| |
ICS 97.220.40 Listopad 1998
|
|
Zařízení hracích ploch - Branky |
ČSN 94 0512 |
Playing field equipment - Hockey goals - Functional and safety requirements, test methods
Equipement de jeux - Buts de hockey - Exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes d’essai
Spielfeldgeräte - Hockeytore - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 750:1995+A1:1998. Evropská norma EN 750:1995+A1:1998 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 750:1995+A1:1998. The European Standard EN 750:1995+A1:1998 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Tato norma nahrazuje ČSN EN 750 (94 0512) z února 1997.
|
© Český normalizační institut, 1998 53966 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Mění se třetí část názvu normy. Text normy se doplňuje o bezpečnostní požadavky na pevnost a metodu zkoušení pevnosti. Upřesňují se požadavky na úchyty sítě branky. Vlivem doplnění článků v kapitole 4 a 5 dochází k přečíslování článků těchto kapitol.
Citované normy
EN 749 zavedena v ČSN EN 749 Zařízení hracích ploch - Branky pro házenou - Požadavky a zkušební metody včetně bezpečnostních (94 0511)
prEN 1176-1 dosud nezavedena
ISO 2062 dosud nezavedena
ISO 2307 dosud nezavedena
Vypracování normy
Pracovník Českého normalizačního institutu: Luboš Ptáček
|
EVROPSKÁ NORMA EN 750:1995+A1 |
ICS 97.220.40
Deskriptory: sports, hockey, sports equipment, goals, sports nets, specifications, designation, dimensions, safety, tests, marking
|
Zařízení hracích ploch - Branky pro pozemní hokej - Playing field equipment - Hockey goals - |
|
|
Equipement de jeux - Buts de hockey - Exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes d’essai |
Spielfeldgeräte - Hockeytore - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren |
Touto změnou A1 se upravuje evropská norma EN 750:1995. Tato změna byla schválena CEN 23. března 1998.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky pro včlenění této změny do příslušné národní normy bez jakýchkoli modifikací. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.
Tato změna existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyce, přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou tento člen zodpovídá a notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
Obsah
|
Strana |
|
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5 |
|
1 Předmět normy............................................................................................................................................................................. 5 |
|
2 Normativní odkazy........................................................................................................................................................................ 5 |
|
3 Požadavky...................................................................................................................................................................................... 5 |
|
4 Bezpečnostní požadavky............................................................................................................................................................. 8 |
|
5 Zkušební metody.......................................................................................................................................................................... 8 |
|
6 Návod k montáži........................................................................................................................................................................... 9 |
|
7 Výstražný štítek............................................................................................................................................................................ 10 |
|
8 Značení......................................................................................................................................................................................... 10 |
Předmluva
Tato změna EN 750:1995+A1:1998 k EN 750:1995 byla vypracována technickou komisí CEN/TC 136 "Sporty, hrací plochy a ostatní potřeby pro rekreaci", jejíž sekretariát je v DIN.
Této změně evropské normy EN 750:1995 se nejpozději do října 1998 uděluje status národní normy, a to buď vydáním identického textu nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, se zruší nejpozději do října 1998.
Tato evropská norma nahrazuje EN 750:1995
Tato změna 1 k EN 750:1995 doplňuje požadavky a zkušební metody uvedené v EN 750 a doplňuje o další požadavky týkající se ocelových háčků.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny převzít národní normalizační organizace těchto zemí: Belgie, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
1 Předmět normy
Tato norma stanoví funkční požadavky pro 2 typy (viz kapitola 3) a bezpečnostní požadavky (viz kapitola 4) branek pro pozemní hokej.
Tato norma je určena pro branky pro pozemní hokej pro trénink i pro soutěžní utkání konaná na venkovních hracích plochách. Branky určené pro použití na krytých hracích plochách viz EN 749.
-- Vynechaný text --