ČSN 72 0101

MDT 666. 94: 691. 54: 620. 1: 539. 215

PŘEDBĚŽNÁ NORMA

Září 1995

METODY ZKOUŠENÍ CEMENTU Část 4: Kvantitativní stanovení hlavních složek

ČSN P ENV 196-4

72 2100

Methods of testing cement.

Part 4: Quantitative determination of constituents

Méthodes d'essais des ciments.

Partie 4: Détermination quantitative des constituents

Prüfverfahren fur Zement.

Teil 4: Quantitative Bestimmung der Bestandteile

Tato národní předběžná norma je identická s ENV 196-4: 1993 a je vydána se souhlasem

CEN

Rue de Stassart 36

1050 Bruxelles

Belgium

This national prestandard is identical with ENV 196-4: 1993 and is published with permission of

CEN

Rue de Stassart 36 1050 Bruxelles Belgium

Národní předmluva

Citované normy

EN 196-2: 1987 zavedena v ČSN EN 196-2: 1993 Metody zkoušení cementu. Chemický rozbor cementu (72 2100)

EN 196-7: 1989 zavedena v ČSN EN 196-7: 1993 Metody zkoušení cementu. Postupy pro odběr a úpravu vzorků cementu (72 2100)

EN 196-21: 1987 zavedena v ČSN EN 196-21: 1993 Metody zkoušení cementu. Stanovení chloridů, oxidu uhličitého a alkálií v cementu (72 2100)

ENV 197-1: 1992 zavedena v ČSN P ENV 197-1: 1993 Cement. Složení, jakostní požadavky a kritéria pro stanovení shody. Cementy pro obecné použití (72 2101)

ISO 3534: 1977 nahrazena ISO 3534-1: 1993; ISO 3534-2: 1993; ISO 3534-3: 1985, zavedenými do ČSN ISO 35341: 1994 Statistika - Slovník a značky. Pravděpodobnostní a obecné statistické termíny (01 0216), ČSN ISO 35342: 1994 Statistika - Slovník a značky. Statistické řízení jakosti (01 0216), ČSN ISO 3534-3: 1993 Statistika Slovník a značky. Navrhování experimentů (01 0216)

17710

PŘEDBĚŽNÁ EVROPSKÁ NORMA EUROPEAN PRESTANDARD PRÉNORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE VORNORM

ČSN P ENV 196-4

ENV 196 část 4

Červenec 1993

MDT 666. 94: 691. 54: 620. 1: 539. 215 Nahrazuje ENV 196-4: 1989

Deskriptory: cement, determination, components, slags, cement clinker, pozzolans, ashes, tests

METODY ZKOUŠENÍ CEMENTU Část 4: Kvantitativní stanovení hlavních složek

Methods of testing cement - Part 4: Quantitative determination of constituents

Méthodes d'essais des ciments - Partie 4: Prüfverfahren für Zement - Teil 4:

Détermination quantitative des constituants Quantitative Bestimmung der Bestandteile

Tato předběžná evropská norma (ENV) byla přijata CEN 1993-01-08 jako příští norma к předběžnému používání. Platnost této ENV je předběžně omezena na tři roky. Po dvou letech budou členské země CEN požádány o zaujetí stanoviska zejména к tomu zda může být ENV přeměněna na evropskou normu (EN).

Členské země CEN jsou na národní úrovni povinny ENV neodkladně vhodnou formou zpřístupnit a oznámit její existenci stejným způsobem jako pro EN. Odchylné národní normy mohou zůstat v platnosti (souběžně s ENV) do konečného rozhodnutí o možnosti změny ENV na EN.

Členy CEN jsou národní normalizační organizace Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Itálie, Islandu, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Španělska, Švédska, Švýcarska a Velké Británie.

CEN

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles

ČSN P ENV 196-4

Obsah

Strana

Předmluva..................................................................................................................................................................................... 4

1 Předmět normy......................................................................................................................................................................... 5

2 Odkazy na jiné normy.............................................................................................................................................................. 5

3 Všeobecné požadavky na zkoušení.......................................................................................................................................... 6

3. 1 Počet stanovení..................................................................................................................................................................... 6

3. 2 Dosažení ustálené hmotnosti................................................................................................................................................. 6

3. 3 Údaje o hmotnostech a výsledcích........................................................................................................................................ 6

3. 4 Opakovatelnost a reprodukovatelnost................................................................................................................................... 7

4 Příprava vzorku cementu......................................................................................................................................................... 7

5 Chemikálie..................................................................................................................... .......................................................... 7

6 Stanovení obsahu složek v cementu...................................................................................................................................... 7

6. 1 Všeobecně............................................................................................................................................................................. 7

6. 2 Postup selektivního rozkladu................................................................................................................................................ 8

