ČESKÁ NORMA

ICS 91.100.10

Září 1996

Metody zkoušení cementu -
Část 1: Stanovení pevnosti

ČSN
EN 19 6-1

72 2100

 

 

 

Methods of testing cement - Part 1: Determination of strength

Méthodes d'essais des ciments - Partie 1: Détermination des résistances mécaniques

Prüfverfahren für Zement - Teil 1: Bestimmung der Festigkeit

 

Tato norma je identická s EN 196-1:1994 a je vydána se souhlasem CEN, Rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles, Belgium.

This standard is identical with EN 196-1:1994 and is published with permission of CEN, Rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles, Belgium.

 

Národní předmluva

 

Nahrazení předchozích norem

Tato norma nahrazuje ČSN EN 196-1 ze srpna 1993.

 

Změny proti předchozí normě

Oproti ČSN EN 196-1:1993 byly provedeny úpravy podle nové verze EN 196-1:1994, kde je upřesněn technický popis metod a jsou odstraněny technické a formální nesprávnosti. Podstata normy zůstala zachována a nedošlo k zásadním změnám.

 

Citované normy

ENV 197-1:1992 zavedena v ČSN P ENV 197-1:1993 Cement. Složení, jakostní požadavky a kritéria pro stanovení shody. Část 1: Cementy pro obecné použití (72 2101)

ISO 409-1:1982 zavedena v ČSN ISO 409-1 Kovové materiály. Tabulky tvrdosti podle Vickerse. Část 1: HV 5 až HV 100 (42 0374)

ISO 565:1990 zavedena v ČSN ISO 565:1994 Zkušební síta. Kovová tkanina, děrovaný plech a elektroformovaná fólie. Jmenovité velikosti otvorů (25 9601)

ISO 1101:1983*) v ČSN dosud nezavedena (obdobná je ČSN 01 3137:1981)

ISO 1302:1992*) v ČSN dosud nezavedena (obdobná je ČSN 01 3144:1980)

ISO 2591-1:1988 zavedena v ČSN ISO 2591-1:1994 Zkušební prosévání - Část 1: Metody, při kterých se používají zkušební síta z kovové tkaniny a děrovaného plechu (25 9605)

 

* ) Normy ISO jsou t.č. v revizi, obdobné EN jsou v návrhu. Normy jsou k dispozici v informačním středisku ČSNI.

 

© Český normalizační institut, 1996




19907


Strana 2

ISO 3310-1:1990 zavedena v ČSN ISO 3310-1:1994 Zkušební síta. Technické požadavky a zkoušení - Část 1: Zkušební síta z kovové tkaniny (25 9610)

ISO 4200:1991 zavedena v ČSN ISO 4200:1993 Trubky ocelové svařované a bezešvé s hladkými konci. Všeobecné tabulky rozměrů a hmotností na jednotku délky (42 0091)

ISO 6507-1:1982 zavedena v ČSN ISO 6507-1:1993 Kovové materiály. Zkouška tvrdosti podle Vickerse - Část 1: HV 5 až HV 100 (42 0374)

 

Vysvětlivky k textu normy

Český normalizovaný písek CEN dodává firma Provodínské písky a.s. Provodín. Kontrolu normalizovaného písku provádí Technický a zkušební ústav v Teplicích.

 

Vypracování normy

Zpracovatel: Výzkumný ústav maltovin Praha s. r. o, IČO 49618377, Ing. Vladivoj Tomek

Technická normalizační komise: TNK 39 Maltovinová pojiva, vápence a sádrovce

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Růžena Straková


Strana 3

EVROPSKÁ NORMA

EN 196 - 1

EUROPEAN STANDARD

Prosinec 1994

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM


 

ICS 91.100.10                                                                                                                                  Nahrazuje EN 196 - 1:1987

 

Deskriptory: cements, mortars (materials), composition, property, tests, compressive strength, flexural strength, conformity tests, specimen preparation, test equipment, certification

 

Metody zkoušení cementu - Část 1: Stanovení pevnosti

 

Methods of testing cement - Part 1: Determination of strength

Méthodes d'essais des ciments - Partie 1: Détermination des résistances mécaniques

Prüfverfahren für Zement - Teil 1: Bestimmung der Festigkeit

 

Tato evropská norma byla schválena CEN 1994-12-12. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoli změn dát status národní normy.

 

Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými odkazy lze obdržet na vyžádání u Ústředního sekretariátu, nebo u kteréhokoliv člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou tento člen zodpovídá a notifikuje ji Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.

