| |
ICS 13.040.20 Leden 2006
|
Kvalita ovzduší - Normovaná metoda stanovení |
ČSN 83 5772 |
Ambient air quality - Standard method for measurement of benzene concentrations - Part 3: Automated pumped sampling
with in situ gas chromatography
Qualité de l’air ambiant - Méthode pour le mesurage des concentration en benzène - Partie 3: Echantillonnage
par pompage automatique suivi d’une chromatographie en phase gazeuse in situ
Luftbeschaffenheit - Standardverfahren zur Bestimmung der Benzolkonzentration - Teil 3: Automatische Probenahme
mit einer Pumpe mit gaschromatographischer in-situ-Bestimmung
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 14662-3:2005. Evropská norma EN 14662-3:2005 má status
české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 14662-3:2005. The European Standard
EN 14662-3:2005 has the status of a Czech Standard.
|
|
© Český normalizační institut, 2006 74918 |
Národní předmluva
Citované normy
ENV 13005 dosud nezavedena
EN ISO 14956 zavedena v ČSN EN ISO 14956 (83 5550) Kvalita ovzduší - Posouzení vhodnosti měřicí metody porovnáním s požadovanou nejistotou měření
EN ISO/IEC 17025:2000 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 17025:2001 (01 5253) Všeobecné požadavky na způsobilost zkušebních a kalibračních laboratoří
ISO 5725-2:1994 zavedena v ČSN ISO 5725-2: 1997 (01 0251) Přesnost (správnost a shodnost) metod a výsledků měření - Část 2: Základní metoda určení pro stanovení opakovatelnosti a reprodukovatelnosti normalizované metody měření 1
ISO 5725-3:1995 zavedena v ČSN ISO 5725-3: 1997 (01 0251) Přesnost (správnost a shodnost) metod a výsledků měření - Část 3: Mezilehlé míry shodnosti normalizované metody měření
ISO 6142 Gas analysis - Preparation of calibration gas mixtures - Gravimetric method dosud nezavedena
ISO 6143 zavedena v ČSN 38 5552 Plynná paliva. Stanovení složení kalibrační plynné směsi porovnávací metodou (eq)
ISO 6144:1981 zavedena v ČSN ISO 6144:1993 (38 5611) Analýza plynů - Příprava kalibračních plynných směsí. Statické objemové metody
ISO 6145:1986 zavedena v ČSN ISO 6145:1986 (38 5615) Analýza plynů - Příprava kalibračních plynných směsí. Dynamické objemové metody
Souvisící ČSN
ČSN ISO 31-0 (01 1300) Veličiny a jednotky. Část 0: Všeobecné zásady
ČSN ISO 31- 4 (01 1300) Veličiny a jednotky. Část 4: Teplo
ČSN ISO 31-8 (01 1300) Veličiny a jednotky. Část 8: Fyzikální chemie
Upozornění na národní poznámky
Do normy byly do národní předmluvy, ke kapitole 4 a k článkům 8.5.2.3, 9.3.3 a 9.5 doplněny informativní národní poznámky.
Vypracování normy
Zpracovatel: Vysoká škola chemicko-technologická v Praze, Doc.Ing. František Skácel, CSc.
a Ing. Viktor Tekáč, Ph.D.
Technická normalizační komise: TNK č. 117 „Kvalita ovzduší“
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Oldřich Čermák
_______________
1 NÁRODNÍ POZNÁMKA V souvislosti se zavedením mezinárodní normy ISO 6879:1995 do soustavy českých technických norem je nutné upozornit na změny používání termínů „přesnost“ a „správnost“ oproti v praxi používaným termínům (odborná literatura, starší technické normy, vysokoškolská skripta a učebnice, některé právní dokumenty apod.).
Při zavádění mezinárodních norem ISO z oblasti statistiky do soustavy českých norem (zejména ISO 3534-1, ISO 3534-2 a ISO 5725) byl pro překlad termínu „accuracy“ použit nově český ekvivalent „přesnost“ a pro „precision“ český ekvivalent „shodnost, příp. preciznost“.