6. 2. 1 Podstata zkoušky................................................................................................................................................................. 8

6. 2. 2 Chemikálie....................................................................................................................................................................... 8

6. 2. 3 Přístroje a pomůcky........................................................................................................................................................... 8

6. 2. 4 Pracovní postup.................................................................................................................................................................. 9

6. 2. 5 Výpočet obsahu složek v cementu..................................................................................................................................... 10

6. 2. 6 Opakovatelnost a reprodukovatelnost................................................................................................................................ 12

6. 2. 7 Kvalitativní určení druhu cementu................................................................................................................................... 12

7 Stanovení obsahu složek v cementu se třemi složkami........................................................................................................... 12

7. 1 Všeobecně............................................................................................................................................................................. 12

7. 2 Stanovení obsahu strusky...................................................................................................................................................... 13

7. 2. 1 Postup dělení podle hustoty............................................................................................................................................... 13

7. 2. 2 Mikroskopický postup....................................................................................................................................................... 16

7. 3 Stanovení obsahu popílku..................................................................................................................................................... 19

7. 3. 1 Postup selektivního rozkladu........................................................................................................................................... 19

7. 4 Stanovení obsahu pucolánu................................................................................................................................................... 20

7. 4. 1 Postup selektivního rozkladu............................................................................................................................................. 20

7. 4. 2 Postup dělení podle hustoty............................................................................................................................................... 22

Předmluva

Tato předběžná evropská norma byla zpracována Technickou komisí CEN/TC 51 "Cement a stavební vápno", jejímž sekretariátem je pověřen IBN (Belgický úřad pro normalizaci). Jedná se o revidované znění předběžné evropské normy ENV 196-4, vydání z prosince 1989.

Hlavní smysl tohoto přepracování spočívá v přizpůsobení referenčního postupu tak, že platí jako kvalitativní i kvantitativní postup nezávisle na druhu složek včetně vysokopecní strusky (v ENV 196-4: 1989 tomu tak nebylo). К tomu bylo třeba provést přepracování prováděcího postupu pro rozbor jakož i pro výpočet obsahu složek.

Dále bylo provedeno sjednocení vyhodnocení různých referenčních a alternativních postupů a bylo vyvinuto úsilí pro pokud možno jednotné vyjádření ukazatelů, aby byla odstraněna jakákoliv možnost dvojí interpretace rovnic.

V souladu se společnými pravidly CEN/CENELEC jsou zavázány vyhlásit tuto předběžnou evropskou normu následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Itálie, Island, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko a Velká Británie.

ČSN P ENV 196-4

Evropská norma EN 196 Metody zkoušení cementu obsahuje následující části:

Část 1: Stanovení pevnosti

Část 2: Chemický rozbor cementu

Část 3: Stanovení dob tuhnutí a objemové stálosti

Část 4: Kvantitativní stanovení hlavních složek

Část 5: Zkouška pucolanity pucolánových cementů

Část 6: Stanovení jemnosti mletí

Část 7: Postupy pro odběr a úpravu vzorků cementu

Část 21: Stanovení chloridů, oxidu uhličitého a alkálií v cementu

1 Předmět normy

Tato předběžná evropská norma uvádí postup pro kvantitativní stanovení obsahu složek v cementech odpovídajících ENV 197-1.

První postup, uvedený v kapitole 6, platí pro všechny cementy bez ohledu na druh a počet jejich složek. Tato metoda selektivního rozkladu platí jako metoda referenční když různé složky, obecně v neznámém počtu, nejsou samostatně к dispozici ve stejné době jako cement, jak tomu obvykle bývá.

Každý jiný postup mající stejný cíl může být dohodnut jako alternativní, je-li prokázáno vhodným statistickým výpočtem, že jím mohou být dosaženy srovnatelné výsledky.

V jednotlivých případech, bylo-li zkušební laboratoři sděleno že:

- cement obsahuje pouze dvě složky: pak je postup značně zjednodušen, neboť ke zjištění obsahu slínku postačí stanovit obsah regulátoru tuhnutí R;

- cement obsahuje pouze tři složky t. j. regulátor tuhnutí, slínek a jednu ze tří následujících složek - vysokopecní strusku, pucolán nebo popílek. V tom případě může být použit jeden z postupů uvedených v kapitole 7. Všechny postupy, uvedené v této kapitole jsou alternativními postupy к referenčnímu postupu uvedenému v kapitole 6.

POZNÁMKA - V různých postupech, uvedených v této předběžné normě, je "granulovaná vysokopecní struska" definovaná v 4. 2 ENV 197-1: 1992, označována termínem "síruska".

*} NÁRODNÍ POZNÁMKA - ISO 3534: 1977 byla nahrazena ISO 3534-1: 1993; ISO 3534-2: 1993 a ISO 3534-3: 1985.