ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 13.060.30; 93.030                                                                                                                           Říjen 2004

Stokové sítě a kanalizační přípojky

ČSN 75 6101

 

Sewer systems and drains

Réseau d’assainissement et branchements

Kanalisationsnetze und Abwasserleitungen

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazuje ČSN 75 6101 ze srpna 1995.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2004                                                                                                                                          69120
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Obsah

Strana

Předmluva......................................................................................................................................................................................... 3

1          Předmět normy.................................................................................................................................................................... 5

2          Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 5

3          Termíny a definice............................................................................................................................................................... 8

4          Všeobecně........................................................................................................................................................................... 8

5          Navrhování stokových sítí................................................................................................................................................... 9

5.1       Zásady zpracování projektové dokumentace................................................................................................................. 9

5.2       Druhy odpadních vod........................................................................................................................................................ 10

5.3       Výpočet návrhových průtoků odpadních vod................................................................................................................. 11

5.4       Návrh stokové sítě............................................................................................................................................................. 16

5.5       Vztah k vodnímu recipientu.............................................................................................................................................. 19

5.6       Směrové a výškové vedení stok...................................................................................................................................... 20

5.7       Tvary a rozměry příčných profilů stok............................................................................................................................. 22

5.8       Materiál stok....................................................................................................................................................................... 23

5.9       Zakládání stok.................................................................................................................................................................... 24

5.10     Objekty na stokové síti ..................................................................................................................................................... 25

5.11     Velké objekty....................................................................................................................................................................... 30

6          Navrhování kanalizačních přípojek................................................................................................................................. 31

6.1       Zásady pro navrhování..................................................................................................................................................... 31

6.2       Napojení kanalizačních přípojek.................................................................................................................................... 32

7          Zvláštní způsoby odkanalizování.................................................................................................................................... 32

7.1       Všeobecné podmínky....................................................................................................................................................... 32

7.2       Podtlaková (vakuová) stoková síť................................................................................................................................... 33

7.3       Tlaková stoková síť........................................................................................................................................................... 33

8          Provádění stok a kanalizačních přípojek a jejich zkoušení....................................................................................... 33

8.1       Výkop a úprava dna........................................................................................................................................................... 33

8.2       Lože pod stokou................................................................................................................................................................ 33

8.3       Obetonování stoky............................................................................................................................................................. 34

8.4       Obsyp stoky a zásyp stavební rýhy................................................................................................................................. 34

8.5       Trubní stoky........................................................................................................................................................................ 34

8.6       Stoky ze stavebních dílců................................................................................................................................................. 35

8.7       Monolitické cihelné stoky................................................................................................................................................. 35

8.8       Monolitické stoky z prostého betonu, betonu s rozptýlenou ocelovou nebo jinou výztuží a železobetonu........ 35

8.9       Stavba objektů na stokové síti......................................................................................................................................... 35

8.10     Napojení kanalizačních přípojek.................................................................................................................................... 35

9          Sanace stok a kanalizačních přípojek........................................................................................................................... 36

10        Zvláštní opatření na stokové síti a kanalizačních přípojkách.................................................................................... 36

11        Uvedení do provozu........................................................................................................................................................... 36

12        Obsluha a údržba stok..................................................................................................................................................... 36

Příloha A (informativní)  Souvisící předpisy.............................................................................................................................. 37

Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 38


Strana 3

Předmluva

Změny proti předchozí normě

Oproti předchozí normě norma zahrnuje nové poznatky o odvádění odpadních vod stokami a kanalizačními přípojkami a především dává do souladu předchozí normu se zavedenými ČSN EN 752-1 až ČSN EN 752-7, ČSN EN 1671, ČSN EN 1091 a ČSN EN 1610.

Souvisící ČSN

ČSN 01 1320 Veličiny, značky a jednotky v hydrodynamice

ČSN 01 3481 Výkresy stavebních konstrukcí - Výkresy betonových konstrukcí

ČSN 03 8350 Požadavky na protikorozní ochranu úložných zařízení

ČSN 03 8375 Ochrana kovových potrubí uložených v půdě nebo ve vodě proti korozi

ČSN 13 6350 Kanalizačná liatina - Vidlicové stúpadlo do šachiet

ČSN EN 877 (13 8110) Litinové trubky a tvarovky, jejich spoje a příslušenství pro odvádění vody z budov -
Požadavky, zkušební metody a zabezpečování jakosti

