ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 03.100.10; 33.030 Červenec 2014

Accessibility requirements suitable for public procurement of ICT products and services in Europe

Tato norma přejímá anglickou verzi evropské normy EN 301 549 V1.1.1:2014. Má stejný status jako oficiální verze.

This standard implements the English version of the European Standard EN 301 549 V1.1.1:2014. It has the same status as the official version.

Anotace obsahu

Tento dokument specifikuje funkční požadavky na dostupnost použitelné pro výrobky a služby ICT, spolu s popi-
sem zkušebních postupů a metodiky hodnocení pro každý požadavek na dostupnost ve formě, která je vhodná pro zadávání veřejných zakázek v Evropě. Mohl by být užitečný i pro jiné účely, například zadávání zakázek v soukromém sektoru. Je určen k využití jako základ dostupných nástrojů pro zadávání zakázek na ICT. Bude prospěšný především pro zadavatele veřejných zakázek k identifikaci požadavků na jejich nákupy a rovněž pro výrobce k využití v jejich postupech navrhování, výstavby a řízení kvality. Obsahuje nutné funkční požadavky a představuje referenční dokument takový, že pokud jsou postupy dodrženy různými aktéry, jsou výsledky zkoušení podobné a interpretace těchto výsledků je jasná. Popisy zkoušek a metodika hodnocení obsažené v tomto dokumentu jsou vypracovány do úrovně podrobností, která je v souladu s ISO/IEC 17007:2009 tak, aby zkoušení shody mohlo poskytovat přesvědčivé výsledky. Charakter určitých situací znemožňuje spolehlivá a konečná prohlášení, že požadavky na dostupnost byly splněny. Požadavky tohoto dokumentu nejsou proto použitelné v situacích, kdy se výrobek nalézá ve stavu poruchy, opravy nebo údržby, nebo při spuštění, zastavení a jiných přechodných stavech.

Národní předmluva

Informace o citovaných dokumentech

ETSI ETS 300 381 zavedena v ČSN ETS 300 381 (87 7550) Telefonie pro sluchově postižené. Induktivní vazba mezi sluchátkem mikrotelefonu a sluchadlem

ETSI ES 200 381-1 nezavedena

ETSI ES 200 381-2 nezavedena

Doporučení W3C:2008/ISO/IEC 40500:2012 nezavedeno

POZNÁMKA Dostupné na http://www.w3.org/TR/WCAG20/.

ANSI/IEEE C63.19:2011 nezavedena

ANSI/TIA-4965 nezavedena

Evropská komise: Normalizační mandát pro CEN, CENELEC a ETSI na podporu evropských požadavků na dostupnost pro zadávání veřejných zakázek na výrobky a služby v oblasti ICT nezaveden

ETSI EG 201 013 nezaveden

ETSI ES 202 975 nezavedena

ETSI ETS 300 767 zavedena v ČSN ETS 300 767 ed. 1 (87 3004) Lidský činitel (HF) – Telefonní předplatní karty – Hmatový identifikátor

CEN/CENELEC/ETSI TR 101 550 nezavedena

CEN/CENELEC/ETSI TR 101 551 nezavedena

ETSI TR 102 612 nezavedena

ETSI TS 126 114 nezavedena

ETSI TS 122 173 nezavedena

ETSI TS 134 229 nezavedena

IETF RFC 4103:2005 nezavedena

ISO/IEC 17007:2009 zavedena v ČSN ISO/IEC 17007:2012 (01 5269) Posuzování shody – Návod pro navrhování normativních dokumentů vhodných k použití pro posuzování shody

ISO 9241-11:1998 zavedena v ČSN EN ISO 9241-11:1999 (83 3582) Ergonomické požadavky na kancelářské práce se zobrazovacími terminály – Část 11: Údaje o možnostech využití

ISO 9241-110:2006 zavedena v ČSN EN ISO 9241-110:2007 (83 3582) Ergonomie systémových interakcí člověka – Část 110: Zásady dialogu

ISO 9241-171:2008 zavedena v ČSN EN ISO 9241-171:2008 (83 3582) Ergonomie systémových interakcí člověka – Část 171: Pokyny pro přístupové software

ISO 26800:2011 zavedena v ČSN EN ISO 26800:2012 (83 3512) Ergonomie – Obecný přístup, zásady a pojmy

ISO/IEC 13066-1:2011 nezavedena

Doporučení ITU-T E.161:2001 nezavedeno

Doporučení ITU-T G.722:1988 nezavedeno

Doporučení ITU-T G.722.2:2003 nezavedeno

Doporučení ITU-T V.18:2000 nezavedeno

TIA-1083-A:2010 nezavedena

Ministerstvo spravedlnosti USA: Normy ADA 2010 pro dostupný návrh nezavedeny

Pracovní skupina W3C, Sdělení 5:2013 nezavedeno

POZNÁMKA Dostupné na http://www.w3.org/TR/wcag2ict/.

POZNÁMKY

1 Pokud jsou v originálu normy citovány nezaváděné dokumenty ETR, TBR, ES, EG, TS, TR a GSM, jsou dostupné v Informačním centru ÚNMZ.

2 Doporučení ITU-T jsou dostupná v Českém metrologickém institutu, Hvožďanská 3, 148 01 Praha 4.

Vypracování normy

Zpracovatel: MAREŠKA Praha, IČ 86983555, Ing. Antonín Mareška

Technická normalizační komise: TNK 96 Telekomunikace

Pracovník Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví: Ing. Jan Křivka

Konec náhledu - text dále pokračuje v placené verzi ČSN v anglickém jazyce.