| |
ICS 59.080.20 Duben 2000
|
|
Textilie - Para-aramidové nitě z nekonečných vláken - |
ČSN 80 0710 |
Textiles - Para-aramid multifilament yarns - Test methods
Textiles - Fils multifilaments para-aramides - Méthodes d’essai
Textilien - Para-Aramid Filament Garne - Prüfverfahren
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 12562:1999. Evropská norma EN 12562:1999 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 12562:1999. The European Standard EN 12562:1999 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 2000 58538 |
Národní předmluva
Citované normy
EN ISO 291:1997 zavedena v ČSN EN ISO 291 (64 0204) Plasty - Standardní prostředí pro kondicionování a zkoušení (idt ISO 291:1997)
EN 20139:1992 zavedena v ČSN EN 20139 (80 0056) Textilie - Normální zkušební ovzduší pro klimatizování a zkoušení (idt ISO 139:1973)
EN ISO 2060:1995 zavedena v ČSN EN ISO 2060 (80 0702) Textilie - Nitě na návinech - Zjišťování jemnosti (délkové hmotnosti) pásmovou metodou (idt ISO 2060:1994)
EN ISO 2061:1995 zavedena v ČSN EN ISO 2061 (80 0709) Textilie - Zjišťování zákrutů nití - Metoda přímého počítání (idt ISO 2061:1995)
EN ISO 2062:1995 zavedena v ČSN EN ISO 2062 (80 0700) Textilie - Nitě na návinech - Zjišťování pevnosti a tažnosti jednotlivých nití při přetrhu (idt ISO 2062:1993)
EN ISO 2231:1995 zavedena v ČSN EN ISO 2231 (80 0862) Textilie povrstvené pryží nebo plasty - Normální ovzduší pro klimatizování a zkoušení (idt ISO 2231:1989)
ISO 471:1995 zavedena v ČSN ISO 471 (62 1403) Pryž - Teploty, vlhkosti a doby pro kondicionaci a zkoušení
ISO 2076:1989 zavedena v ČSN ISO 2076 (80 0010) Textilie - Chemická vlákna - Terminologie
ISO 10012-1:1992 zavedena v ČSN ISO 10012-1 (01 0360) Požadavky na zabezpečení jakosti měřicího zařízení - Část 1: Metrologický konfirmační systém pro měřicí zařízení
Vypracování normy
Zpracovatel: Textilní zkušební ústav, Brno, IČO 00013251 - Ing. Věra Mejzlíková
Technická komise: TNK 31 Textil
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Eva Řeháková
|
EVROPSKÁ NORMA EN 12562 |
|
EUROPEAN STANDARD Červenec 1999 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 59.080.20
|
Textilie - Para-aramidové nitě z nekonečných vláken - Zkušební metody Textiles - Para-aramid multifilament yarns |
|
|
Textiles - Fils multifilaments para-aramides - Méthodes d’essai |
Textilien - Para-Aramid Filament Garne - Prüfverfahren |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1998-08-27.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou odpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracována technickou komisí CEN/TC 248 „Textilie a textilní výrobky“ se sekretariátem při BSI.
Této evropské normě je nutno nejpozději do ledna 2000 dát status národní normy a to buď vydáním identického textu nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do ledna 2000.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
0 Úvod
Druhový název aramidové vlákno je definován v ISO 2076:1989. Ze skupiny aramidových vláken jsou para-aramidová vlákna používána pro textilní výrobky s vysokými užitnými vlastnostmi, většinou pro průmyslové a technické účely.
Zkušební metody pro para-aramidové nitě z nekonečných vláken, používané pro ztužení plastů, vydává CEN/TC 249.
1 Předmět normy
Tato norma stanoví zkušební metody vhodné pro nitě z nekonečných para-aramidových vláken určené pro výrobky s vysokými užitnými vlastnostmi. Platí pro nitě z nekonečných para-aramidových vláken určené pro výrobu kabelů, lan, pásů, šňůr a plošných textilií používaných ve sportu, pro ochranné účely a pro průmyslové účely, pro zpevněné pryžové výrobky, pneumatiky apod. Není vhodná pro nitě z nekonečných para-aramidových vláken pro kompozitní výrobky ztužené vlákny.
Tato norma obsahuje odkazy na evropské normy a tam, kde je to nutné, specifikuje doplňující zkušební požadavky. Zkušební metody platí pro nitě z nekonečných vláken a pro skané nebo kablované nitě (kordy) vyrobené z těchto nití.
Norma obsahuje tyto zkušební metody:
– zjišťování délkové hmotnosti (viz 7.2);
– zjišťování pevnosti při přetrhu, tažnosti při přetrhu, modulu a síly při stanovené tažnosti (viz 7.3);
– zjišťování zákrutů (viz 7.4).
-- Vynechaný text --