ČSN 72 3000 Výroba a kontrola betonových stavebních dílců - Společná ustanovení

ČSN 72 3149 Navrhovanie betónových rúr

ČSN 73 0005 Modulová koordinace rozměrů ve výstavbě - Základní ustanovení

ČSN 73 0038 Navrhování a posuzování stavebních konstrukcí při přestavbách

ČSN ISO 7078 (73 0230) Pozemní stavby - Postupy měření a vytyčování - Slovník a vysvětlivky

ČSN 73 0802 Požární bezpečnost staveb - Nevýrobní objekty

ČSN 73 1002 Pilotové základy

ČSN 73 1201 Navrhování betonových konstrukcí

ČSN 73 1317 Stanovení pevnosti betonu v tlaku

ČSN 73 6109 Projektování polních cest

ČSN 73 6203 Zatížení mostů

ČSN 73 7501 Navrhování konstrukcí ražených podzemních objektů - Společná ustanovení

ČSN 73 7505 Sdružené trasy městských vedení technického vybavení

ČSN 75 0102 Vodní hospodářství - Terminologie v hydromechanice

ČSN 75 0250 Zatížení konstrukcí vodohospodářských objektů

ČSN 75 7220 Jakost vod - Kontrola jakosti povrchových vod

ČSN 75 7301 Jakost vod - Všeobecné požadavky na fyzikální a chemické metody stanovení složení a vlastností vod

Souvisící TNV

TNV 75 5402 Výstavba vodovodního potrubí

TNV 75 5516 Svařování vodovodního a kanalizačního potrubí z polyetylénu

POZNÁMKA Odvětvové technické normy vodního hospodářství (TNV) jsou dostupné na adrese: HYDROPROJEKT CZ a.s.,
Táborská 31, 140 16 Praha 4.

Citované technické předpisy

Zákon č. 50/1976 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 114/1995 Sb., o vnitrozemské plavbě, ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích (silniční zákon), ve znění pozdějších předpisů


Strana 4

Zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů

Nařízení vlády č. 61/2003 Sb., o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech

Nařízení vlády č. 163/2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na vybrané stavební výrobky, ve znění pozdějších předpisů

Nařízení vlády č. 190/2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na stavební výrobky označené CE, ve znění pozdějších předpisů

Vyhláška Ministerstva pro místní rozvoj č. 132/1998 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona, ve znění pozdějších předpisů

Vyhláška Ministerstva pro místní rozvoj č. 137/1998 Sb., o obecných technických požadavcích na výstavbu

Vyhláška Ministerstva pro místní rozvoj č. 135/2001 Sb., o územně plánovacích podkladech a územně plánovací dokumentaci, ve znění pozdějších předpisů

Vyhláška Ministerstva průmyslu a obchodu č. 251/2001 Sb., kterou se stanoví Pravidla provozu přepravní soustavy a distribučních soustav v plynárenství

Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů

Technické doporučení „Sanace stok a kanalizačních přípojek“ (HDP, 2000)

POZNÁMKA Technické doporučení je dostupné na adrese: HYDROPROJEKT CZ a.s., Táborská 31, 140 16 Praha 4.

Vypracování normy

Zpracovatel: HYDROPROJEKT CZ a.s., Praha, IČ 2647 5081, Ing. Petr Špalek

Technická normalizační komise: TNK č. 95 Kanalizace

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Pavel Hošek


Strana 5

1 Předmět normy

Tato norma stanoví podmínky pro navrhování, posuzování, provádění a sanaci gravitačních stokových sítí a kanalizačních přípojek, včetně objektů na nich, v souladu s ČSN EN 752-1 až ČSN EN 752-7 a ČSN EN 1610, s platností pro města, obce, sídliště, rozptýlenou zástavbu, průmyslové závody, drobné provozy, sportovní areály, dopravní stavby a jiné objekty, pokud není stanoveno jinými předpisy1). Pro tlakovou a podtlakovou stokovou síť neplatí norma všeobecně, ale jen v uvedených jednotlivých ustanoveních v souladu s ČSN EN 1671 a ČSN EN 1091.

Norma platí též pro navrhování a provádění dešťových vpustí sloužících k odvádění dešťových vod z pozemních komunikací1) a jiných venkovních ploch do stokové sítě.

Norma platí i pro navrhování vnitřních příčných profilů a rozměrů stok městských a průmyslových stokových sítí jednotné i oddílné stokové soustavy bez ohledu na stavební materiál a způsob výstavby nebo sanace stok.

Norma neplatí pro otevřené nebo zakryté záchytné a silniční příkopy, rigoly, propustky, potrubím vedené vodní toky a otevřené nebo zakryté žlaby v čistírnách odpadních vod.



-- Vynechaný text --