| |
ICS 13.060.20 Duben 2006
|
Hospodářství pro dezinfekci vody |
ČSN 75 5050 |
Disinfection in water facilities
Desinfection de ľeau dans les établissements hydrauliques
Desinfektion von Trinkwasser in den Wasseranlagen
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN 75 5050 z ledna 1995.
|
|
© Český normalizační institut, 2006 75332 |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 3
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 5
2 Citované normativní dokumenty....................................................................................................................................... 5
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 5
4 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 8
5 Navrhování a výstavba objektů hospodářství pro dezinfekci vody.............................................................................. 8
5.1 Dispoziční a technické řešení........................................................................................................................................... 8
5.2 Větrání a vytápění............................................................................................................................................................... 10
5.3 Zařízení hospodářství pro dezinfekci vody.................................................................................................................... 11
5.4 Tlakové zkoušky rozvodů.................................................................................................................................................. 13
5.5 Technické požadavky na stanice pro dávkování chloru, dávkovací čerpadla a injektory...................................... 14
5.6 Stavební provedení............................................................................................................................................................ 15
6 Provozování hospodářství pro dezinfekci vody............................................................................................................. 16
6.1 Provoz a údržba.................................................................................................................................................................. 16
6.2 Manipulace a vyprazdňování tlakových nádob.............................................................................................................. 17
6.3 Údržba a skladování tlakových nádob........................................................................................................................... 18
6.4 Doprava tlakových nádob................................................................................................................................................. 18
6.5 Bezpečnost a ochrana zdraví při práci........................................................................................................................... 19
Příloha A (informativní) Všeobecné údaje o ultrafialovém záření........................................................................................ 21
Příloha B (informativní) Příklad protokolu o tlakové zkoušce rozvodu plynu...................................................................... 22
Předmluva
Změny proti předchozí normě
Proti předchozí normě došlo k doplnění dalších chemikálií a UV záření používaných při dezinfekci vody. Norma byla uvedena do souladu s evropskými normami pro chemické výrobky používané pro úpravu vody určené k lidské spotřebě. Proti předchozí normě došlo ke změně názvu normy.
Souvisící ČSN
ČSN 01 8013 Požární tabulky
ČSN 07 8601 Kovové láhve na plyny - Uzavírací ventily pro láhve na plyny s plnicím přetlakem do 15 MPa -
Všeobecná ustanovení
ČSN 07 8602 Kovové láhve na plyny - Uzavírací ventily pro láhve na plyny s plnicím přetlakem do 20 MPa -
Všeobecná ustanovení
ČSN 07 8612 Kovové láhve na plyny - Uzavírací ventily s pojistkou a čepem W 19,2 - Rozměry
ČSN 07 8621 Kovové láhve na plyny - Uzavírací ventily s pojistkou a čepem W 27,8 - Rozměry
ČSN 07 8625 Kovové láhve na plyny - Uzavírací ventily se čtyřhranem pro láhve na jedovaté plyny - Rozměry
ČSN 07 8627 Kovové láhve na plyny - Uzavírací ventily s přírubou pro sudy na chlór - Rozměry
ČSN 07 8631 Kovové láhve na plyny - Uzavírací ventily pro láhve na plyny s plnicím přetlakem do 20 MPa -
Rozměry
ČSN 10 5190 Kompresorové stanice pro nebezpečné plyny
ČSN 13 0030 Spoje potrubí a armatur - Připojovací závity
ČSN ISO 12480-1 (27 0143) Jeřáby - Bezpečné používání - Část 1: Všeobecně
ČSN EN 60529 (33 0330) Stupně ochrany krytem (krytí - IP kód)
ČSN 33 2030 Elektrostatika - Směrnice pro vyloučení nebezpečí od statické elektřiny
ČSN EN 12464-1 (36 0450) Světlo a osvětlení - Osvětlení pracovních prostorů - Část 1: Vnitřní pracovní prostory
ČSN 38 6420 Průmyslové plynovody
ČSN EN 12255-14 (75 6403) Čistírny odpadních vod - Část 14: Dezinfekce
ČSN 65 0201 Hořlavé kapaliny - Prostory pro výrobu, skladování a manipulaci
ČSN 65 0205 Hořlavé zkapalněné uhlovodíkové plyny - Výrobny a sklady
ČSN 65 1742 Oxid uhličitý
ČSN 65 4335 Dusík plynný stlačený
Souvisící právní předpisy
Zákon č. 174/1968 Sb., o státním odborném dozoru nad bezpečností práce, ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 353/1999 Sb., o prevenci závažných havárií, ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
Zákon č. 251/2005 Sb., o inspekci práce
Nařízení vlády č. 114/1999 Sb., kterým se pro účely trestního zákona stanoví, co se považuje za jedy, nakažlivé choroby a škůdce, ve znění pozdějších předpisů
Nařízení vlády č. 178/2001 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zaměstnanců při práci, ve znění nařízení vlády č. 523/2002 Sb. a nařízení vlády č. 441/2004 Sb.
