| |
ICS 13.060.01; 17.240 Říjen 1999
|
|
Jakost vod - Stanovení objemové aktivity radionuklidů spektrometrií záření gama s vysokým rozlišením |
ČSN 75 7630 |
Water quality - Determination of the activity concentration of radionuclides by high resolution gamma-ray spectrometry
Qualité de l’eau - Détermination de l’activité volumique des radionucléides par spectrométrie gamma à haute résolution
Wasserbeschaffenheit - Bestimmung der Aktivitätskonzentration von den Radionuklide mittels Gammastrahlungspektrometrie mit der Hochunterscheidung
Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 10703:1997. Mezinárodní norma ISO 10703:1997 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the International Standard ISO 10703:1997. The International Standard ISO 10703:1997 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 1999 56840 |
Národní předmluva
Citované normy
ISO 5667-1:1980 zavedena v ČSN EN 25667-1:1995 Jakost vod - Odběr vzorků - Část 1: Pokyny pro návrh programu odběru vzorků (75 7051)
ISO 5667-2:1991 zavedena v ČSN EN 25667-2:1995 Jakost vod - Odběr vzorků - Část 2: Pokyny pro způsob odběru vzorků (75 7051)
ISO 5667-3:1994 zavedena v ČSN EN ISO 5667-3:1996 Jakost vod - Odběr vzorků - Část 3: Pokyny pro konzervaci vzorků a manipulaci s nimi (75 7051)
IEC 659:1979 nezavedena, nahrazena IEC 61342:1995
IEC 973:1989 zavedena v ČSN IEC 973:1998 Zkušební metody pro germaniové detektory gama záření (35 6635)
IEC 1151:1992 zavedena v ČSN IEC 1151:1998 Přístroje jaderné techniky - Zesilovače a předzesilovače používané u detektorů ionizujícího záření - Zkušební postupy (35 6636)
Souvisící ČSN
ČSN 01 8003 Zásady pro bezpečnou práci v chemických laboratořích
ČSN 75 0170 Vodní hospodářství - Názvosloví jakosti vod
Upozornění na národní přílohu
Do této normy byla doplněna národní příloha NA, která obsahuje výběr termínů.
Vypracování normy
Zpracovatel: Hydroprojekt a.s., Praha, IČO 4527 4576, Ing. Lenka Fremrová; Ústav jaderné fyziky Akademie věd České republiky, IČO 6138 9005, Ing. Ivo Světlík
Technická normalizační komise: TNK č. 104 Jakost vod
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Oldřich Čermák
MEZINÁRODNÍ NORMA
|
Jakost vod - Stanovení objemové aktivity ISO 10703 |
|
s vysokým rozlišením 1997-05-01 |
ICS 13.060.01; 13.280
Deskriptory: water, quality, water pollution, tests, water tests, determination, radionuclides, gamma radiation, radiation measurement.
Předmluva
ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je světovou federací národních normalizačních organizací (členů ISO). Práci spojenou s přípravou mezinárodních norem konají obvykle technické komise ISO. Každá členská organizace, která se zajímá o obor, pro který byla zřízena technická komise, má právo být v této komisi zastoupena. Práce se také účastní vládní a nevládní mezinárodní organizace, které jsou ve styku s ISO. ISO spolupracuje úzce s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech elektrotechnické normalizace.
Návrhy mezinárodních norem, přijaté technickými komisemi, se rozesílají členským organizacím k hlasování. Vydání jako mezinárodní norma vyžaduje souhlas nejméně 75 % členských organizací, které se zúčastnily hlasování.
Mezinárodní normu ISO 10703 zpracovala technická komise ISO/TC 147 Jakost vod v subkomisi SC 3 Radiologické metody.
Přílohy A a B této mezinárodní normy jsou pouze informativní.
Úvod
Tato mezinárodní norma umožňuje současné stanovení objemových aktivit několika radionuklidů emitujících záření gama ve vzorcích vody po vhodném odběru, manipulaci se vzorkem a v nutných případech po úpravě vzorku. Pro stanovení se použije spektrometrie záření gama využívající detektory z vysoce čistého germania [HPGe] nebo germaniové detektory s příměsí lithia [Ge(Li)]. Radionuklidy přírodního i umělého původu emitující záření gama jsou hojně rozšířeny. Proto vzorky odebrané v životním prostředí obsahují obvykle řadu různých radionuklidů emitujících záření gama a spektrometrie záření gama s vysokým rozlišením je vhodnou metodou pro jejich stanovení.
1 Předmět normy
Tato norma popisuje metodu pro současné stanovení objemové aktivity různých radionuklidů emitujících záření gama s energiemi 0,1 MeV < E < 2 MeV ve vzorcích vod spektrometrií záření gama využívající germaniové detektory s vysokým energetickým rozlišením v kombinaci s mnohokanálovým analyzátorem.
POZNÁMKA 1 - V rámci této normy je možné stanovení objemové aktivity radionuklidů emitujících záření gama s energií 40 keV < E < 100 keV a nad 2 MeV za předpokladu, že je pro tento účel upravena kalibrace měřicího systému a stínění (viz 6.2, 8.5 a 10.3).
Tato norma uvádí postupy pro energetickou kalibraci, určení energeticky závislých detekčních mezí měřicího systému, analýzu spekter a stanovení objemových aktivit radionuklidů v proměřovaném vzorku. Je použitelná pouze pro homogenní vzorky. Vzorky s aktivitami 1 Bq až 104 Bq lze měřit přímo, tj. bez ředění nebo zkoncentrování vzorku nebo bez speciálních (elektronických) zařízení.
Mají-li být měřeny aktivity menší než 1 Bq, měl by se vzorek zkoncentrovat odpařováním v závislosti na různých faktorech, jako jsou energie záření gama a pravděpodobnost jeho emise na jaderný rozpad, velikost a tvar vzorku a detektoru, stínění, doba měření a další parametry. Je-li aktivita značně větší než 104 Bq, vzorek by se měl ředit nebo by měla být odebrána pouze alikvotní část vzorku, měla by být zvětšena vzdálenost zdroje od detektoru nebo by měla být provedena oprava na náhodné koincidence.
-- Vynechaný text --