ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 01.040.93; 07.060; 93.160; 13.060.10                                                                                                      Září 2003

Vodní hospodářství -
Základní terminologie


ČSN 75 0101

 

Water management - Basic terminology

Gestion des eaux - Terminologie fondamentale

Wasserwirtschaft - Allgemeine Terminologie

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazuje ČSN 73 6510 z 1984-08-30.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2003                                                                                                                                          66845
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Obsah

Strana

Předmluva......................................................................................................................................................................................... 3

1          Předmět normy.................................................................................................................................................................... 5

2          Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 5

3          Základní pojmy.................................................................................................................................................................... 5

4          Druhy vod.............................................................................................................................................................................. 7

5          Vodní zdroje.......................................................................................................................................................................... 9

6          Ochrana vod....................................................................................................................................................................... 10

7          Znečištění vod.................................................................................................................................................................... 11

8          Nakládání s vodami.......................................................................................................................................................... 12

9          Vodní toky............................................................................................................................................................................ 14

10        Vodní díla............................................................................................................................................................................ 17

11        Provoz vodních děl............................................................................................................................................................. 20

12        Ochrana před povodněmi................................................................................................................................................ 21

Příloha A (informativní) Abecední rejstřík českých termínů................................................................................................... 24


Strana 3

Předmluva

Norma upřesňuje na základě požadavků praxe, nových poznatků a předpisů, termíny z oblasti vodního hospodářství včetně doplnění cizojazyčných termínů v angličtině, francouzštině a němčině.

Pro účely této normy byly převzaty některé základní termíny a definice z norem uvedených v kapitole 2 normativní odkazy a z článku souvisící předpisy, který je uveden v předmluvě. Termíny převzaté z norem a označené „(viz též ČSN…..)“ obsahují definice upravené ve smyslu vodního hospodářství.

Změny proti předchozí normě

Oproti předchozí normě došlo k jejímu přepracování v celém rozsahu, s přihlédnutím k poznatkům z používání dosavadního názvosloví a souvisících terminologických norem. Nově se zavádí kapitola 7 Znečištění vod.

Souvisící ČSN

ČSN 01 1320 Veličiny, značky a jednotky v hydromechanice

ČSN 73 6515 Vodní hospodářství - Názvosloví hydrotechniky. Vodní nádrže a zdrže

ČSN 73 6516 Vodní hospodářství - Názvosloví hydrotechniky. Přehrady

ČSN 73 6524 Vodní hospodářství - Názvosloví hydrotechniky. Funkční objekty a zařízení hydrotechnických staveb

ČSN 75 0102 Vodní hospodářství - Terminologie v hydromechanice

ČSN 75 0123 Vodní hospodářství - Názvosloví hydrotechniky. Jezy

ČSN 75 0146 Lesnickotechnické meliorace - Terminologie

Souvisící TNV

TNV 75 2415 Suché nádrže

TNV 75 2932 Navrhování záplavových území (v návrhu)

POZNÁMKA Odvětvové technické normy vodního hospodářství (TNV) jsou dostupné v Hydroprojektu CZ Praha, a.s.,
Táborská 31, Praha 4

Souvisící předpisy

Zákon č. 50/1976 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 44/1988 Sb., o ochraně a využití nerostného bohatství (horní zákon), ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 17/1992 Sb., o životním prostředí, ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 114/1995 Sb., o vnitrozemské plavbě, ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 164/2001 Sb., o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon), ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů

Nařízení vlády č. 61/2003 Sb., o ukazatelých a hodnotách přípustného znečištění povrchových vod a odpadních vod, náležitostech povolení k vypuštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech

Vyhláška Ministerstva životního prostředí č. 137/1999 Sb., kterou se stanoví seznam vodárenských nádrží a zásady pro stanovení a změny ochranných pásem vodních zdrojů


Strana 4

Vyhláška Ministerstva zdravotnictví č. 376/2000 Sb., kterou se stanoví požadavky na pitnou vodu a rozsah a četnost její kontroly

Vyhláška Ministerstva pro místní rozvoj č. 135/2001 Sb., o územně plánovacích podkladech a územně plánovací dokumentaci

Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích)

Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 470/2001 Sb., kterou se stanoví seznam významných vodních toků a způsob provádění činností souvisejících se správou vodních toků

Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 471/2001 Sb., o technicko bezpečnostním dohledu nad vodními díly

Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 195/2002 Sb., o náležitostech manipulačních řádů a provozních řádů vodních děl

Vyhláška Ministerstva životního prostředí č.236/2002 Sb., o způsobu a rozsahu zpracování návrhu a stanovování záplavových území

Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 292/2002 Sb., o oblastech povodí

Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 590/2002 Sb., o technických požadavcích pro vodní díla. Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 7/2003 Sb., o vodoprávní evidenci

Vypracování normy

Zpracovatel: Aquatis Brno a.s., IČ 46347526, Ing. Miloš Vaculík, ve spolupráci s Hydroprojektem CZ a.s. Praha, IČ 26475081, Ing. Jaroslav Pasler

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Pavel Hošek


Strana 5

1 Předmět normy

Tato norma stanoví základní termíny a jejich definice ve vodním hospodářství včetně cizojazyčných termínů v angličtině, francouzštině a němčině. Termíny jsou rozděleny do jednotlivých kapitol podle věcné příslušnosti.

Všechny termíny v této normě je třeba považovat v souladu s jejím názvem za termíny vodního hospodářství.



-- Vynechaný text --