| |
ICS 59.140.30 Květen 2003
|
|
Usně - Fyzikální a mechanické |
ČSN 79 3809 |
idt ISO 2589:2002
Leather - Physical and mechanical tests - Determination of thickness
Cuir - Essais physiques et mécaniques - Determination de ľ épaisseur
Leder - Physikalische und mechanische Prüfungen - Bestimmung der Dicke
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 2589:2002. Evropská norma EN ISO 2589:2002 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 2589:2002. The European Standard EN ISO 2589:2002 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN ISO 2589 (79 3809) z listopadu 1994.
|
© Český normalizační institut, 2003 67124 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Byly doplněny tolerance dalších rozměrů tloušťkoměru a doby měření. Byla doplněna kapitola týkající se počtu a způsobu měření pro jednotlivé typy vzorků.
Citované normy
ISO 2418 zavedena v ČSN EN ISO 2418 (79 3801) Usně - Chemické, fyzikální a mechanické zkoušky a zkoušky stálobarevnosti - Místo odběru vzorků (idt ISO 2418:2002)
ISO 2419 zavedena v ČSN EN ISO 2419 (79 3802) Usně - Fyzikální a mechanické zkoušky - Příprava a kondicionování vzorků (idt ISO 2419:2002)
Vypracování normy
Zpracovatel: Institut pro testování a certifikaci, a. s., IČO 47910381, Ing. Marie Jurajdová
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Eva Řeháková
|
EVROPSKÁ NORMA EN ISO 2589 |
ICS 59.140.30
|
Usně - Fyzikální a mechanické zkoušky - Stanovení tloušťky Leather - Physical and mechanical tests - Determination of thickness |
|
|
Cuir - Essais physiques et mécaniques - Determination de ľ épaisseur |
Leder - Physikalische und mechanische Prüfungen - Bestimmung der Dicke |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2002-06-08.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3 Podstata zkoušky................................................................................................................................................................ 6
4 Přístroj................................................................................................................................................................................... 6
5 Odběr a příprava vzorku..................................................................................................................................................... 6
6 Postup zkoušky.................................................................................................................................................................... 7
7 Vyjádření výsledků............................................................................................................................................................... 7
8 Protokol o zkoušce.............................................................................................................................................................. 7
Předmluva
Tento dokument (EN ISO 2589:2002) byl vypracován technickou komisí ISO/TC 120 „Usně“ ve spolupráci s technickou komisí CEN/TC 289 „Usně“, jejíž sekretariát zajišťuje UNI.
Této evropské normě je nutno nejpozději do června 2003 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do června 2003.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
POZNÁMKA Do evropské normy byla doplněna normativní příloha ZA s normativními odkazy na mezinárodní publikace a na jim příslušející evropské publikace.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 2589:2002 byl schválen CEN jako EN ISO 2589:2002 bez jakýchkoliv modifikací.
1 Předmět normy
Tato norma specifikuje metodu pro stanovení tloušťky usně. Metoda je použitelná pro všechny druhy usní činěné všemi způsoby. Měření platí jak pro celou useň, tak pro zkušební vzorek.
-- Vynechaný text --