| |
ICS 81.080 Červen 2004
|
|
Žárovzdorné výrobky netvarové - |
ČSN 72 6001 |
Unshaped refractory products - Part 5: Preparation and treatment of test pieces
Produits réfractaires non façonnés - Partie 5: Préparation et traitement des éprouvettes
Ungeformte feuerfeste Erzeugnisse - Teil 5: Herstellung und Behandlung von Probekörpern
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1402-5:2003. Evropská norma EN 1402-5:2003 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 1402-5:2003. The European Standard EN 1402-5:2003 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Tato norma nahrazuje ČSN P ENV 1402-5 (72 6001) z července 2001.
|
© Český normalizační institut, 2004 70501 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Tato norma byla přijata bez podstatnějších změn, v normě byla upravena kapitola „Protokol o zkoušce“.
Citované normy
EN 1402-1 zavedena v ČSN EN 1402-1 (72 6001) Žárovzdorné výrobky netvarové - Část 1: Úvodní ustanovení a klasifikace
EN 1402-2 zavedena v ČSN EN 1402-2 (72 6001) Žárovzdorné výrobky netvarové - Část 2: Odběr vzorků
EN 1402-4 zavedena v ČSN EN 1402-4 (72 6001) Žárovzdorné výrobky netvarové - Část 4: Stanovení konzistence žárobetonu
EN 993-3 zavedena v ČSN EN 993-3 (72 6020) Zkušební metody pro žárovzdorné výrobky tvarové hutné - Část 3: Zkoušení žárovzdorných výrobků obsahujících uhlík
Upozornění na národní poznámku
Do normy byla ke kapitole 9 doplněna informativní národní poznámka.
Vypracování normy
Zpracovatel: IČ: 86621301, Doc. Ing. J. Kutzendörfer, CSc.
Technická normalizační komise: TNK 44 Žárovzdorné materiály a výrobky
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Alena Krupičková
|
EVROPSKÁ TECHNICKÁ NORMA EN 1402- 5 |
ICS 81.080 Nahrazuje ENV 1402-5:1999
|
Žárovzdorné výrobky netvarové - Unshaped refractory products - |
|
|
Produits réfractaires non façonnés - |
Ungeformte feuerfeste Erzeugnisse - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2003-06-20.
Členové CEN jsou povinni splnit požadavky Vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Řídicím centru CEN nebo u každého člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru CEN, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN |
|
Evropský výbor pro normalizaci |
|
European Committee for Standardization |
|
Comité Européen de Normalisation |
|
Europäisches Komitee für Normung |
|
Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
| |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 6
Úvod................................................................................................................................................................................................... 7
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 7
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 7
3 Rozměry zkušebních těles................................................................................................................................................ 7
4 Přístroje a zařízení............................................................................................................................................................... 8
4.1 Dělič....................................................................................................................................................................................... 8
4.2 Mísič....................................................................................................................................................................................... 8
4.2.1 Mísicí nádoba....................................................................................................................................................................... 8
4.2.2 Míchadlo................................................................................................................................................................................ 8
4.3 Vibrační stůl.......................................................................................................................................................................... 8
4.4 Pneumatické stloukadlo.................................................................................................................................................... 8
4.5 Stloukadlo............................................................................................................................................................................. 8
4.6 Lis.......................................................................................................................................................................................... 9
4.7 Zednická lžíce...................................................................................................................................................................... 9
4.8 Formy..................................................................................................................................................................................... 9
4.9 Váhy....................................................................................................................................................................................... 9
4.10 Ocelová lišta......................................................................................................................................................................... 9
4.11 Klimatizační komora........................................................................................................................................................... 9
4.12 Sušárna................................................................................................................................................................................ 9
4.13 Vypalovací pec..................................................................................................................................................................... 9
4.14 Stopky.................................................................................................................................................................................... 9
4.15 Teploměr.............................................................................................................................................................................. 9
4.16 Siliciumkarbidová schránka.............................................................................................................................................. 9
4.17 Voda..................................................................................................................................................................................... 10
5 Příprava zkušebních těles ze žárobetonu..................................................................................................................... 10
