ČESKÁ NORMA

MDT 645.421.6:684.422:614.8

Březen 1995

Nábytek
PATROVÉ POSTELE DO INTERIÉRŮ
Část 1: Bezpečnostní požadavky

ČSN
 EN 747-1

91 0603

 

 

 

Furniture. Bunk beds for domestic use. Part 1: Safety requirements

Meubles. Lits superposés à usage domestique. Partie 1: Exigences de sécurité

Möbel. Etagenbetten für den Wohnbereich. Teil 1: Sicherheitsanforderungen

 

Tato národní norma je identická s EN 747-1:1993 a je vydána se souhlasem

 

CEN

Rue de Strassart 36

1050 Bruxelles

Belgium

 

This national standard is identical with EN 747-1:1993 and is published with the permission of

 

CEN

Rue de Strassart 36

1050 Bruxelles

Belgium

 

Národní předmluva

 

Citované normy

EN 747-2 zavedena v ČSN EN 747-2 Nábytek. Patrové postele do interiérů. Část 2: Zkušební metody (91 0603)

 

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazuje text tabulky v ČSN 91 1001 z 29. 9. 1986, který se týká vlastností patrových postelí a text ČSN 91 1010 ze 17. 12. 1987, který se týká patrových postelí přesunutých

 

Vypracování normy

Zpracovatel: Ing. Magdalena Mitisková, IČO 46336753

Technická normalizační komise: TNK 46 Nábytek

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Alena Pokorná

 

Ó Český normalizační institut, 1994




17307


Strana 2

Prázdná strana!


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA

EN 747-1

EUROPEAN STANDARD

Březen 1993

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM


 

MDT: 645.421.6:684.422:614.8

 

Deskriptory: Furnishings, children furniture, beds, superposed furniture, elements, specification safety, accident prevention

 

NÁBYTEK - PATROVÉ POSTELE DO INTERIÉRŮ Část 1: Bezpečnostní požadavky

 

Furniture - Bunk beds for domestic use - Part 1: Safety requirements

Meubles - Lits superposés à usage domestique - Partie 1: Exigences de sécurité

Möbel - Etagenbetten für den Wohnbereich - Teil 1: Sicherheitsanforderungen

 

Tato evropská norma byla organizací CEN přijata dne 26. 2. 1993. Členové CEN jsou povinni plnit požadavky vnitřních předpisů CEN, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.

Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými údaji jsou na vyžádání k obdržení v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské a německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyce, pořízená členem CEN ve vlastní odpovědnosti překladem do národního jazyka a oznámená Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Itálie, Islandu, Lucemburska, Německa, Holandska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

 

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel


Strana 4

Obsah

 

strana

 

 

 

0

Předmluva

4

1

Předmět normy

4

2

Odkazy

5

3

Termíny a definice

5

3.1

Patrová postel

5

3.2

Čela postele

5

3.3

Lehací plocha postele

5

3.4

Zábrany proti pádu

5

3.5

Postranice

5

4

Požadavky na bezpečnost

5

4.1

Materiály

5

4.2

Konstrukce

5

4.3

Mezery

6

4.4

Vzdálenosti nebo volné prostory

6

4.5

Lehací plocha postele

6

4.6

Žebřík

6

4.7

Pevnost rámu a upevnění

7

4.8

Stabilita

7

4.9

Upevnění horní postele k dolní

7

5

Návod na použití

7

6

Značení

8

 

Předmluva

 

Tato evropská norma byla připravena technickou komisí CEN/TC 207 “Nábytek", jejíž sekretariát řídí IBN.

Tato norma je částí série norem obsahujících požadavky a zkušební metody pro dětský nábytek a kojenecký nábytek.

Tato norma vychází z ISO/DIS 9098-1. Na základě projednávání však byly provedeny některé změny.

Této části evropské normy musí být udělen statut národní normy buď zveřejněním identického textu nebo jejím schválením k přímému používání do září 1993. Do konce září 1993 musí být zrušeny konfliktní národní normy.

Norma byla schválena v souladu s vnitřními předpisy CEN/CENELEC a následující země se zavázaly zavést normu jako národní: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Holandsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.

 

1 Předmět normy

 

Tato část EN 747 obsahuje požadavky na patrové postele do interiérů. Jejím účelem je minimalizovat nebezpečí úrazu, které hrozí dětem při používání těchto postelí, přičemž se předpokládá použití jen ke spaní.

Tato norma se také vztahuje na jednotlivé postele, u kterých je lehací plocha umístěna ve výšce nejméně 800 mm nebo výše nad úrovní podlahy, měřeno od horní lehací plochy postele k podlaze. Pod lehací plochou postele může být volný prostor.


Strana 5

2 Odkazy

 

Níže uvedená norma obsahuje zkušební metody, které vzhledem k odvolávkám v této normě, tvoří požadavky této evropské normy. Uvedené vydání bylo v době vydání této normy platné. Všechny normy podléhají revizi a smluvní strany by měly ve smlouvách založených na této evropské normě uvažovat o možnosti použití nejnovějšího vydání níže uvedené normy.

 

EN 747-2 Nábytek. Patrové postele do interiérů. Část 2: Zkušební metody

 



-- Vynechaný text --