| |
ICS 61.060 Září 2002
|
|
Obuv - Místo odběru, příprava a doba |
ČSN 79 5602 |
Footwear - Sampling location, preparation and duration of conditioning of samples and test pieces
Chaussure - Localisation de ľéchantillonnage, préparation et durée de conditionnement des échantillons et éprouvettes
Schuhe - Lage der Stellen für die Probenahme an Bestandteilen von Schuhwerk
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 13400:2001. Evropská norma EN 13400:2001 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 13400:2001. The European Standard EN 13400:2001 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 2002 65507 |
Národní předmluva
Citované normy
EN 1392 zavedena v ČSN EN 1392 (66 8655) Lepidla na usně a obuvnické materiály - Rozpouštědlová a disperzní lepidla - Zkušební metoda pro měření pevnosti slepu za předepsaných podmínek
EN 12743 zavedena v ČSN EN 12743 (79 5201) Obuv - Zkoušení podešví - Kompresní energie
EN 12744 zavedena v ČSN EN 12744 (79 5215) Obuv - Zkoušení napínacích stélek - Odolnost proti rozvrstvení
EN 12745 zavedena v ČSN EN 12745 (79 5216) Obuv - Zkoušení napínacích stélek - Pevnost držení hřebíků pro přibíjení podpatků
EN 12746 zavedena v ČSN EN 12746 (79 5217) Obuv - Zkoušení napínacích a podšívkových stélek - Absorpce a desorpce vody
EN 12747 zavedena v ČSN EN 12747 (79 5202) Obuv - Zkoušení napínacích stélek - Odolnost proti odírání
EN 12748 zavedena v ČSN EN 12748 (79 5203) Obuv - Zkoušení napínacích stélek, podšívek a podšívkových stélek - Obsah látek vyloužitelných vodou
EN 12770 zavedena v ČSN EN 12770 (79 5204) Obuv - Zkoušení podešví - Odolnost proti odírání
EN 12771 zavedena v ČSN EN 12771 (79 5205) Obuv - Zkoušení podešví - Pevnost v dalším trhání
EN 12772 zavedena v ČSN EN 12772 (79 5208) Obuv - Zkoušení podešví - Rozměrová stálost
EN 12773 zavedena v ČSN EN 12773 (79 5209) Obuv - Zkoušení podešví - Pevnost ve vytržení jehly
EN 12774 zavedena v ČSN EN 12774 (79 5206) Obuv - Zkoušení podešví - Stanovení pevnosti v rozštípnutí a odolnosti proti rozvrstvení
EN 12782 zavedena v ČSN EN 12782 (79 5207) Obuv - Zkoušení napínacích stélek - Odolnost proti vytržení stehu
EN 12800 zavedena v ČSN EN 12800 (79 5212) Obuv - Zkoušení napínacích stélek - Rozměrová stálost
EN 12801 zavedena v ČSN EN 12801 (79 5213) Obuv - Zkoušení napínacích stélek, podšívek a podšívkových stélek - Odolnost proti potu
EN 12803 zavedena v ČSN EN 12803 (79 5214) Obuv - Zkoušení podešví - Pevnost v tahu a prodloužení
EN 12826 zavedena v ČSN EN 12826 (79 5218) Obuv - Zkoušení podšívek a podšívkových stélek - Statické tření
EN 13511 zavedena v ČSN EN 13511 (79 5219) Obuv - Zkoušení vrchů - Odolnost proti poškození při napínání
EN 13512 zavedena v ČSN EN 13512 (79 5220) Obuv - Zkoušení vrchů a podšívek - Odolnost proti opakovanému ohybu
EN 13513 zavedena v ČSN EN 13513 (79 5221) Obuv - Zkoušení vrchů - Tvarovatelnost
EN 13514 zavedena v ČSN EN 13514 (79 5222) Obuv - Zkoušení vrchů - Odolnost proti rozvrstvení
EN 13515 zavedena v ČSN EN 13515 (79 5228) Obuv - Zkoušení vrchů a podšívek - Propustnost pro vodní páru a absorpce vodní páry
EN 13516 zavedena v ČSN EN 13516 (79 5229) Obuv - Zkoušení vrchů, podšívek a podšívkových stélek - Stálobarevnost při stírání
EN 13517 zavedena v ČSN EN 13517 (79 5223) Obuv - Zkoušení vrchů, podšívek a podšívkových stélek - Migrace barev
EN 13518 zavedena v ČSN EN 13518 (79 5230) Obuv - Zkoušení vrchů - Odolnost proti vodě
EN 13519 zavedena v ČSN EN 13519 (79 5224) Obuv - Zkoušení vrchů - Chování při zvýšené teplotě
EN 13520 zavedena v ČSN EN 13520 (79 5231) Obuv - Zkoušení vrchů, podšívek a podšívkových stélek - Odolnost proti odírání
EN 13521 zavedena v ČSN EN 13521 (79 5225) Obuv - Zkoušení vrchů, podšívek a podšívkových stélek - Tepelně izolační vlastnosti
EN 13522 zavedena v ČSN EN 13522 (79 5232) Obuv - Zkoušení vrchů - Pevnost v tahu a tažnost
