| |
ICS 90.100.30 Srpen 2005
|
ČSN 72 3001 |
Common rules for precast concrete products
Régles communes pour les produits préfabriqués en béton
Allgemeine Regeln für Betonfertigteile
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 13369:2004. Evropská norma EN 13369:2004 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 13369:2004. The European Standard EN 13369:2004 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN EN 13369 (72 3001) z prosince 2004.
|
|
© Český normalizační institut, 2005 73745 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Proti předchozí normě dochází ke změně způsobu převzetí EN 13369:2004 do soustavy norem ČSN. Zatímco ČSN EN z prosince 2004 převzala EN 13369:2004 schválením k přímému používání jako ČSN, tato norma ji přejímá překladem.
Citované normy
EN 1990 zavedena v ČSN EN 1990 (73 0002) Eurokód - Zásady navrhování konstrukcí
EN 1992-1-1 zavedena v ČSN EN 1992-1-1 (73 1201) Eurokód 2: Navrhování betonových konstrukcí -
Část 1-1: Obecná pravidla a pravidla pro pozemní stavby
EN 206-1:2000 zavedena v ČSN EN 206-1 (73 2403) Beton - Část 1: Specifikace, vlastnosti, výroba a shoda
EN 933-1 zavedena v ČSN EN 933-1 (72 1193) Zkoušení geometrických vlastností kameniva - Část 1:
Stanovení zrnitosti - Síťový rozbor
EN 934-2 zavedena v ČSN EN 934-2 (72 2326) Přísady do betonu, malty a injektážní malty - Část 2:
Přísady do betonu - Definice a požadavky
EN 1097-6 zavedena v ČSN EN 1097-6 (72 1194) Zkoušení mechanických a fyzikálních vlastností kameniva -
Část 6: Stanovení objemové hmotnosti a nasákavosti
EN 12390-2 zavedena v ČSN EN 12390-2 (73 1302) Zkoušení ztvrdlého betonu - Část 2: Výroba a ošetřování
zkušebních těles pro zkoušky pevnosti
EN 12390-3 zavedena v ČSN EN 12390-3 (73 1302) Zkoušení ztvrdlého betonu - Část 3: Pevnost v tlaku
zkušebních těles
EN 12390-7 zavedena v ČSN EN 12390-7 (73 1302) Zkoušení ztvrdlého betonu - Část 7: Objemová
hmotnost ztvrdlého betonu
EN 12504-1 zavedena v ČSN EN 12504-1 (73 1303) Zkoušení betonu v konstrukcích - Část 1: Vývrty -
Odběr, vyšetření a zkoušení v tlaku
prEN 10080 nezavedena
prEN 10138-1 nezavedena
prEN 10138-2 nezavedena
prEN 10138-3 nezavedena
prEN 10138-4 nezavedena
EN 13501-1 zavedena v ČSN EN 13501-1 (73 0860) Požární klasifikace stavebních výrobků a konstrukcí
staveb - Část 1: Klasifikace podle výsledků zkoušek reakce na oheň
EN 1991-1-2 zavedena v ČSN EN 1991-1-2 (73 0035) Eurokód 1: Zatížení konstrukcí - Část 1-2: Obecná
zatížení - Zatížení konstrukcí vystavených účinkům požáru
EN 1992-1-2 zavedena v ČSN EN 1992-1-2 (73 1201) Eurokód 2: Navrhování betonových konstrukcí -
Část 1-2: Obecná pravidla - Navrhování konstrukcí na účinky požáru
EN ISO 140-3 zavedena v ČSN EN ISO 140-3 (73 0511) Akustika - Měření zvukové izolace stavebních
konstrukcí a v budovách - Část 3: Laboratorní měření vzduchové neprůzvučnosti stavebních konstrukcí
(ISO 140-3:1995)
EN ISO 140-6 zavedena v ČSN EN ISO 140-6 (73 0511) Akustika - Měření zvukové izolace stavebních
konstrukcí a v budovách - Část 6: Laboratorní měření kročejové neprůzvučnosti stropních konstrukcí
EN ISO 717-1 zavedena v ČSN EN ISO 717-1 (73 0531) Akustika - Hodnocení zvukové izolace stavebních
konstrukcí a v budovách - Část 1: Vzduchová neprůzvučnost
EN ISO 717-2 zavedena v ČSN EN ISO 717-2 (73 0531) Akustika - Hodnocení zvukové izolace stavebních
konstrukcí a v budovách - Část 2: Kročejová neprůzvučnost
EN ISO 10456 zavedena v ČSN EN ISO 10456 (73 0574) Stavební materiály a výrobky - Postupy stanovení
deklarovaných a návrhových tepelných hodnot
Upozornění na národní poznámky
Do normy byly k článkům 3.9.2, 4.2.2.2.2, 6.2.2 a B.3 doplněny informativní národní poznámky.
Vypracování normy
Zpracovatel: STÚ - K, a. s.; IČ 63080478; Ing. Václav Vimmr, CSc.
