ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 01.040.13; 13.040.30                                                                                                                         Září 1999

Ovzduší na pracovišti - Terminologie

ČSN
EN 1540

83 3610

 

Workplace atmospheres - Terminology

Atmosphères des lieux de travail - Terminologie

Arbeitsplatzatmosphäre - Terminologie

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1540:1998. Evropská norma EN 1540:1998 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the European Standard EN 1540:1998. The European Standard EN 1540:1998 has the status of a Czech Standard.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 1999                                                                                                                                          56921
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

 

Národní předmluva

Citované normy

EN 481 zavedena v ČSN EN 481 Ovzduší na pracovišti - Vymezení velikostních frakcí pro měření poletavého prachu (83 3621)

EN 482 zavedena v ČSN EN 482 Ovzduší na pracovišti - Všeobecné požadavky na postupy pro měření chemických látek (83 3625)

EN 689 zavedena v ČSN EN 689 Ovzduší na pracovišti - Pokyny pro stanovení inhalační expozice chemickým látkám pro porovnání s limitními hodnotami a strategie měření (83 3631)

ISO 3534-1 zavedena v ČSN ISO 3534-1 Statistika - Slovník a značky - Část 1: Pravděpodobnost a obecné statistické termíny (01 0216)

ISO 4225 zavedena v ČSN ISO 4225 Kvalita ovzduší - Obecná hlediska - Slovník (83 5001)

ISO 6879 zavedena v ČSN ISO 6879 Kvalita ovzduší - Charakteristiky a návazné pojmy metod měření kvality ovzduší (83 5023)

Vypracování normy

Zpracovatel: ERGOTEST, spol. s r.o., Vysoké Mýto, IČO 25287915, Ing. Zdeněk Chlubna

Technická normalizační komise: TNK 2 Bezpečnost technických zařízení. Ergonomie

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Josef Vašák


Strana 3

 

EVROPSKÁ NORMA                                                                                                     EN 1540

EUROPEAN STANDARD                                                                                             Říjen 1998

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

ICS 01.040.13; 13.040.30

Deskriptory: air pollution, air, quality, atmospheres, workroom, vocabulary

Ovzduší na pracovišti - Terminologie

Workplace atmospheres - Terminology

Atmosphères des lieux de travail - Terminologie

Arbeitsplatzatmosphäre - Terminologie

Tato evropská norma byla schválena CEN 1998-10-03. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy.

Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

CEN

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels

 


Strana 4

Obsah

                                                                                                                                                                                                Strana

1 Předmět normy ............................................................................................................................................................................ 5

2 Normativní odkazy ....................................................................................................................................................................... 5

3 Definice ......................................................................................................................................................................................... 6

4 Ekvivalentní termíny ................................................................................................................................................................... 14

5 Český abecední rejstřík ............................................................................................................................................................ 16

Anglický abecední rejstřík ...................................................................................................................................................... 17

Francouzský abecední rejstřík .............................................................................................................................................. 18

Německý abecední rejstřík ................................................................................................................................................... 19


Strana 5

Předmluva

Tato evropská norma byla vypracována Technickou komisí CEN/TC 137 „Hodnocení ovzduší na pracovišti“, jejíž sekretariát má DIN.

Této evropské normě se nejpozději do dubna 1999 uděluje status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu se zruší nejpozději do dubna 1999.

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační orgány následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

1 Předmět normy

Tato norma definuje termíny používané v oblasti hodnocení pracovního ovzduší. Jsou uváděny ty termíny, které jsou považovány za základní pro pracovní ovzduší, protože jejich definování je nutné k tomu, aby nedocházelo při používání k nejednoznačnosti a zajistila se shodnost jejich používání.



-- Vynechaný text --