 

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: Rue de Stassart, 36 B-1050 Bruxelles


Strana 4

Obsah

 

strana

 

 

 

Předmluva

5

1

Předmět normy

5

 

 

 

2

Normativní odkazy

6

 

 

 

3

Podstata zkoušky

6

 

 

 

4

Laboratoř a zařízení

6

4.1

Laboratoř

6

4.2

Všeobecné požadavky na vybavení

7

4.3

Zkušební síta

7

4.4

Míchačka

7

4.5

Formy

9

4.6

Zhutňovací stolek

10

4.7

Zkušební stroj pro pevnost v ohybu

14

4.8

Zkušební stroj pro pevnost v tlaku

14

4.9

Přípravek do zkušebního stroje pro stanovení pevnosti v tlaku

15

 

 

 

5

Složky malty

17

5.1

Písek

17

5.2

Cement

17

5.3

Voda

18

 

 

 

6

Příprava malty

18

6.1

Složení malty

18

6.2

Podmínky přípravy

18

6.3

Postup míchání

18

 

 

 

7

Výroba zkušebních těles

18

7.1

Rozměry zkušebních těles

18

7.2

Zhutňování zkušebních těles

18

 

 

 

8

Ošetření zkušebních těles

19

8.1

Ošetření a uložení před vyjmutím z forem

19

8.2

Vyjmutí zkušebních těles z forem

19

8.3

Uložení zkušebních těles ve vodě

19

8.4

Stáří zkušebních těles pro zkoušky pevností

19

 

 

 

9

Zkoušení zkušebních těles

20

9.1

Zkušební postup

20

9.2

Pevnost v ohybu

20

9.3

Pevnost v tlaku

20

 

 

 

10

Posouzení jakosti cementu

21

10.1

Všeobecně

21

10.2

Vyhodnocení výsledku zkoušky

21

10.3

Výpočet výsledku zkoušky

21


Strana 5

10.4

Protokol o výsledku zkoušky

21

10.5

Hodnocení přesnosti metody

21

10.6

Reprodukovatelnost

21

 

 

 

11

Posouzení vhodnosti normalizovaného písku a alternativního zařízení

21

11.1

Všeobecně

21

11.2

Vyhodnocení výsledku zkoušky

22

11.3

Výpočet výsledku zkoušky

22

11.4

Přesnost zkušební metody

22

11.5

Opakovatelnost

22

11.6

Normalizované písky CEN

22

11.7

Posouzení vhodnosti alternativního zhutňovacího přístroje

24

 

 

 

 

Předmluva

 

Tato evropská norma byla zpracována Technickou komisí CEN/TC 51 „Cement a stavební vápno", jejímž sekretariátem je pověřen IBN (Belgický úřad pro normalizaci).

 

Norma EN 196 na metody zkoušení cementu obsahuje následující části:

EN 196-1 Metody zkoušení cementu - Část 1: Stanovení pevnosti

EN 196-2 Metody zkoušení cementu - Část 2: Chemický rozbor cementu

EN 196-3 Metody zkoušení cementu - Část 3: Stanovení dob tuhnutí a objemové stálosti

ENV 196-4 Metody zkoušení cementu - Část 4: Kvantitativní stanovení hlavních složek

EN 196-5 Metody zkoušení cementu - Část 5: Zkouška pucolanity pucolánových cementů

EN 196-6 Metody zkoušení cementu - Část 6: Stanovení jemnosti mletí

EN 196-7 Metody zkoušení cementu - Část 7: Postupy pro odběr a úpravu vzorků cementu

EN 196-21 Metody zkoušení cementu - Část 21: Stanovení chloridů, oxidu uhličitého a alkálií v cementu

 

Této evropské normě bude nejpozději do června 1995 udělen status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, budou zrušeny nejpozději do června 1995.

 

Tato evropská norma nahrazuje EN 196-1:1987.

V souladu s vnitřními pravidly CEN/CENELEC jsou povinny převzít tuto normu: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.

 

1   Předmět normy

 

Tato evropská norma uvádí metodu pro stanovení pevnosti cementové malty v ohybu a v tlaku.

 

Popisuje referenční postup; jiné postupy smí být použity jen v přesně stanovených případech, neovlivní-li významně výsledky, jak je uvedeno v kapitole 11. Ve sporných případech je směrodatný referenční postup uvedený v této normě a žádný jiný od něj odlišný.

 

Postup je vhodný pro druhy cementů definované v EN 197-1. Pro jiné druhy cementů může být nepoužitelný např. z důvodu jejich počátku tuhnutí.



-- Vynechaný text --