Proto dříve a běžně používaným termínům v oblasti kvality ovzduší „správnost“ odpovídá v souladu s ČSN ISO 3534-1:1994 termín „přesnost“ a termínu „přesnost“ termín „shodnost, příp. preciznost“.
|
EVROPSKÁ NORMA EN 14662-3 |
ICS 13.040.20
|
Kvalita ovzduší - Normovaná metoda stanovení benzenu - Ambient air quality - Standard method for measurement of benzene concentrations - |
|
|
Qualité de l’air ambiant - Méthode pour |
Luftbeschaffenheit - Standardverfahren |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2005-03-21.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Kypru, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2005 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 14662-3:2005 E |
Obsah
Strana
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 6
4 Značky a zkratky................................................................................................................................................................. 10
5 Popis metody..................................................................................................................................................................... 10
6 Chemikálie a materiály.................................................................................................................................................... 11
6.1 Měřicí standardy benzenu................................................................................................................................................ 11
6.2 pracovní standardy - standardy pro nastavení horní hranice měřicího rozpětí...................................................... 11
6.3 Nulovací vzduch................................................................................................................................................................. 12
7 Přístroje a zařízení............................................................................................................................................................. 12
7.1 Kalibrační zařízení............................................................................................................................................................. 12
7.2 Vstup vzorku, vzorkovací trať a filtr.................................................................................................................................. 12
8 Určení nejistoty měření.................................................................................................................................................... 12
8.1 Úvod..................................................................................................................................................................................... 12
8.2 Významné charakteristiky a měřítka výkonu určená při laboratorních zkouškách................................................. 13
8.3 Hodnocení typového schválení....................................................................................................................................... 13
8.4 Změna konstrukce............................................................................................................................................................ 13
8.5 Postupy určení charakteristik v průběhu laboratorních zkoušek a výpočet standardních nejistot..................... 14
8.6 Postupy určení charakteristik v průběhu terénních zkoušek..................................................................................... 19
8.7 Výpočet nejistoty při typové schvalovací zkoušce........................................................................................................ 21
9 Provoz v terénních podmínkách a následné řízení jakosti......................................................................................... 22
9.1 Úvod..................................................................................................................................................................................... 22
9.2 Bezpečnostní opatření...................................................................................................................................................... 22
9.3 Posouzení vhodnosti........................................................................................................................................................ 23
9.4 Počáteční instalace........................................................................................................................................................... 25
9.5 Postup zkoušky celistvosti vzorku ve vzorkovacího systému..................................................................................... 25
9.6 Následné řízení jakosti..................................................................................................................................................... 26
9.7 Nejistota terénních měření.............................................................................................................................................. 27
10 Záznamy výsledků a dokumentace................................................................................................................................ 28
10.1 Typová schvalovací zkouška............................................................................................................................................ 28
10.2 Provoz v terénních podmínkách...................................................................................................................................... 28
10.3 Dokumentace měření....................................................................................................................................................... 28
10.4 Záznamy o kvalitě venkovního ovzduší.......................................................................................................................... 28
Příloha A (informativní) Zkouška odchylky od linearity............................................................................................................ 29
Příloha B (informativní) Výpočet nejistoty jednotlivých výsledků měření v terénních podmínkách při limitní hodnotě 30
Příloha C (informativní) Příklad výsledků mezilaboratorní kalibrace.................................................................................... 31
Příloha D (informativní) Součásti a použití typově schválených analyzátorů benzenu...................................................... 33
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 34
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracována technickou komisí CEN/TC 264 „Kvalita ovzduší“, jejíž sekretariát zajišťuje DIN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do listopadu 2005 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do listopadu 2005.
Tato evropská norma byla vypracována s mandátem uděleným CEN Evropskou komisí a Evropskou asociací volného obchodu. Odpovídá požadavkům Směrnic EU 2000/69/EC a 96/62/EC.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Kypru, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
1 Předmět normy
Tato norma uvádí návod k měření automatizovaným plynovými chromatografy a k jejich typovému schválení. Použití automatizovaných zařízení odlišuje tuto část normy od ostatních částí včetně postupu pro volbu vhodného automatizovaného chromatografu za použití typových zkoušek.
Popsány jsou rovněž požadavky pro terénní použití těchto zařízení.
Této normy lze použít ke stanovení benzenu ve venkovním ovzduší v rozmezí 0 mg/m3 až 50 mg/m3 (přepočteno na standardní podmínky 101,3 kPa a 293 K). Toto koncentrační rozmezí reprezentuje i certifikovaný rozsah benzenu při typové schvalovací zkoušce.
-- Vynechaný text --