5.1 Hutné žárobetony .............................................................................................................................................................. 10
5.1.1 Příprava materiálu pro vytváření...................................................................................................................................... 10
5.1.2 Tvarování zkušebních těles............................................................................................................................................. 10
5.2 Izolační žárobetony............................................................................................................................................................ 11
5.2.1 Příprava materiálu pro tvarování..................................................................................................................................... 11
5.2.2 Tvarování zkušebních těles............................................................................................................................................. 11
5.2.3 Výpočet spotřeby suché směsi na jednotku objemu................................................................................................. 12
6 Příprava zkušebních těles z tvarovatelných materiálů................................................................................................ 12
6.1 Dusací směsi..................................................................................................................................................................... 12
6.1.1 Příprava materiálu pro tvarování..................................................................................................................................... 12
6.1.2 Tvarování zkušebních těles............................................................................................................................................. 13
6.2 Plastické směsi................................................................................................................................................................. 13
6.2.1 Příprava materiálu pro tvarování..................................................................................................................................... 13
6.2.2 Tvarování zkušebních těles............................................................................................................................................. 13
7 Zpracování zkušebních těles........................................................................................................................................... 14
Strana
7.1 Žárobetony.......................................................................................................................................................................... 14
7.1.1 Ošetřování........................................................................................................................................................................... 14
7.1.2 Sušení................................................................................................................................................................................. 14
7.2 Dusací směsi a plastické materiály.............................................................................................................................. 14
7.2.1 Výrobky hlinitokřemičité, speciální a obsahující uhlík................................................................................................ 14
7.2.2 Bazické výrobky (včetně uhlíkem vázaných bazických dusacích směsí)................................................................. 15
8 Výpal..................................................................................................................................................................................... 15
8.1 Žárobetony.......................................................................................................................................................................... 15
8.1.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 15
8.1.2 Výpal v oxidační atmosféře.............................................................................................................................................. 15
8.1.3 Výpal v redukční atmosféře.............................................................................................................................................. 16
8.2 Dusací a plastické směsi................................................................................................................................................ 16
8.2.1 Výrobky hlinitokřemičité, speciální a obsahující uhlík................................................................................................ 16
8.2.2 Bazické dusací směsi vázané uhlíkem......................................................................................................................... 17
9 Protokol o zkoušce............................................................................................................................................................ 18
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 22
Předmluva
Tento dokument (EN 1402-5:2003) byl vypracován technickou komisí CEN/TC 187 „Žárovzdorné materiály a výrobky“, jejíž sekretariát zajišťuje BSI.
Této evropské normě je nutno nejpozději do dubna 2004 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do dubna 2004.
Tento dokument nahrazuje ENV 1402-5:1999.
EN 1402 „Žárovzdorné výrobky netvarové“ se skládá z 8 částí:
Část 1: Úvodní ustanovení a klasifikace
Část 2: Odběr vzorků
Část 3: Zkoušení v dodaném stavu
Část 4: Stanovení konzistence žárobetonů
Část 5: Příprava a zpracování zkušebních těles
Část 6: Stanovení fyzikálních vlastností
Část 7: Zkoušení prefabrikátů
Část 8: Stanovení doplňkových vlastností
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Úvod
Hodnoty vlastností zjištěné na zkušebních tělesech se používají k posouzení homogenity netvarových výrobků. Jsou to vztažné hodnoty a neodpovídají bezpodmínečně hodnotám, které se obdrží při průmyslovém použití. Jiné způsoby přípravy nebo ošetřování zkušebních těles, které se liší od postupů uvedených v této normě, mohou vést k rozdílným výsledkům.
1 Předmět normy
Tato část této evropské normy stanovuje způsob přípravy a zpracování (ošetřování, sušení a výpal) zkušebních těles z netvarových žárovzdorných výrobků a velikost zkušebních těles.
Postupy platí pro hutné žárobetony, izolační žárobetony a dusací tvarovatelné materiály. Chemické složení čtyř druhů těchto směsí je definováno v EN 1402-1.
Jsou uvedeny rozměry zkušebních těles a popsána příprava směsí, způsob zhutnění, skladování a zpracování zkušebních těles.
-- Vynechaný text --