| |
ICS 91.060.40 Září 2001
|
|
Komíny - Kovové komíny - |
ČSN 73 4204 |
Chimneys - Metal Chimneys - Test Methods
Conduits de fumée - Conduits de fumée métalliques - Méthodes d´essais
Abgasanlagen - Metall-Abgasanlagen - Prüfverfahren
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1859:2000. Evropská norma EN 1859:2000 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 1859:2000. The European Standard EN 1859:2000 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 2001 62312 |
Národní předmluva
Citované normy
EN 1443 zavedena v ČSN EN 1443 (73 4200) Komínové konstrukce - Všeobecné požadavky
EN 60529 zavedena v ČSN EN 60529 (33 0330) Stupně ochrany krytem (krytí - IP kód)
prEN 1856-1 nezavedena, po schválení tohoto návrhu bude převzata příslušná EN
prEN 1856-2 nezavedena, po schválení tohoto návrhu bude převzata příslušná EN
EN 60068-2-59 zavedena v ČSN EN 60068-2-59 (34 5791) Zkoušení vlivů prostředí. Část 2: Zkušební metody - Zkouška Fe: Vibrace - Metoda sinusových impulsů
ISO 3966 nezavedena
Souvisící ČSN
ČSN 73 4201 Navrhování komínů a kouřovodů
ČSN 73 4210 Provádění komínů a kouřovodů a připojování spotřebičů paliv
Vypracování normy
Zpracovatel: PAVUS, a.s., IČO 60193174, Ing. Jiří Šefc
Technická normalizační komise: TNK 105 Komíny
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Miloslava Syrová
|
EVROPSKÁ NORMA EN 1859 |
ICS 91.060.40
|
Komíny - Kovové komíny - Zkušební metody Chimneys - Metal Chimneys - Test Methods |
|
|
Conduits de fumée - Conduits de fumée métalliques - Méthodes d´essais |
Abgasanlagen - Metall-Abgasanlagen - Prüfverfahren |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1999-04-16.Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
1......... Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2......... Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3......... Definice................................................................................................................................................................................. 6
4......... Zkušební metody pro kovové komínové výrobky............................................................................................................ 6
4.1...... Pevnost v tlaku .................................................................................................................................................................... 6
4.2...... Pevnost v tahu ..................................................................................................................................................................... 7
4.3...... Příčná pevnost .................................................................................................................................................................... 7
4.4...... Plynotěsnost ....................................................................................................................................................................... 8
4.5...... Zkouška provozní teplotou ................................................................................................................................................ 8
4.6...... Tepelný odpor ................................................................................................................................................................... 13
4.7...... Odpor proti difúzi vodních par ......................................................................................................................................... 13
4.8...... Zkouška odolnosti proti kondenzátu ............................................................................................................................. 14
4.9...... Odolnost proti dešťové vodě .......................................................................................................................................... 14
4.10.... Odpor komínového nástavce proti proudění ............................................................................................................... 15
4.11.... Aerodynamické chování komínového nástavce při působení větru ........................................................................ 16
4.12.... Odpor průduchu proti proudění ..................................................................................................................................... 16
5......... Protokol o zkoušce............................................................................................................................................................ 17
Příloha A (normativní) Metoda měření teploty prostředí......................................................................................................... 34
Příloha B (normativní) Metoda měření teploty teplých plynů ................................................................................................. 35
Příloha C (normativní) Metoda měření teploty povrchu kovu ................................................................................................. 36
Příloha D (normativní) Metoda měření teploty hořlavých povrchů dřeva ............................................................................. 37
Příloha E (normativní) Rozmístění termoelektrických článků pro měření povrchové teploty .......................................... 38
Příloha F (normativní) Zjednodušený výpočet tepelného odporu pro průduchy kruhového průřezu ............................. 43
Příloha G (normativní) Konečná diferenciální rovnice tepelného odporu pro průduchy kruhového průřezu ............... 45
Příloha H (informativní) Metoda použití rovnoměrného zatížení (vodorovného) ................................................................ 50
Příloha I (informativní) Možné pořadí zkoušek.......................................................................................................................... 51
Příloha J (informativní) Zařízení pro měření objemového proudění spalin ....................................................................... 52
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracována technickou komisí CEN/TC 166 „Komíny“, jejíž sekretariát byl zřízen při UNI.
Této evropské normě je nutno nejpozději do července 2000 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do července 2000.
Tato Evropská norma navazuje na všeobecné požadavky uvedené v EN 1443, požadavky na výrobky uvedené v prEN 1856-1 a prEN 1856-2, a na všeobecné zkušební metody uvedené ve WI 166005*), které mohou být vhodnou alternativou metod uvedených v tomto dokumentu. Pozornost musí být věnována i dalším materiálově příbuzným Evropským normám, zpracovaným komisí CEN/TC 166.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie,
Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království,
Španělska, Švédska a Švýcarska.
_______________
*) NÁRODNÍ POZNÁMKA Číslo úkolu plánu prací cen/TC 166.
1 Předmět normy
Tato evropská norma popisuje zkušební metody pro kovové komínové výrobky.
-- Vynechaný text --