ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 91.100.10                                                                                                                                  Červen 2003

Zkušební metody malt pro zdivo -
Část 21: Stanovení soudržnosti malt
pro jednovrstvé vnější omítky
s podkladem

ČSN
EN 1015-21

72 2400

 

Methods of test for mortar for masonry - Part 21: Determination of the compatibility of one-coat rendering mortars with
substrates

Méthodes d’essai des mortiers pour maçonneries - Partie 21: Détermination de la compatibilité des mortiers d’enduit
extérieur mono-couche avec leur armature

Prüfverfahren für Mörtel für Mauerwerk - Teil 21: Bestimmung der Verträglichkeit von Einlagenputzmörteln mit
Untergründen

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1015-21:2002. Evropská  norma EN 1015-21:2002 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the European Standard EN 1015-21:2002. The European Standard EN 1015-21:2002  has the status of a Czech Standard.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 2003                                                                                                                                          67105
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Tato norma je součástí souboru norem pro malty pro zdivo. Předpokládá se, že po vydání celého souboru norem budou národní normy ČSN 72 2430 (části 1 až 5) jakož i ČSN 72 2440 až ČSN 72 2454 zrušeny.

Citované normy

EN 772-11 zavedena jako ČSN EN 772-11 (72 2635) Zkušební metody pro zdicí prvky - Část 11: Stanovení nasákavosti betonových tvárnic a zdicích prvků z umělého a přírodního kamene vlivem kapilarity a počáteční rychlosti nasákavosti pálených zdicích prvků

prEN 998-1 dosud nezavedena, po schválení této předběžné normy bude převzata příslušná EN

EN 1015-2 zavedena jako ČSN EN 1015-2 (72 2400) Zkušební metody malt pro zdivo - Část 2: Odběr základních vzorků malt a příprava zkušebních malt

EN 1015-3 zavedena jako ČSN EN 1015-3 (72 2400) Zkušební metody malt pro zdivo - Část 3: Stanovení konzistence čerstvé malty  (s použitím střásacího stolku)

EN 1015-9 zavedena jako ČSN EN 1015-9 (72 2400) Zkušební metody malt pro zdivo - Část 9 : Stanovení doby zpracovatelnosti a času pro úpravu čerstvé malty

EN 1015-12 zavedena jako ČSN EN 1015-12 (72 2400) Zkušební metody malt pro zdivo - Část 12: Stanovení přídržnosti zatvrdlých malt pro vnitřní a vnější omítky k podkladu

Vypracování normy

Zpracovatel: Výzkumný ústav maltovin Praha s.r.o., IČO: 49618377, normalizační sekce Brno,
Ing. Vladivoj Tomek

Technická normalizační komise: TNK 37, Zdivo a zděné konstrukce a TNK 39, Maltovinová pojiva, vápence a sádrovce

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Alena Krupičková


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA                                                                                              EN 1015-21

EUROPEAN STANDARD                                                                                      Prosinec 2002

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

ICS 91.100.10

Zkušební metody malt pro zdivo -
Část 21: Stanovení soudržnosti malt
pro jednovrstvé vnější omítky s podklady

Methods of test for mortar for masonry -
Part 21: Determination of the compatibility
of one-coat rendering mortars with substrates

 

Méthodes d’essai des mortiers pour maçonnerie -
Partie 21: Détermination de la compatilbilité
des mortiers d’enduit etérieur mono-couche
avec leur armature

Prüfverfahren für Mörtel für Mauerwerk -
Teil 21: Bestimmung der Verträglichkeit
von Einlagenputzenmörteln mit Untergründen

Tato evropská norma byla schválena CEN 2002-07-06.

Členové CEN jsou povinni splnit požadavky Vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Řídicím centru CEN nebo u každého člena CEN.

Tato  evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru CEN, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropský výbor pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel

© 2002 CEN.    Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky         Ref. č. EN 1015-21:2002 E
jsou celosvětově vyhrazena národním členům CEN.


Strana 4

Obsah

           Strana

Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5

1    Předmět normy.......................................................................................................................................................................... 6

2    Normativní odkazy..................................................................................................................................................................... 6

3    Podstata zkoušky....................................................................................................................................................................... 6

4    Zkušební zařízení....................................................................................................................................................................... 6

5    Vzorkování a úprava vzorků ..................................................................................................................................................... 8

6    Příprava a ukládání zkušebních těles.................................................................................................................................... 8

7    Postup zkoušení ....................................................................................................................................................................... 9

8    Vyjádření výsledků................................................................................................................................................................... 10

9    Protokol o zkoušce.................................................................................................................................................................. 10


Strana 5

Předmluva

Tento dokument (EN 1015-21:2002) byl vypracován technickou komisí CEN/TC 125 „Zdivo“, jejíž sekretariát zajišťuje BSI.

Této evropské normě je nutno nejpozději do června 2003 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit  nejpozději do září 2004.

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.


Strana 6

1 Předmět normy

Tato evropská norma určuje zkušební postup pro hodnocení soudržnosti malt pro jednovrstvé vnější omítky (OC) s určenými podklady.

Hodnocení vychází ze stanovení přídržnosti a propustnosti vody zatvrdlé vnější omítky nanesené na určené zkušební podklady, po zkušebních cyklech na vliv povětrnosti.



-- Vynechaný text --