| |
ICS 91.040.30; 13.310 Prosinec 2006
|
Prevence kriminality - Plánování městské |
ČSN P 73 4400 |
Prevention of crime - Urban planning and building design - Part 3: Dwellings
Prévention de la malveillance - Urbanisme et conception des bâtiments - Partie 3: Logement
Vorbeugende Kriminalitätsbekämpfung - Stadt- und Gebäudeplanung - Teil 3: Wohnunraum
Tato předběžná norma je českou verzí technické specifikace CEN/TS 14383-3:2005. Překlad byl zajištěn Českým normalizačním institutem. Má stejný status jako oficiální verze.
This prestandard is the Czech version of the Technical Specification CEN/TS 14383-3:2005. It was translated by Czech Standards Institute. It has the same status as the official version.
 | © Český normalizační institut, 2006 Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu. | 76604 |
Upozornění na používání této normy
Tato předběžná česká technická norma přejímá technickou specifikaci CEN/TS 14383-3:2005 vydanou v souladu s Vnitřními předpisy CEN/CENELEC, část 2 a je určena k ověření. Případné připomínky k obsahu normy přijímá Český normalizační institut, Biskupský dvůr 5, 110 02 Praha 1.
Převzetí TS do národních norem členů CEN/CENELEC není povinné a tato TS nemusí být na národní úrovni převzata jako normativní dokument.
Informace o citovaných normativních dokumentech
prEN 14383-1 nezavedena, po schválení tohoto návrhu bude převzata příslušná EN
Souvisící ČSN
TNI 33 4591-1 Komentář k ČSN CLC/TS 50131-7 - Část 1: Návrh EZS
TNI 33 4591-2 Komentář k ČSN CLC/TS 50131-7 - Část 2: Montáž EZS
TNI 33 4591-3 Komentář k ČSN CLC/TS 50131-7 - Část 3: Prohlídky a funkční zkoušky EZS, revize elektrické instalace EZS
ČSN CLC/TS 50131-7 Poplachové systémy - Elektrické zabezpečovací systémy - Část 7: Pokyny pro aplikace
Upozornění na národní poznámky
Do normy byla k článku 8.6.1 doplněna informativní národní poznámka.
Vypracování normy
Zpracovatel: TT-system s.r.o., IČ 60200111, Ing. Jan Merhaut; Ministerstvo vnitra ČR, odbor prevence kriminality, spolupráce JUDr. Tomáš Koníček, JUDr. Pavel Kocábek
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Miloslava Syrová
|
EVROPSKÁ NORMA
CEN/TS 14383-3 |
ICS 91.040.30; 13.310
|
Prevence kriminality - Plánování městské výstavby a navrhování budov - Prevention of crime - Urban planning and building design - |
|
|
Prévention de la malveillance - Urbanisme |
Vorbeugende Kriminalitätsbekämpfung - Stadt- |
Tato technická specifikace byla schválena CEN 2005-04-24 pro přechodnou aplikaci.
Doba platnosti této CEN/TS je omezena zpočátku na dobu tří let. Po uplynutí dvou let budou členové CEN vyzváni k předložení připomínek, zejména pak k vyjádření, zda si přejí převedení do Evropské normy.
Vyžaduje se, aby členové CEN oznámili vydání této CEN/TS stejným způsobem jako je tomu u EN zveřejnit ji neprodleně vhodným způsobem na národní úrovni. Je přípustné ponechat v platnosti národní normy, které by byly s touto CEN/TS v rozporu až do případného rozhodnutí o převodu do EN.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2005 CEN Veškerá
práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. CEN/TS 14383-3:2005 E |
Obsah
Strana
Národní předmluva.......................................................................................................................................................................... 2
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
Úvod................................................................................................................................................................................................... 6
1 Předmět................................................................................................................................................................................ 7
2 Citované normativní dokumenty....................................................................................................................................... 7
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 7
4 Cíle a metodika................................................................................................................................................................... 7
5 Analýza rizik a odhad souvisících úrovní ochrany.......................................................................................................... 9
6 Úroveň zabezpečení........................................................................................................................................................... 9
7 Samostatná obydlí............................................................................................................................................................ 10
8 Plášť budovy....................................................................................................................................................................... 13
9 Bytové domy........................................................................................................................................................................ 15
10 Zvýšení bezpečí v bytových domech............................................................................................................................... 15
11 Byty....................................................................................................................................................................................... 18
12 Správa a údržba bytových domů..................................................................................................................................... 19
Příloha A (informativní) Třídy odolnosti oken, dveří a okenic a požadavky na příslušné kování
odpovídající ENV 1627..................................................................................................................................................... 20
Příloha B (informativní) Analýza rizika zranitelnosti obydlí proti vloupání .......................................................................... 21
Příloha C (informativní) Návod pro rychlý odhad zranitelnosti obydlí pro případ vloupání.............................................. 43
Příloha D (informativní) Stupně zabezpečení poplachového systému podle EN 50131-1............................................. 46
Příloha E (informativní) Indikátory bezpečnostních rizik v obytných prostorech ................................................................ 47
Příloha F (informativní) Přehled nákladů a přínosů metod pro zvýšení bezpečnosti v bytových domech.................... 49
Bibliografie51
Předmluva
Tato technická specifikace CEN (CEN/TS 14383-3:2005) byla vypracována technickou komisí CEN/TC325 „Prevence kriminality na základě plánování městské výstavby a navrhování budov“, jejíž sekretariát zajišťuje SNV.
Statut technické specifikace byl zvolen, aby poskytl všem státům možnost porovnat zkušenosti a harmonizovat postupy. Zejména je třeba v praxi ověřit návody uvedené v přílohách, aby bylo možno stanovit realistické úrovně zabezpečení.
Tato technická specifikace je součástí řady „Prevence kriminality na základě plánování městské výstavby a navrhování budov“, sestávající z následujících částí:
Část 1 - Definice specifických termínů
Část 2 - Plánování městské výstavby
Část 3 - Obydlí
Část 4 - Prodejny a administrativní budovy
V souladu s interními předpisy CEN/CENELEC jsou následující státy povinny oznámit tuto technickou specifikaci CEN: Belgie, Česká republika, Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Kypr, Litva, Lotyšsko, Lucembursko, Maďarsko, Malta, Německo, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Slovensko, Slovinsko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
-- Vynechaný text --