| |
ICS 97.140; 97.190 Červen 1999
|
|
Předměty pro péči o děti - Židle |
ČSN 94 3420 |
Child care articles - Table mounted chairs - Safety requirements and test methods
Articles de puériculture - Sièges de table - Exigences de sécurité et méthodes d’essai
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Tischhängesitze - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1272:1998. Evropská norma EN 1272:1998 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of EN 1272:1998. The European Standard EN 1272:1998 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 1999 55693 |
Národní předmluva
Citované normy
EN 71-1:1988 nezavedena, nahrazena EN 71-1:1998 zavedenou v ČSN EN 71-1 Bezpečnost hraček - Část 1: Mechanické a fyzikální vlastnosti (v návrhu)
EN 71-2:1993 zavedena v ČSN EN 71-2:1995 Bezpečnost hraček - Část 2: Hořlavost (94 3095)
EN 71-3:1994 zavedena v ČSN EN 71-3:1996 Bezpečnost hraček - Část 3: Migrace určitých prvků (94 3095)
EN 45001 zavedena v ČSN EN 45001:1991 Všeobecná kritéria pro činnost zkušebních laboratoří (01 5253)
ISO 2439:1980 nezavedena, nahrazena ISO 2439:1997 dosud nezavedena
Vypracování normy
Zpracovatel: Institut pro testování a certifikaci, a. s. Zlín, IČO 47910381, Zdeňka Lapčíková
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Eva Štejfová
|
EVROPSKÁ NORMA EN 1272 |
|
EUROPEAN STANDARD Březen 1998 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 97.140; 97.190
Deskriptory: child care articles, seats, tables, safety requirements, accident prevention, specifications, definition, materials, equipment specifications, dimensions, mechanical strength, stability, tests, marking, durability, information, technical notices
|
Předměty pro péči o děti - Židle pro připevnění ke stolu - Child care articles - Table mounted chairs - |
|
|
Articles de puériculture - Sièges de table - |
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1998-02-14.
Členové CEN jsou povinni splnit požadavky Vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, České republiky, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
Obsah
Strana
1 Předmět normy.................................................................................................................................................... 8
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................... 8
3 Definice.................................................................................................................................................................. 8
3.1 sedačka připevňovaná ke stolu......................................................................................................................... 8
3.2 zádržné zařízení..................................................................................................................................................... 8
3.3 záchytný pás........................................................................................................................................................... 8
3.4 úplný postroj.......................................................................................................................................................... 8
3.5 upevňovací držák................................................................................................................................................... 8
4 Vlastnosti materiálů............................................................................................................................................ 8
4.1 Chemické vlastnosti............................................................................................................................................. 8
4.2 Hořlavost................................................................................................................................................................ 9
4.3 Smršťování............................................................................................................................................................ 9
5 Konstrukce............................................................................................................................................................ 9
5.1 Všeobecně............................................................................................................................................................. 9
5.2 Mezery a otvory....................................................................................................................................................... 9
5.3 Hrany a rohy........................................................................................................................................................... 9
5.4 Malé části............................................................................................................................................................. 10
5.5 Šrouby................................................................................................................................................................... 10
5.6 Skládací konstrukce........................................................................................................................................... 11
5.7 Rozměry............................................................................................................................................................... 11
5.8 Opěrky nohou...................................................................................................................................................... 11
5.9 Sedadlo................................................................................................................................................................ 11
5.10 Zádržné zařízení.................................................................................................................................................. 11
5.11 Upevňovací držák................................................................................................................................................ 12
5.12 Pevnost zádržného zařízení.............................................................................................................................. 12
5.13 Stabilita................................................................................................................................................................. 12
5.14 Odolnost upevnění sedačky připevňované ke stolu na odrazivost........................................................... 12
5.15 Životnost značení................................................................................................................................................ 12
6 Zkušební metody............................................................................................................................................... 12
6.1 Všeobecné zkušební podmínky....................................................................................................................... 12
6.2 Zkušební vybavení.............................................................................................................................................. 13
6.3 Statická zkouška pevnosti................................................................................................................................. 15
6.4 Dynamická zkouška pevnosti........................................................................................................................... 15
6.5 Zkouška upevňovacích držáků......................................................................................................................... 15
6.6 Zádržné zařízení, zkouška pevnosti................................................................................................................. 16
6.7 Zkouška stability................................................................................................................................................. 16
6.8 Zkouška odrazivosti........................................................................................................................................... 17
6.9 Měření................................................................................................................................................................... 17
6.10 Zkouška nasákavosti nalepovacích, obtiskovacích a samolepících nálepek........................................ 18
Strana
6.11 Trvanlivost značení............................................................................................................................................. 18
6.12 Protokol o zkoušce............................................................................................................................................. 18
7 Informace o výrobku......................................................................................................................................... 19
7.1 Všeobecné informace....................................................................................................................................... 19
7.2 Informace kupujícímu........................................................................................................................................ 19
7.3 Značení................................................................................................................................................................. 19
7.4 Návod k použití.................................................................................................................................................... 19
8 Balení.................................................................................................................................................................... 20
Příloha A (informativní) - Zařízení pro zkoušku odrazivosti: navrhovaná konstrukce s pneumatickým pohonem..21
Příloha B (informativní).................................................................................................................................................. 24
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracována technickou komisí CEN/TC 252 „Předměty pro péči o dítě“, jejíž sekretariát řídí AFNOR.
Této evropské normě se nejpozději do září 1998 uděluje status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu se zruší nejpozději do září 1998.
V souladu s Vnitřními předpisy CEN/CENELEC se následující země zavazují, že zavedou tuto evropskou normu: Belgie, Dánsko, Česká republika, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Úvod
Sedačky připevňované ke stolu jsou používány po celé Evropě jako sedátka pro děti.
Tato evropská norma uvádí do souladu minimální bezpečnostní požadavky a zkušební metody pro sedačky připevňované ke stolu.
1 Předmět normy
Tato evropská norma uvádí bezpečnostní požadavky a odpovídající zkušební metody pro sedačky připevňované ke stolu, určené pro děti, které mohou samy sedět (dítě ve věku přibližně 6 měsíců) do hmotnosti 15 kg.
Tato evropská norma se zabývá pouze bezpečností a není jejím účelem stanovit jednotlivá provedení nebo speciální konstrukční metody pro sedačky připevňované ke stolu.
-- Vynechaný text --