|
ICS 35.040 Únor 1998
|
Výměna dat - Čárové kódy - Meziodvětvová přepravní etiketa |
ČSN 97 7112 |
Bar coding - Multi industry transport label
Code à barres - Etiquette de transport multisectorielle
Strichcodierung - Multi Industrie Transport Etikett
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1573:1996. Evropská norma EN 1573:1996 má status české technické normy.
This Standard is the Czech version of the European Standard EN 1573:1996. The European Standard EN 1573:1996 has the status of a Czech Standard.
© Český normalizační institut, 1997 50982 |
Národní předmluva
Citované normy
EN 799 zavedena v ČSN EN 799:1997 Výměna dat - Čárové kódy - Specifikace symboliky - “KÓD 128” (97 7101)
EN 800 zavedena v ČSN EN 800:1997 Výměna dat - Čárové kódy - Specifikace symboliky - “KÓD 39” (97 7105)
prEN 1556 dosud nezavedena
EN 1571 zavedena v ČSN EN 1571 Výměna dat - Čárové kódy - Datové identifikátory (97 7110)
EN 1572 zavedena v ČSN EN 1572 Výměna dat - Čárové kódy - Jedinečné identifikátory pro přepravní jednotky ( 97 7111)
prEN 1635 dosud nezavedena
Vypracování normy
Zpracovatel: MSB LOGISTIK, s.r.o., Praha, IČO 416 95844, Ing. Jana Lukešová
Technická normalizační komise: TNK 42 Výměna dat
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Petr Wallenfels
EVROPSKÁ NORMA |
EN 1573 |
EUROPEAN STANDARD |
Září 1996 |
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
|
ICS: 35.040
Deskriptory: data processing, character recognition, optical recognition, bar codes, transportation, labeling
|
Výměna dat - Čárové kódy - Meziodvětvová přepravní etiketa |
|
|
|
Bar coding - Multi industry transport label |
|
|
Code à barres - Etiquette de transport multisectorielle |
Strichcodierung - Multi industrie Transport Etikett |
||
Tato evropská norma byla schválena CEN 1996-08-29.
Členové CEN jsou povinni splnit požadavky Vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel
Obsah
Strana
Předmluva..................................................................................................................................................................................... 5
Úvod............................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy....................................................................................................................................................................... 6
2 Odkazy na normy.................................................................................................................................................................... 6
3 Definice.................................................................................................................................................................................... 6
3.1 Licenčně-evidenční kód................................................................................................................................................ 6
3.2 Přepravní jednotka......................................................................................................................................................... 6
4 Všeobecné pojmy................................................................................................................................................................... 6
5 Datové prvky............................................................................................................................................................................. 7
5.1 Datové prvky v čárovém kódu............................................................................................................................................ 7
5.2 Datové identifikátory............................................................................................................................................................ 7
5.3 Identifikace datové oblasti................................................................................................................................................. 7
6 Informace ve formě čitelné pro člověka.............................................................................................................................. 7
6.1 Interpretace ve formě čitelné pro člověka....................................................................................................................... 7
6.2 Převod do formy čitelné pro člověka................................................................................................................................ 7
6.3 Volný text a data................................................................................................................................................................... 7
7 Čárové kódy............................................................................................................................................................................. 8
7.1 Symbolika............................................................................................................................................................................. 8
7.2 Rozměr úzkého prvku.......................................................................................................................................................... 8
7.3 Poměr širokých prvků k úzkým pro symboliku “Kódu 39”............................................................................................ 8
7.4 Světlá pásma....................................................................................................................................................................... 8
7.5 Orientace.............................................................................................................................................................................. 8
7. 6 Umístění.............................................................................................................................................................................. 8
7.7 Jakost.................................................................................................................................................................................... 8
7.8 Vzdálenosti pro snímání.................................................................................................................................................... 8
8 Navrhování etiket.................................................................................................................................................................... 9
8.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 9
8.2 Rozměry................................................................................................................................................................................ 9
8.3 Materiály................................................................................................................................................................................ 9
9 Volitelné požadavky................................................................................................................................................................ 9
9.1 Grafika................................................................................................................................................................................... 9
9.2 Volná plocha........................................................................................................................................................................ 9
10 Umístění etiket.................................................................................................................................................................... 10
Příloha A (informativní) Příklady přepravních etiket s čárovými kódy............................................................................... 11
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracovaná Technickou komisi CEN/TC 225 “Čárové kódy", jejímž sekretariátem je pověřen NNI.
Této evropské normě musí být udělen nejpozději do března 1997 status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu musí být zrušeny nejpozději do března 1997.
V souladu s Vnitřními předpisy CEN/CENELEC se následující země zavazují, že zavedou tuto evropskou normu: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Úvod
Elektronická výměna dat (EDI) patří k význačným faktorům při zvyšování produktivity efektivní administrativou a logistikou. Používání EDI ve spojení s hmotnou přepravou zboží a s jeho manipulací vyžaduje jasný a jedinečný identifikátor, který spojuje elektronická data s přepravní jednotkou.
Přepravní etikety s čárovým kódem se v evropském průmyslu již široce používají. Existuje řada různých norem, z nichž každá byla vypracována pro potřeby konkrétního průmyslového odvětví. Má-li být využívání těchto etiket efektivní a ekonomické, stává se nezbytností společná norma platná nejen pro jedno, ale pro více průmyslových odvětví.
Přepravní etiketa s čárovým kódem upravená pro používání společně se zprávami UN/EDIFACT je řešením, které se považuje jako první krok k normalizované etiketě s čárovým kódem pro obchodování v EDI. Tato evropská norma tyto odpovídající požadavky splňuje.
Přepravní etiketa s čárovým kódem je navržena tak, aby usnadňovala automatizaci administrativních operací spojených s expedicí a manipulací se zbožím. Informace obsažené v čárovém kódu na přepravní etiketě se mohou používat k přístupu do příslušné databáze, která obsahuje podrobné informace o přepravní jednotce.
Příklady přepravních etiket s čárovým kódem jsou uvedeny v příloze A.
1 Předmět normy
Tato evropská norma
- specifikuje všeobecné požadavky pro navrhování přepravních etiket s čárovým kódem pro použití v celé
řadě průmyslových odvětví;
- umožňuje sledovatelnost přepravních jednotek automatickým přístupem přes "licenčně-evidenční kód",
který je vytištěný v čárovém kódu a který, pokud se to vyžaduje, je doplněný o další identifikační údaje
uvedené jak v čárovém kódu, tak ve formě čitelné pro člověka;
- umožňuje výběr symboliky čárového kódu;
- specifikuje požadavky na jakost, třídy hustoty čárového kódu;
- doporučuje materiály pro etikety, velikost etikety, zahrnuje volný text a další potřebné grafiky.