|
ICS 91.100.10.91.100.30 Leden 1999
|
Přísady do betonu, malty a injektážní malty - Zkušební metody - |
ČSN 72 2325 |
Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 10: Determination of water soluble chloride content
Adjuvants pour béton, mortier et coulis - Méthodes d'essai - Partie 10: Détermination de la teneur en chlorure soluble dans l'eau
Zusatzmittel für Beton, Mörtel und Einpreßmörtel - Prüfverfahren - Teil 10: Bestimmung des wasserlöslichen Chloridgehaltes
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 480-10:1996. Evropská norma EN 480-10:1996 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 480-10:1996. The European Standard
EN 480-10:1996 has the status of a Czech Standard.
(c) Český normalizační institut, 1999 54573 |
Národní předmluva
Citované normy
EN 480-1 dosud nezavedena
EN 480-2 zavedena v ČSN EN 480-2 Přísady do betonu, malty a injektážní malty - Zkušební metody - Část 2: Stanovení doby tuhnutí (72 2325)
EN 480-4 zavedena v ČSN EN 480-4 Přísady do betonu, malty a injektážní malty - Zkušební metody -Část 4: Stanovení odlučování vody v betonu (72 2325)
EN 480-5 zavedena v ČSN EN 480-5 Přísady do betonu, malty a injektážní malty - Zkušební metody -Část 5: Stanovení kapilární absorpce (72 2325)
EN 480-6 zavedena v ČSN EN 480-6 Přísady do betonu, malty a injektážní malty - Zkušební metody -Část 6: Infračervená analýza (72 2325)
EN 480-8 zavedena v ČSN EN 480-8 Přísady do betonu, malty a injektážní malty - Zkušební metody -Část 8: Stanovení obsahu sušiny (72 2335)
prEN 480-11 dosud nezavedena
EN 480-12 dosud nezavedena
EN 934-2 dosud nezavedena
Vypracování normy
Zpracovatel: Technický a zkušební ústav stavební Praha, IČO 015679, pobočka Brno - Ing.Jan Novák
Technická normalizační komise: TNK 36 Betonové konstrukce
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Alena Krupičková
EVROPSKÁ NORMA EN 480-10 |
EUROPEAN STANDARD Září 1996 |
NORME EUROPÉENNE |
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 91.100.10;91.100.30
Deskriptory: construction materials, concrete, mortars:material, grouting, concrete admixtures,chemical analysis, determination of content, chlorides
Přísady do betonu, malty a injektážní malty - Zkušební metody - Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - |
|
Adjuvants pour béton, mortier et coulis - |
Zusatzmittel für Beton, Mörtel und Einprebmörtel -Prüfverfahren - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1996-08-04. Členové CEN jsou povinni splnit požadavky Vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN |
Evropská komise pro normalizaci |
European Committee for Standardization |
Comité Européen de Normalisation |
Europäisches Komitee für Normung |
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels |
Obsah
Strana
Úvod .............................................................................................................................................................................................. 5
1 Předmět normy ..................................................................................................................................................................... 5
2 Podstata zkoušky .................................................................................................................................................................. 5
3 Zkušební zařízení .................................................................................................................................................................. 6
4 Zkušební postup ................................................................................................................................................................... 7
5 Výsledky .................................................................................................................................................................................. 8
6 Protokol o zkoušce ............................................................................................................................................................... 8
Úvod
Tato evropská norma byla zpracována technickou komisí CEN/TC 104 "Beton (vlastnosti, výroba, ukládání a kriteria shody)" jejímž sekretariátem je DIN.
Této evropské normě bude nejpozději do března 1997 udělen status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání a národní normy, které jsou s ní v rozporu, budou zrušeny nejpozději do března 1997.
Tato norma je součástí řady norem EN 480 pro zkoušení přísad podle řady EN 934.
Řada norem EN 480 se skládá z následujících částí:
Část 1: Referenční beton a referenční malta pro zkoušení
Část 2: Stanovení doby tuhnutí
Část 4: Stanovení odlučování vody v betonu
Část 5: Stanovení kapilární absorpce
Část 6: Infračervená analýza
Část 8: Stanovení obsahu sušiny
Část 10: Stanovení obsahu vodou rozpustných chloridů
Část 11: Stanovení charakteristiky vzduchových pórů ve ztvrdlém betonu
Část 12: Stanovení obsahu alkálií v přísadě
Ve smyslu Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou povinny zavést tuto evropskou normu následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko.
1 Předmět normy
Tato evropská norma stanovuje postup pro určení obsahu vodou rozpustných halogenů (s výjimkou fluoridů) v přísadách.
Celkový obsah vodou rozpustných halogenů je vyjádřen jako obsah chloridů.