ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 91.060.50                                                                                                                                   Srpen 2000

Dveřní křídla - Stanovení odolnosti proti nárazu tvrdým tělesem

ČSN
EN 950

74 7005

 

Door leaves - Determination of the resistance to hard body impact

Vantaux de portes - Détermination de résistance au choc de corps dur

Türblätter - Ermittlung der Wiederstandsfähigkeit gegen harten Stoß

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 950:1999. Evropská norma EN 950:1999 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the European Standard EN 950:1999. The European Standard EN 950:1999 has the status of a Czech Standard.

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazuje ČSN 74 6482 z 1983-08-26.

 

 

 

 

 

(c) Český normalizační institut, 2000                                                                                                                                         59635
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Změny proti předchozí normě

V porovnání s předchozí normou, tato norma určuje přesnější postup provedení zkoušky odolnosti proti nárazu tvrdým tělesem.

Souvisící ČSN

ČSN 746401 Dřevěné dveře - Základní ustanovení

ČSN 746550 Kovové dveře otevíravé - Základní ustanovení

ČSN 746501 Ocelové zárubně - Společná ustanovení

ČSN 747731 Dveře odolnější proti vloupání

Vypracování normy

Zpracovatel: Inženýrská a konzultační kancelář HÁJEK, IČO, 10176179, Doc.Ing. Václav Hájek, Csc.

Technická normalizační komise: TNK 60, Otvorové výplně a lehké obvodové pláště

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Miloslava Syrová


Strana 3

 

EVROPSKÁ NORMA                                                                                                   EN 950

EUROPEAN STANDARD                                                                                          Srpen 1999

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

ICS 91.060.50                                                                                                       Nahrazuje EN 85:1980

Dveřní křídla - Stanovení odolnosti proti nárazu tvrdým tělesem

Door leaves - Determination of the resistance to hard body impact

 

Vantaux de portes - Détermination de résistance au choc de corps dur

Türblätter - Ermittlung der Wiederstandsfähigkeit gegen harten Stoß

Tato evropská norma byla schválena CEN 1999-07-21.

Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.

Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropský výbor pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel

)c( 1999 CEN. Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a v jakémkoliv                                              Ref. č. EN 950:1999 E
množství jsou vyhrazena národním členům CEN.


Strana 4

Obsah

Strana

Předmluva ....................................................................................................................................................................................... .5

1       Předmět normy...................................................................................................................................................................... .6

2       Zkušební zařízení.................................................................................................................................................................... 6

2.1    Podpěry.................................................................................................................................................................................... 6

2.2    Zařízení pro vyvození nárazu................................................................................................................................................. 6

2.3    Měřicí přístroj........................................................................................................................................................................... 6

3       Zkušební vzorek...................................................................................................................................................................... 6

4       Postup zkoušky....................................................................................................................................................................... 6

5       Vyjádření výsledků.................................................................................................................................................................. 7

6       Protokol o zkoušce................................................................................................................................................................ .7


Strana 5

Předmluva

Tato evropská norma byla vypracována technickou komisi CEN/TC 33 "Dveře, okna, vnější uzávěry a stavební kování" jejíž sekretariát byl zřízen při AFNOR.

Tato evropská norma nahrazuje EN 85:1980.

Této evropské normě je nutno nejpozději do února 2000 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do února 2000 .

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

Tato norma náleží do řady norem určených pro dveře.

Při zpracování této normy bylo přihlédnuto k ISO 8271 a EN 85.


Strana 6

1 Předmět normy

Tato evropská norma platí pro všechna dveřní křídla.

Tato evropská norma stanovuje zkušební postup ke zjištění poškození, která na dveřním křídle vznikají nárazem tvrdého tělesa.

POZNÁMKA Takové nárazy, které vznikají např. jako důsledek kontaktu s menšími předměty nebo částmi větších předmětů jako jsou hrany nábytku nebo s obuví, mohou vést k místním poškozením povrchových ploch, ovlivňujících pevnost i vzhled. Povaha škod způsobených nárazem, může záviset na materiálu, který byl použit pro výrobu dveřního křídla.



-- Vynechaný text --