ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 93.080.20                                                                                                                                  Březen 1999

Vodorovné dopravní značení -Materiály pro dopravní značení -Předem připravené vodorovné dopravní značení

ČSN
EN 1790

 

73 7013

 

Road marking materials - Preformed road markings

Produits de marquage routier - Marquages rouiters préformés

Straßenmarkierungsmaterialien - Vorgefertigte Markierungen

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1790:1998. Evropská norma EN 1790:1998 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the European Standard EN 1790:1998. The European Standard EN 1790:1998 has the status of a Czech Standard.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 1999                                                                                                                                          54833
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Citované normy

EN 1436 zavedena v ČSN EN 1436 Vodorovné dopravní značení - Požadavky na dopravní značení (73 7010)

EN 1871 dosud nezavedena

EN 1824 zavedena v ČSN EN 1824 Vodorovné dopravní značení - Materiály pro dopravní značení -Zkoušení na zkušebních úsecích (73 7015)

Souvisící ČSN

ČSN 01 8020 Dopravní značky na pozemních komunikacích

Souvisící směrnice

Zákon č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích

Vypracování normy

Zpracovatel: Silniční vývoj, spol. s.r.o., IČO: 4945188, Ing. Irena Šašinková, CSc.

Technická normalizační komise: TNK 51 Pozemní komunikace

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Pavel Hošek


Strana 3

 

EVROPSKÁ NORMA                                                                                                  EN 1790

EUROPEAN STANDARD                                                                                          červen 1998

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

ICS 93.080.20                                                                                                                                       

Deskriptory: soils, roads, pavements : roads, signalling, marking, finishes, plastics, physical properties, colours, adhesion, tests, laboratory tests

 

Vodorovné dopravní značení - Materiály pro dopravní značení - Předem připravené vodorovné dopravní značení

 

 

Road marking materials - Preformed road markings

 

Produits de marquage routier -
Marquages routiers préformés

Straßenmarkierungsmaterialien -
Vorgefertigte Markierungen

Tato evropská norma byla schválena CEN 1998-05-01.Členové CEN jsou povinni splnit požadavky Vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy.

Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

CEN

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels

 


Strana 4

 

 

Obsah

                                                                                                                                                                                                Strana

Předmluva............................................................................................................................................................................... 5

Úvod                                                                                                                                                                                           6

1       Předmět normy.............................................................................................................................................................. 6

2       Normativní odkazy......................................................................................................................................................... 6

3       Definice........................................................................................................................................................................... 6

4       Požadavky....................................................................................................................................................................... 7

4.1   Obecně........................................................................................................................................................................... 7

4.2   Odraz za denního světla nebo při osvětlení pozemní komunikace..................................................................... 7

4.3   Retroreflexe při osvětlení předními světly vozidla................................................................................................... 7

4.4   Činitel jasu a barva....................................................................................................................................................... 8

4.5   Drsnost........................................................................................................................................................................... 8

4.6   Odstranitelnost.............................................................................................................................................................. 8

4.7   Odolnost vůči UV záření u předem připraveného značení pokládaného bez zahřívání................................... 8

5       Zkušební metody.......................................................................................................................................................... 9

5.1   Odběr vzorků.................................................................................................................................................................. 9

5.2   Metody laboratorních zkoušek.................................................................................................................................... 9

5.3   Odstranitelnost.............................................................................................................................................................. 9

6       Označení ........................................................................................................................................................................ 9

 


Strana 5

Předmluva

Tuto evropskou normu připravila Technická komise CEN/TC 226 „Silniční zařízení“, jejíž sekretariát zajišťuje AFNOR.

Této evropské normě se nejpozději do prosince 1998 uděluje status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu se zruší nejpozději do prosince 1998.

V souladu s Vnitřními předpisy CEN/CENELEC se následující země zavazují, že zavedou tuto evropskou normu: Belgie, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.


Strana 6

Úvod

Samostatnou skupinu materiálů, používaných k vodorovnému dopravnímu značení, tvoří materiály předem připravené, tj. výrobky, jejichž přilnavost k povrchu vozovky je zajištěna pomocí tepla, tlaku, lepidel nebo jiných prostředků. Předem připravená vodorovná dopravní značení mohou být dodávána v pásech určitých délek nebo v rolích, rovněž mohou být ve tvaru symbolů nebo značek nebo jejich částí, které umožňují jejich sestavení na pozemní komunikaci do požadovaného tvaru.

Většina předem připravených vodorovných dopravních značení je provedena v bílé nebo žluté, ale ve zvláštních případech lze použít i vodorovné dopravní značení jiných barev.

Předem připravená dopravní značení mohou být podle použitých materiálů určena buď pro trvalé nebo přechodné vodorovné dopravní značení. Pokud jsou použita jako přechodné vodorovné dopravní značení a musí být později odstraněna, může být požadována jako specifická vlastnost "odstranitelnost".

1 Předmět normy

Tato evropská norma specifikuje požadavky a odpovídající zkušební metody (zejména laboratorní) pro stanovení charakteristik předem připraveného vodorovného dopravního značení v novém stavu pro trvalé i přechodné značení.

Většina materiálů pro předem připravené vodorovné dopravní značení, dále uváděné jako „předem připravené materiály“, nemění výrazně během pokládky své charakteristiky. Parametry těchto materiálů, které jsou určeny a požadovány v normě EN 1436, mohou být stanoveny v laboratoři před jejich použitím na pozemní komunikaci.



-- Vynechaný text --