| |
ICS 67.250; 97.040.60 Červen 2003
|
|
Materiály a předměty určené pro styk |
ČSN 72 5569 |
Materials and articles in contact with foodstuffs - Test methods for crazing resistance of ceramic articles
Matériaux et articles en contact avec les denrées alimentaires - Méthodes ďessai de la résistance au tressillage
des articles en céramique
Werkstoffe und Gegenststände in Kontakt mit Lebensmitteln - Prüfverfahren für die Haarrißbeständigkeit keramischer
Gegenstände
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 13258:2003. Evropská norma EN 13258:2003 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 13258:2003.The European Standard EN 13258:2003 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN P ENV 13258 (72 5569) z října 1999.
|
© Český normalizační institut, 2003 67514 |
Národní předmluva
Souvisící ČSN
ČSN EN 1217:1998 (72 5565) Materiály a předměty ve styku s potravinami - Nasákavost keramických předmětů - Metody zkoušení
ČSN EN 1183:1998 (70 0543) Materiály a předměty ve styku s potravinami - Odolnost proti náhlé změně teploty a výdržnost při náhlé změně teploty - Metody zkoušení
Vypracování normy
Zpracovatel: Sklářský ústav Hradec Králové, s.r.o., IČO 26033585, Miluše Miličová
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Gabriela Šimonová
|
EVROPSKÁ NORMA EN 13258 |
ICS 67.250; 97.040.60
|
Materiály a předměty určené pro styk s potravinami - Odolnost Materials and articles in contact with foodstuffs - Test methods for crazing |
|
|
Matériaux et articles en contact avec les denrées alimentaires - Méthodes d’essai de la résistance |
Werktoffe und Gegenstände in Kontakt mit Lebensmitteln - Prüfverfahren für die Haarrißbeständigkeit keramischer Gegenstände |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2003-11-21.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy.......................................................................................................................................................................... 6
2 Termíny a definice..................................................................................................................................................................... 6
3 Podstata metod......................................................................................................................................................................... 6
4 Přístroje a pomůcky.................................................................................................................................................................. 6
5 Vzorky........................................................................................................................................................................................... 7
6 Postup......................................................................................................................................................................................... 8
7 Vyjádření výsledků..................................................................................................................................................................... 8
8 Protokol o zkoušce.................................................................................................................................................................... 9
Příloha A (informativní) Výpočet indexu odolnosti proti popraskání z údajů získaných metodou A............................... 10
Příloha B (informativní) Výpočet indexu odolnosti proti popraskání z údajů získaných metodou B............................... 11
Předmluva
Tento dokument (EN 13258:2003) byl připraven technickou komisí CEN/TC 194 „Nádobí určené pro styk s potravinami“, jejíž sekretariát řídí BSI.
Této evropské normě je nutno nejpozději do září 2003 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do září 2003.
Tento dokument nahrazuje ENV 13258:1998.
Přílohy A a B jsou informativní.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
Tato evropská norma specifikuje dvě metody zkoušení (metody A a B) pro stanovení odolnosti proti popraskání glazovaných keramických stolních předmětů určených pro styk s potravinami, které mají nasákavost vyšší než 0,5 % (stanovenou metodou C podle EN 1217:1997). Metoda A je zkouška odolnosti proti popraskání následkem zvětšení objemu působením vlhkosti. Metoda B je zkouška odolnosti proti popraskání následkem náhlé změny teploty a je v mnoha ohledech podobná EN 1183:1997.
-- Vynechaný text --