Technická normalizační komise: TNK 119 Betonové výrobky
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Alena Krupičková
Prázdná strana
|
EVROPSKÁ NORMA EN 13369 |
ICS 91.100.30 Nahrazuje EN 13369:2001
|
Společná ustanovení pro betonové prefabrikáty Common rules for precast concrete products |
|
|
Régles communes pour les produits préfabriqués |
Allgemeine Regeln für Betonfertigteile |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2004-03-19.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2004 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 13369:2004 E |
Obsah
Strana
Úvod................................................................................................................................................................................................... 9
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................. 10
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................. 10
2.1 Všeobecné odkazy............................................................................................................................................................ 10
2.2 Beton.................................................................................................................................................................................... 10
2.3 Ocel...................................................................................................................................................................................... 11
2.4 Požární odolnost................................................................................................................................................................ 11
2.5 Zvuková izolace.................................................................................................................................................................. 11
2.6 Tepelný odpor.................................................................................................................................................................... 11
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................. 12
3.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 12
3.2 Rozměry.............................................................................................................................................................................. 12
3.3 Styky..................................................................................................................................................................................... 13
3.4 Speciální prvky................................................................................................................................................................... 13
3.5 Uložení................................................................................................................................................................................. 13
3.6 Tolerance............................................................................................................................................................................ 14
3.7 Trvanlivost........................................................................................................................................................................... 14
3.8 Mechanické vlastnosti...................................................................................................................................................... 14
3.9 Výztuž (betonových dílců).................................................................................................................................................. 14
4 Požadavky........................................................................................................................................................................... 15
4.1 Požadavky na materiály.................................................................................................................................................... 15
4.2 Výrobní požadavky............................................................................................................................................................. 15
4.3 Požadavky na hotové výrobky........................................................................................................................................... 19
5 Zkušební metody............................................................................................................................................................... 23
5.1 Zkoušky betonu.................................................................................................................................................................. 23
5.2 Měření rozměrů a charakteristik povrchu...................................................................................................................... 24
5.3 Hmotnost výrobku.............................................................................................................................................................. 24
6 Hodnocení shody.............................................................................................................................................................. 24
6.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 24
6.2 Zkoušky typu....................................................................................................................................................................... 25
6.3 Řízení výroby....................................................................................................................................................................... 26
7 Značení................................................................................................................................................................................ 28
8 Technická dokumentace.................................................................................................................................................. 28
Příloha A (informativní) Krytí betonem se zřetelem na korozi............................................................................................... 29
Příloha B (informativní) Řízení jakosti betonu......................................................................................................................... 31
Příloha C (informativní) Hodnocení spolehlivosti................................................................................................................... 33
Příloha D (informativní) Kontrolní plány.................................................................................................................................... 35
Příloha E (normativní) Posuzování shody třetí stranou.......................................................................................................... 40
Příloha F (informativní) Přejímací zkoušky při dodávce......................................................................................................... 41
Příloha G (normativní) Zkouška nasákavosti vodou............................................................................................................... 42
Strana
Příloha H (informativní) Tvarový korelační součinitel pro jádrové vývrty.............................................................................. 44
Příloha J (informativní) Měření rozměrů................................................................................................................................... 45
Příloha K (informativní) Ztráty předpětí...................................................................................................................................... 48
Příloha L (informativní) Tabulky tepelné vodivosti betonu..................................................................................................... 50
Příloha M (informativní) Technická dokumentace.................................................................................................................. 51
Příloha N (normativní) Vlastnosti výztuže a drátů s žebírky.................................................................................................... 52
Příloha O (informativní) Požární odolnost: doporučení pro použití EN 1992-1-2.............................................................. 53
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 54
Předmluva
Tato evropská norma (EN 13369:2004) byla vypracována technickou komisí CEN/TC 229 „Betonové prefabrikáty“, jejíž sekretariát zajišťuje AFNOR.
Této evropské normě je nutno nejpozději do ledna 2005 dát status národní normy a to buď vydáním identického textu nebo schválením k přímému používání. Národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do ledna 2005.
Tento dokument nahrazuje EN 13369:2001.
Tento dokument obsahuje přehled bibliografie.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Úvod
Tato evropská norma určuje všeobecné požadavky, které se uplatňují pro širokou oblast betonových prefabrikátů vyráběných v továrním prostředí. Slouží jako referenční norma pro další normy, aby se snížily odchylky způsobené souběžným zpracováním velkého množství norem různými skupinami expertů. Současně dává těmto expertům flexibilitu pro začlenění odlišností ve specifických výrobkových normách, pokud jsou požadovány.
Tato norma byla zpracována jako součást celkového programu CEN pro stavebnictví a je v souladu s přidruženými normami EN 206-1 pro beton a EN 1992 pro navrhování betonových konstrukcí. Protože není harmonizovanou normou, nemůže být podkladem pro označování CE.
Návrh nosných prvků má být ověřován, aby se zajistila vhodnost jejich vlastností pro určené použití, zvláštní pozornost je třeba věnovat koordinaci návrhu s ostatními částmi stavby.
1 Předmět normy
Tato evropská norma určuje terminologii, požadavky, základní kritéria provedení, metody zkoušení a hodnocení shody, na které se budou odkazovat specifické výrobkové normy vyjma případů, kdy je to nevhodné. Norma se může používat také pro specifikaci výrobků, pro které neexistuje norma. Ne všechny požadavky (kapitola 4) této normy se vztahují na všechny prefabrikované betonové výrobky.
Pokud existuje specifická výrobková norma, její ustanovení jsou nadřazená této normě.
Výpočet a návrh prefabrikovaných betonových výrobků není předmětem této normy, avšak norma nabízí pro neseismické zóny informace o:
– volbě dílčích součinitelů spolehlivosti definovaných v příslušném Eurokódu;
– definicích některých požadavků na konstrukce z předpjatého betonu.
Tato norma platí pro hutný beton bez provzdušnění o objemové hmotnosti ve vysušeném stavu rovné nebo větší než 800 kg/m3. Neplatí pro vyztužené prefabrikáty z pórovitého lehkého betonu.
-- Vynechaný text --