoleného přístupu k citlivým nebo důvěrným datům v případě, že charakteristiky zařízení nezabránily kompromitaci bezpečnosti nebo selhaly při její detekci.


Strana 7

1 Předmět normy

Tato část ISO 13491 specifikuje kontrolní seznamy pro použití při hodnocení bezpečných kryptografických zařízení (Secure Cryptographic Devices, SCD) včetně kryptografických procesů v prostředí karet s magnetickým proužkem, dle specifikace v ISO 9564, ISO 9807 a ISO 11568. Nespecifikuje kontrolní seznamy pro SCD použitá v prostředí čipových karet.

Tato část ISO 13491 se nezabývá problematikou vyplývající z odmítnutí služby SCD.

V kontrolních seznamech uvedených v přílohách A až H je termín „neproveditelný“ určen pro vyjádření názoru, že ačkoliv specifický útok může být technicky proveditelný, byl by ekonomicky nerozumný, protože provést útok by stálo mnohem více než by činil prospěch z úspěšného útoku. Kromě útoků s čistě ekonomickým zájmem je nutné zvažovat i zlomyslné útoky zaměřené na poškození reputace.



-- Vynechaný text --