| |
ICS 81.080 Červen 2004
|
|
Žárovzdorné výrobky netvarové - |
ČSN 72 6001 |
Unshaped refractory products - Part 1: Introduction and classification
Produits réfractaires non façonnés - Partie 1: Introduction et classification
Ungeformte feuerfeste Erzeugnisse - Teil 1: Einführung und Klassifizierung
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1402-1:2003. Evropská norma EN 1402-1:2003 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 1402-1:2003. The European Standard EN 1402-1:2003 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN P ENV 1402-1 (72 6001) z července 1996 a ČSN 72 6001 (72 6001) z 1987-10-26.
|
© Český normalizační institut, 2004 70373 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Tato norma se od normy ČSN P ENV 1402-1 liší zejména doplněním kapitoly 6 Klasifikace, která umožňuje provádět klasifikaci netvarových žárovzdorných výrobků vedle druhu výrobku a postupu jeho zpracování i podle hlavní složky a podle klasifikační teploty. Definuje rovněž podmínky za kterých se klasifikační teplota u těchto druhů výrobku stanoví. Oproti předběžné normě jsou v této normě přesunuty ucpávkové směsi pro odpichové otvory ze skupiny tvarovatelných materiálů do skupiny ostatních materiálů. Podrozdělení jednotlivých skupin bylo mimo to zjednodušeno. Použití písmenných zkratek bylo ponecháno pouze u ztekucených žárobetonů a u izolačních materiálů byla zavedena nová zkratka LW (lightweight). V nové normě byla rovněž vynechána tabulka obsahující označování zkratkami podle způsobu aplikace. Naopak nově bylo zavedeno povinné slovní označení druhu materiálu podle tří výše uvedených kritérií.
Citované normy
EN 1094-4 zavedena v ČSN EN 1094-4 (72 6080) Žárovzdorné výrobky izolační - Část 4: Stanovení objemové hmotnosti a skutečné pórovitosti tvarových výrobků
EN 1402-6 zavedena v ČSN EN 1402-6 (72 6001) Žárovzdorné výrobky netvarové - Část 6: Stanovení fyzikálních vlastností
ISO 565 zavedena v ČSN ISO 565 (25 9601) Zkušební síta - Kovová tkanina, děrovaný plech a elektroformovaná fólie - Jmenovité velikosti otvorů
Upozornění na národní poznámky
Do normy byly k článkům 4.5.2, 6.2, k tabulce 2, ke kapitole 7 a k obrázku 1 doplněny informativní národní poznámky.
Vypracování normy
Zpracovatel: Technický a zkušební ústav stavební, IČ 00015679, pobočka Plzeň - Ing. Jaroslav Kotora
Technická normalizační komise: TNK 44 Žárovzdorné materiály a výrobky
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Alena Krupičková
|
EVROPSKÁ NORMA EN 1402-1 |
ICS 81.080 Nahrazuje ENV 1402-1:1994
|
Žárovzdorné výrobky netvarové - Unshaped refractory products - |
|
|
Produits réfractaires non façonnés - |
Ungeformte feuerfeste Erzeugnisse - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2003-06-20.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2003 CEN. Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 1402-1:2003 E |
Obsah
Strana
Úvod................................................................................................................................................................................................... 6
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 7
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 7
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 7
4 Druhy výrobků a způsoby aplikace................................................................................................................................... 7
4.1 Žárobetony............................................................................................................................................................................ 7
4.1.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 7
4.1.2 Běžný žárobeton.................................................................................................................................................................. 7
4.1.3 Ztekucený žárobeton........................................................................................................................................................... 7
4.1.4 Chemicky vázaný žárobeton.............................................................................................................................................. 8
4.2 Žárovzdorné torkretovací materiály.................................................................................................................................. 8
4.3 Žárovzdorné směsi tvarovatelné...................................................................................................................................... 8
4.3.1 Žárovzdorné dusací směsi................................................................................................................................................ 8
4.3.2 Žárovzdorné materiály plastické....................................................................................................................................... 8
4.4 Žárovzdorné malty............................................................................................................................................................... 8
