ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 01.040.97; 97.040.60                                                                                                                     Leden 2003

Příbory - Názvosloví

ČSN
ISO 4481

94 4801

 

Cutlery and flatware - Nomenclature

Couverts et coutellerie - Nomenclature

Schneidwaren und Tafelgeräte - Bezeichnung

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 4481:1977. Mezinárodní norma  ISO 4481:1977 má status české technické normy.

This Standard is the Czech version of the International Standard  ISO 4481:1977. The International Standard ISO 4481:1977 has the status of a Czech Standard.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2003                                                                                                                                          66308
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Vypracování normy

Zpracovatel: INLOG, Praha, IČO 16494075, Ing. Rudolf Kalina, CSc.

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Eva Štejfová


Strana 3

MEZINÁRODNÍ NORMA

Příbory - Názvosloví                                                                                                   ISO 4481
                                                                                                                                         První vydání
                                                                                                                                         1977-12-01

MDT 642.732:001.4

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je světová federace národních normalizačních organizací (členů ISO). Mezinárodní normy obvykle připravují technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být v této komisi zastoupen. Práce se zúčastňují také vládní i nevládní mezinárodní organizace, s nimiž ISO navázala pracovní styk.

Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi se rozesílají členským organizacím ISO k hlasování. Vydání mezinárodní normy vyžaduje souhlas alespoň 75 % členských organizací majících právo hlasovat.

Mezinárodní norma ISO 4481 byla vypracována technickou komisí ISO/TC 73 „Spotřebitelské záležitosti“ a byla rozeslána členským organizacím v listopadu 1975.

Žádná členská organizace nevyjádřila nesouhlas s tímto dokumentem.


Strana 4

Obsah

    Stránka

Předmluva......................................................................................................................................................................................... 3

1          Předmět normy.................................................................................................................................................................... 5

2          Všeobecné definice............................................................................................................................................................ 5

3          Části jednotivého náčiní.................................................................................................................................................... 6

4          Jednotlivé typy náčiní.......................................................................................................................................................... 7

5          Typy základních materiálů................................................................................................................................................ 16

6          Výrobní procesy.................................................................................................................................................................. 17

7          Opracování ploch a povrchová úprava........................................................................................................................... 18

8          Vady a poškození............................................................................................................................................................... 19

Příloha A (informativní)................................................................................................................................................................. 20


Strana 5

1 Předmět normy

Tato mezinárodní norma uvádí názvosloví příborů a nožířských výrobků v anglickém, francouzkém a ruském jazyce.

Pro usnadnění porozumění termínům jsou rovněž uvedeny obrázky náčiní s názvy.

POZNÁMKA K použitým termínům ve třech oficiálních jazycích ISO (angličtina, francouzština a ruština), uvádí tato mezinárodní norma v příloze ekvivalentní termíny v němčině, italštině a španělštině; termíny v těchto jazycích byly zahrnuty na žádost ISO/TC 73 a jsou vydány na zodpovědnost členských organizací Německa (DIN), Itálie (UNI) a Španělska (IRANOR). Pouze termíny uvedené v oficiálních jazycích mohou však být považovány za termíny ISO.

-- Vynechaný text --