ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 13.040.20                                                                                                                                   Leden 2006

Kvalita ovzduší - Normovaná metoda stanovení
benzenu -
Část 1: Odběr vzorku prosáváním sorpční
trubicí s následnou tepelnou desorpcí a analýzou
plynovou chromatografií

ČSN
EN 14662-1

83 5772

 

Ambient air quality - Standard method for measurement of benzene concentrations - Part 1: Pumped sampling followed
by thermal desorption and gas chromatography

Qualité de l’air ambiant - Méthode pour le mesurage des concentration en benzène - Partie 1: Echantillonnage
par pompage suivi d’une désorption thermique et d’une chromatographie en phase gazeuse

Luftbeschaffenheit - Standardverfahren zur Bestimmung der Benzolkonzentration - Teil 1: Probenahme mit einer Pumpe
mit anschließender Thermodesorption und Gaschromatographie

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 14662-1:2005. Evropská norma EN 14662-1:2005 má status
české technické normy.

This standard is the Czech version of the European Standard EN 14662-1:2005. The European Standard
EN 14662-1:2005 has the status of a Czech Standard.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2006                                                                                         74910
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Citované normy

ENV 13005 dosud nezavedena

EN ISO 16017-1:2000 zavedena v ČSN EN ISO 16017 (83 5741) Vnitřní, venkovní a pracovní ovzduší - Odběr vzorku těkavých organických sloučenin sorpčními trubicemi, tepelná desorpce a analýza kapilární plynovou chromatografií - Část 1: Odběr vzorku prosáváním sorpční trubicí

EN ISO/IEC 17025:2000 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 17025:2001 (01 5253) Všeobecné požadavky na způsobilost zkušebních a kalibračních laboratoří

Souvisící ČSN

ČSN ISO 31-0 (01 1300) Veličiny a jednotky -  Část 0: Všeobecné zásady

ČSN ISO 31- 4 (01 1300) Veličiny a jednotky - Část 4: Teplo

ČSN ISO 31-8 (01 1300) Veličiny a jednotky - Část 8: Fyzikální chemie

Upozornění na národní poznámky

Do normy byly k článkům 4.3.4, 4.7.3, 4.8, 5.2.1 a k přílohám A, F a G doplněny informativní národní poznámky.

Vypracování normy

Zpracovatel: Vysoká škola chemicko-technologická v Praze, Doc.Ing. František Skácel, CSc.      
a Ing. Viktor Tekáč, Ph.D.

Technická normalizační komise: TNK č. 117 „Kvalita ovzduší“

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Oldřich Čermák


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA                                                                                              EN 14662-1
EUROPEAN STANDARD                                                                                      Květen 2005 NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM

ICS 13.040.20

Kvalita ovzduší - Normovaná metoda stanovení benzenu -
Část 1: Odběr vzorku prosáváním sorpční trubicí s následnou tepelnou
desorpcí a analýzou plynovou chromatografií

Ambient air quality - Standard method for measurement of benzene concentrations -
Part 1: Pumped sampling followed by thermal desorption and gas chromatography

 

Qualité de l’air ambiant - Méthode pour
le mesurage des concentration en benzène -
Partie 1: Echantillonnage par pompage suivi
d’une désorption thermique
et d’une chromatographie en phase gazeuse

Luftbeschaffenheit - Standardverfahren
zur Bestimmung der Benzolkonzentration -
Teil 1: Probenahme mit einer Pumpe
mit anschließender Thermodesorption
und Gaschromatographie

Tato evropská norma byla schválena CEN 2005-03-21.

Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Kypru, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropský výbor pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel

© 2005 CEN     Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky               Ref. č. EN 14662-1:2005 E
jsou celosvětově vyhrazena národním členům CEN.


Strana 4

Obsah

Strana

1          Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6

2          Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6

3          Termíny a definice............................................................................................................................................................... 6

4          Popis metody....................................................................................................................................................................... 7

4.1       Podstata metody................................................................................................................................................................. 7

4.2       Chemikálie a materiály...................................................................................................................................................... 8

4.3       Přístroje a zařízení............................................................................................................................................................... 9

4.4       Kondicionace sorpční trubice......................................................................................................................................... 11

4.5       Nastavení průtoku vzorku................................................................................................................................................. 11

4.6       Odběr vzorku....................................................................................................................................................................... 11

4.7       Postup................................................................................................................................................................................. 12

4.8       Výpočet hmotnostní koncentrace benzenu................................................................................................................... 14

4.9       Protokol o zkoušce............................................................................................................................................................ 14

5          Určení nejistoty měření.................................................................................................................................................... 14

5.1       Úvod..................................................................................................................................................................................... 14

5.2       Zdroje nejistoty měření..................................................................................................................................................... 15

6          Doporučení pro praxi........................................................................................................................................................ 16

Příloha A (informativní) Extrapolované retenční objemy a maximální vzorkovací objemy pro benzen při 20 °C......... 17

Příloha B (informativní) Druhy sorbentů.................................................................................................................................... 18

Příloha C (informativní) Návod k volbě sorbentu...................................................................................................................... 19

Příloha D (informativní) Návod k použití sorbentů.................................................................................................................... 20

Příloha E (informativní) Stanovení průnikového objemu........................................................................................................ 21

Příloha F (informativní) Stanovení průnikového objemu extrapolací retenčního objemu................................................. 23

Příloha G (informativní) Hodnocení charakteristik a zdrojů nejistoty.................................................................................... 24

Příloha H (informativní) Charakteristiky..................................................................................................................................... 32

Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 34


Strana 5

Předmluva

Tato evropská norma byla vypracována technickou komisí CEN/TC 264 „Kvalita ovzduší“, jejíž sekretariát zajišťuje DIN.

Této evropské normě je nutno nejpozději do listopadu 2005 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do listopadu 2005.

Tato evropská norma byla vypracována s mandátem uděleným CEN Evropskou komisí a Evropskou asociací volného obchodu. Odpovídá požadavkům Směrnic EU 2000/69/EC a 96/62/EC.

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Kypru, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.


Strana 6

1 Předmět normy

Tato část evropské normy podává obecný návod pro odběr vzorků a analýzu benzenu v ovzduší prosáváním sorpční trubicí, tepelnou desorpcí a kapilární plynovou chromatografií.

Tato část EN 14662 odpovídá obecné metodice určené jako základ referenční metody stanovení benzenu ve venkovním ovzduší Evropské unie [1] pro účely porovnání výsledků měření s určenými ročními limitními hodnotami.

Této části EN 14662 lze použít ke stanovení benzenu ve venkovním ovzduší v rozmezí 0,5 mg/m3 až 50 mg/m3 ve vzorku vzduchu odebraném zpravidla v období 24 hodin.

Horní mez uvedeného rozsahu stanovitelnosti je dána sorpční kapacitou sorbentu, lineárním dynamickým rozsahem kolony plynového chromatografu a detektoru nebo charakteristikou děliče vzorku použitého analytického zařízení. Dolní mez uvedeného rozsahu stanovitelnosti závisí na úrovni šumu detektoru a na hodnotě slepého pokusu pro benzen nebo vlivu rušivých složek uvolňovaných ze sorbentu. Tyto rušivé složky se obvykle vyskytují v množství menším než jednotky nanogramů, avšak u některých sorbentů byly zjištěny vyšší obsahy aromatických uhlovodíků. Mez detekce je přibližně 1/10 dolní meze stanovitelnosti.



-- Vynechaný text --