| |
ICS 13.220.40; 13.310; 35.020 Prosinec 2000
|
|
Bezpečnostní úschovné objekty - |
ČSN 91 6030 |
Secure storage units - Classification and methods of test for resistance to fire - Part 2: Data rooms and data containers
Unités de stockage en lieu sûr - Classification et méthodes d'essai de résistance au feu - Partie 2: Conteneurs
et chambres réfractaires
Wertbehältnisse - Klassifizierung und Methoden zur Prüfung des Widerstandes gegen Brand -
Teil 2: Datensicherungsräume und Datensicherungscontainer
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1047-2:1999. Evropská norma EN 1047-2:1999 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 1047-2:1999. The European Standard EN 1047-2:1999 has the status of a Czech Standard.
|
(c) Český normalizační institut, 2000 60573 |
Národní předmluva
Citované normy
prEN 206 dosud nezavedena
prEN 1363-1 nezavedena, nahrazena EN 1363-1 zavedenou v ČSN EN 1363-1 (73 0851) Zkoušení požární odolnosti - Část 1: Základní požadavky
prEN 1363-2 nezavedena, nahrazena EN 1363-2 zavedenou v ČSN EN 1363-2 (73 0851) Zkoušení požární odolnosti - Část 2: Alternativní a doplňkové postupy
prEN 1364-1 nezavedena, nahrazena EN 1364-1 zavedenou v ČSN EN 1364-1 (73 0853) Zkoušení požární odolnosti nenosných prvků - Část 1: Stěny
prEN 1365-1 nezavedena, nahrazena EN 1365-1 zavedenou v ČSN EN 1365-1 (73 0854) Zkoušení požární odolnosti nosných prvků - Část 1: Stěny
prEN 1365-2 nezavedena, nahrazena EN 1365-2 zavedenou v ČSN EN 1365-2 (73 0854) Zkoušení požární odolnosti nosných prvků - Část 2: Stropy a střechy
Upozornění na národní přílohu
Do této normy byla doplněna národní příloha NA (informativní), která obsahuje další termíny a definice.
Vypracování normy
Zpracovatel: Požárně atestační a výzkumný ústav stavební Praha, a. s., IČO 60193174, Ing. Pavel Neudert, CSc.
Technická normalizační komise: TNK 125 Mechanické zábranné systémy
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Daniela Čížková
|
EVROPSKÁ NORMA EN 1047-2 |
|
EUROPEAN STANDARD Listopad 1999 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 03.060; 13.220.40; 35.020; 55.180.10
|
Bezpečnostní úschovné objekty - Klasifikace a metody zkoušení Secure storage units - Classification and methods of test |
|
|
Unités de stockage en lieu sûr - Classification |
Wertbehältnisse - Klassifizierung und Methoden |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1999-04-16.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
Úvod................................................................................................................................................................................................... 6
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3 Definice................................................................................................................................................................................. 6
4 Klasifikace, zámky a příslušenství................................................................................................................................... 7
5 Dokumentace, vzorky materiálů, vybavení, zkušební vzorky a shoda........................................................................ 8
6 Zkušební metody............................................................................................................................................................... 11
7 Značení................................................................................................................................................................................ 19
Příloha A (informativní) Aplikace výsledků zkoušky................................................................................................................. 21
Národní příloha NA (informativní) Další termíny a definice.................................................................................................... 22
Předmluva
Tato evropská norma byla zpracována technickou komisí CEN/TC 263 "Bezpečná úschova peněz, cenných předmětů a nosičů dat", jejíž sekretariát zajišťuje BSI v rámci řady norem pro požární odolnost bezpečnostních úschovných zařízení. První část této normy je vydána jako:
EN 1047-1 Bezpečnostní úschovné objekty - Klasifikace a metody zkoušení odolnosti proti požáru - Část 1: Datové skříně.
Této evropské normě je nutno nejpozději do července 2000 dát status národní normy a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do července 2000.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Úvod
Zkušební podmínky uvedené v této normě tvoří základ pro simulaci požáru pro reprodukovatelné stanovení požární odolnosti datových komor a datových kontejnerů.
Uvedené hodnoty pro maximální nárůst teploty u tříd ohnivzdornosti R 60 D a C 60 D se vztahují k poměrně krátké době působení vysoké teploty v průběhu zkoušky; nosiče dat a hardwarové systémy ukládané obvyklým a správným způsobem v datových komorách a datových kontejnerech s nimi nepřijdou do styku.
1 Předmět normy
Tato část EN 1047 uvádí požadavky na požárně odolné datové komory a datové kontejnery. Obsahuje zkušební metodu pro stanovení schopnosti datových komor a datových kontejnerů chránit jejich obsah citlivý na teplotu a vlhkost a k němu přidružené hardwarové systémy před účinky požáru vně datové komory a datového kontejneru. Uvádí rovněž zkušební metodu pro stanovení odolnosti datových kontejnerů a některých datových komor vůči rázu.
Dále jsou uvedeny požadavky na doprovodnou dokumentaci zkušebních vzorků, vzorky materiálů, příslušenství, zkušební vzorky, shodu zkušebních vzorků s dokumentací, přípravu ke zkoušce a zkušební postupy.
Výsledky zkoušek se používají pro klasifikaci datových komor a datových kontejnerů.
-- Vynechaný text --