4.5 Jiné netvarové žárovzdorné výrobky................................................................................................................................. 9
4.5.1 Suché směsi........................................................................................................................................................................ 9
4.5.2 Vstřikovací směsi................................................................................................................................................................ 9
4.5.3 Nátěry.................................................................................................................................................................................... 9
4.5.4 Ucpávkové směsi pro odpichové otvory.......................................................................................................................... 9
5 Druhy podle chemického složení..................................................................................................................................... 9
5.1 Hlinitokřemičité výrobky...................................................................................................................................................... 9
5.2 Bazické výrobky.................................................................................................................................................................... 9
5.3 Speciální výrobky................................................................................................................................................................. 9
5.4 Výrobky obsahující uhlík..................................................................................................................................................... 9
6 Klasifikace............................................................................................................................................................................ 9
6.1 Základ klasifikace............................................................................................................................................................... 9
6.2 Druh výrobku a způsob jeho apikace............................................................................................................................. 10
6.3 Základní suroviny............................................................................................................................................................... 10
6.4 Klasifikační teplota............................................................................................................................................................ 10
7 Značení žárovzdorných výrobků netvarových................................................................................................................. 11
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 14
Předmluva
Tento dokument (EN 1402-1:2003) byl vypracován technickou komisi CEN/TC 187 „Žárovzdorné materiály a výrobky“, jejíž sekretariát zajišťuje BSI.
Této evropské normě je nutno nejpozději do dubna 2004 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do dubna 2004.
Tento dokument nahrazuje ENV 1402-1:1994.
EN 1402 „Žárovzdorné výrobky netvarové“ se skládá z 8 částí:
Část 1: Úvodní ustanovení a klasifikace
Část 2: Odběr vzorků
Část 3: Zkoušení v dodaném stavu
Část 4: Stanovení konzistence žárobetonů
Část 5: Příprava a zpracování zkušebních těles
Část 6: Stanovení fyzikálních vlastností
Část 7: Zkoušení prefabrikátů
Část 8: Stanovení doplňkových vlastností
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Úvod
a) řízení jakosti;
b) zjišťování shody dodávky s požadavky na vlastnosti;
c) zjišťování homogenity dávky;
d) přejímací kontrolu vyzdívek.
Vlastnosti jsou nevyhnutelně ovlivněny vlastní aplikací v praktických podmínkách, které je určeno použitým zařízením, podmínkami daného prostředí a často zvláštními podmínkami (datum, provedení, místo). Kontrola jakosti a závěrečná kontrola vyzdívky nemohou být zahrnuty do stejného dokumentu vzhledem k tomu, že první požaduje přesnou a jasnou pracovní metodu, zatímco druhá vyžaduje kontrolu provedení.
Netvarové žárovzdorné výrobky používané v průmyslových vyzdívkách se dodávají nevypálené, takže účinek výpalu, ovlivněný komplikovanými podmínkami výpalu, činí zkoušky obtížnými. Hlavní body, o kterých je třeba se zmínit jsou:
i) teplotní spád, jehož důsledkem je proměnlivost vlastností;
ii) nejvyšší teplota dosažená na ohřívané straně, přímo závislá na pracovní teplotě zařízení;
iii) životnost zařízení, která může být vyčíslena v hodinách nebo rocích.
Je třeba poznamenat, že vlastnosti stanovené v laboratoři často neodráží vlastnosti zabudovaného materiálu.
1 Předmět normy
Tato část evropské normy definuje termíny, vztahující se na netvarové žárovzdorné výrobky a určuje označování různých druhů výrobků.
Tato norma se nevztahuje na suroviny a na drcené nebo granulované žárovzdorné materiály neobsahující pojivo.
-- Vynechaný text --