Nařízení vlády č. 494/2001 Sb., kterým se stanoví způsob evidence, hlášení a zasílání záznamu o úrazu, vzor záznamu o úrazu a okruh orgánů a institucí, kterým se ohlašuje pracovní úraz a zasílá záznam o úrazu
Nařízení vlády č. 11/2002 Sb., kterým se stanoví vzhled a umístění bezpečnostních značek a zavedení signálů, ve znění nařízení vlády č. 405/2004 Sb.
Nařízení vlády č. 42/2003 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na přepravitelná tlaková zařízení
Nařízení vlády č. 101/2005 Sb., o podrobnějších požadavcích na pracoviště a pracovní prostředí
Vyhláška Českého úřadu bezpečnosti práce č. 85/1978 Sb., o kontrolách, revizích a zkouškách plynových zařízení, ve znění nařízení vlády č. 352/2000 Sb.
Vyhláška Českého úřadu bezpečnosti práce a Českého báňského úřadu č. 21/1979 Sb., kterou se určují vyhrazená plynová zařízení a stanoví některé podmínky k zajištění jejich bezpečnosti, ve znění pozdějších předpisů
Vyhláška Českého úřadu bezpečnosti práce č. 48/1982 Sb., kterou se stanoví základní požadavky k zajištění bezpečnosti práce technických zařízení, ve znění pozdějších předpisů
Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 175/2000 Sb., o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní dopravu
Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 478/2000 Sb., kterou se provádí zákon o silniční dopravě, ve znění vyhlášky č. 55/2003 Sb.
Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 30/2001 Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích a úprava a řízení provozu na pozemních komunikacích
Vyhláška č. 252/2004 Sb., kterou se stanoví hygienické požadavky na pitnou a teplou vodu a četnost a rozsah kontroly pitné vody, ve znění pozdějších předpisů
Vyhláška č. 409/2005 Sb., o hygienických požadavcích na výrobky přicházející do přímého styku s vodou a na úpravu vody
Obdobné mezinárodní předpisy
Mezinárodní řád pro přepravu nebezpečného zboží po železnici (RID)
Evropská dohoda o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR)
Vypracování normy
Zpracovatel: HYDROPROJEKT CZ a.s. Praha, IČ 26475081, Ing. Lenka Fremrová, Ing. Arnošt Vožeh,
Ing. Jiří Kratěna
Technická normalizační komise: TNK 94 Vodárenství
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Pavel Hošek
1 Předmět normy
Tato norma platí pro navrhování, výstavbu, tlakové zkoušky a provoz zařízení a objektů pro dezinfekci vody ve vodohospodářských provozech.
Norma dále stanovuje použití chemických výrobků (chloru, oxidu chloričitého, chlornanu sodného, ozonu a peroxidu vodíku) a ultrafialové (UV) záření k dezinfekci vody ve vodohospodářských provozech.
-- Vynechaný text --