| |
ICS 91.100.30 Únor 2007
|
Zkoušení stříkaného betonu - |
ČSN 73 1304 |
Testing sprayed concrete - Part 6: Thickness of concrete on a substrate
Essais pour béton projeté - Partie 6: Epaisseur du béton sur un support
Prüfverfahren für Spritzbeton - Teil 6: Dicke des Betons auf einem Untergrund
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 14488-6:2006 Překlad byl zajištěn Českým normalizačním institutem. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard is the Czech version of European Standard EN 14488-2:2006. It has been translated by Czech Standard Institute. It has the same status as the official version.
 | © Český normalizační institut, 2007 Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu. | 77537 |
Národní předmluva
Vypracování normy
Zpracovatel: Technický a zkušební ústav stavební, s.p. Praha, IČ 00015679, pobočka Brno - Ing. Anna Nohelová
Technická normalizační komise: TNK 36 Betonové konstrukce, SK 1 Technologie betonu
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Tomáš Fejgl
|
EVROPSKÁ NORMA
EN 14488-6 |
ICS 91.100.30
|
Zkoušení stříkaného betonu - Část 6: Tloušťka betonu na podkladu Testing sprayed concrete - Part 6: Thickness of concrete on a substrate |
|
|
Essais pour béton projeté - Partie 6: Epaisseur |
Prüfverfahren für Spritzbeton - Teil 6: Dicke des Betons auf einem Untergrund |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2006-05-03.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2006 CEN Veškerá
práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 14488-6:2006 E |
Obsah
Strana
Předmluva..................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy................................................................................................................................................................ 6
2 Normativní odkazy........................................................................................................................................................... 6
3 Podstata zkoušky............................................................................................................................................................ 6
4 Zkušební zařízení a pomůcky........................................................................................................................................ 6
5 Zkušební postup............................................................................................................................................................. 6
5.1 Všeobecně....................................................................................................................................................................... 6
5.2 Označování míst.............................................................................................................................................................. 7
5.3 Vyvrtávání otvorů nebo vývrtů......................................................................................................................................... 7
5.4 Měření................................................................................................................................................................................ 7
5.4.1 Čerstvý beton................................................................................................................................................................... 7
5.4.2 Ztvrdlý beton..................................................................................................................................................................... 7
6 Vyjádření výsledků........................................................................................................................................................... 7
7 Protokol o zkoušce.......................................................................................................................................................... 7
Bibliografie.................................................................................................................................................................................... 8
Předmluva
Tento dokument (EN 14488-6:2006) byl vypracován technickou komisí CEN/TC 104 „Beton a související výrobky“, se sekretariátem v DIN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do prosince 2006 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do prosince 2007.
Tento návrh evropské normy je jednou z řady norem, zabývajících se zkoušením stříkaného betonu.
Tato řada EN 14488 „Zkoušení stříkaného betonu“, obsahuje následující části:
– Část 1: Odběr vzorků čerstvého a ztvrdlého betonu
– Část 2: Pevnost v tlaku mladého stříkaného betonu
– Část 3: Ohybová únosnost (při vzniku trhliny, mezní a zbytková) vláknobetonových trámcových
zkušebních těles
– Část 4: Pevnost spojení u vývrtů v prostém tahu
– Část 5: Stanovení kapacity absorbované energie vláknobetonových deskových zkušebních těles
– Část 6: Tloušťka betonu na podkladu
– Část 7: Obsah vláken ve vláknobetonu
Podle vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
1 Předmět normy
Tato část evropské normy popisuje metody pro stanovení tloušťky stříkaného betonu na podkladu po nastříkání. Výsledky mohu také poskytnout údaj o rovnoběžnosti betonu vzhledem k podkladu. Podkladem může být skála, zemina, beton nebo jiný povrch.
-- Vynechaný text --