EN 13571 zavedena v ČSN EN 13571 (79 5226) Obuv - Zkoušení vrchů, podšívek a podšívkových stélek - Pevnost v dalším trhání
EN 13572 zavedena v ČSN EN 13572 (79 5227) Obuv - Zkoušení vrchů, podšívek a podšívkových stélek - Pevnost švu
prEN ISO 5404 dosud nezavedena
prEN ISO 17707 dosud nezavedena
Vypracování normy
Zpracovatel: Institut pro testování a certifikaci, a. s., IČO 47910381, ing. Marie Jurajdová
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Eva Řeháková
Prázdná strana
|
EVROPSKÁ NORMA EN 13400 |
ICS 61.060
|
Obuv - Místo odběru, příprava a doba kondicionování vzorků Footwear - Sampling location, preparation and duration of conditioning |
|
|
Chaussure - Localisation de ľéchantillonnage, préparation et durée de conditionnement des échantillons et éprouvettes |
Schuhe - Lage der Stellen für die Probenahme an Bestandteilen von Schuhwerk |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2001-09-29.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Obsah
Strana
Předmluva....................................................................................................................................................................................... . 7
Úvod................................................................................................................................................................................................... 8
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 9
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 9
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................. 10
4 Určení vztažné soustavy................................................................................................................................................... 10
4.1 Stanovení osy X (viz obrázek 1)....................................................................................................................................... 10
4.2 Stanovení osy Y (viz obrázek 2)....................................................................................................................................... 11
5 Odběr vzorků....................................................................................................................................................................... 11
5.1 Odběr vzorků z vrchů, podešví, napínacích stélek, podšívkových stélek a podšívek............................................ 11
5.2 Odběr vzorků klenků, tužinek a opatků.......................................................................................................................... 11
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 18
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracovaná technickou komisi CEN/TC 309 „Obuv“, jejíž sekretariát zajišťuje AENOR.
Této evropské normě je nutno nejpozději do května 2002 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do května 2002.
Tato norma obsahuje bibliografii.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Úvod
CEN/TC 309 zavádí evropské normy na zkoušení vlastností částí určených k výrobě obuvi nebo odebraných z obuvi. Aby bylo možné tyto normy správně používat, musí být jasně stanoveno místo odběru vzorků.
Zkušební metody předepisují odebírání vzorků z obuvi nebo z komponent pro výrobu obuvi. Je nezbytné:
– začlenit do norem velikosti vzorků reálné a slučitelné s obuví;
– určit osy obuvi, což umožní získat vztažnou soustavu pro odběr vzorků;
– stanovit dobu kondicionování (viz EN 12222) před zahájením zkoušky.
1 Předmět normy
Tato evropská norma předepisuje místo odběru, přípravu a dobu kondicionování vzorků a zkušebních těles z komponent pro výrobu obuvi a z obuvi, aby bylo možno provést stanovení vlastností potřebných pro daný účel použití.
Tyto podmínky jsou obvyklé a použijí se, pokud není v příslušné zkušební metodě uvedeno jinak.
-- Vynechaný text --