ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 87.060.10                                                                                                                              Červenec 1999

Plniva pro nátěrové hmoty -
Specifikace a metody zkoušení -
Část 1: Úvod a všeobecné zkušební
metody

ČSN
EN ISO 3262-1

67 1300

                                                                                                  idt ISO 3262-1:1997

Extenders for paints - Specifications and methods of test -
Part 1: Introduction and general test methods

Matières de charge pour peintures - Spécifications et méthodes d'essai -
Partie 1: Introduction et méthodes d'essai générales

Füllstoffe für Beschichtungsstoffe - Anforderungen und Prüfverfahren -
Teil 1: Einleitung und allgemeine Prüfverfahren

Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 3262-1:1998. Evropská norma EN ISO 3262-1:1998 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 3262-1:1998. The European Standard EN ISO 3262-1:1998 has the status of a Czech Standard.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 1999                                                                                                                                          56345
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Citované normy

ISO 385-1:1984 dosud nezavedena

ISO 648:1977 dosud nezavedena

ISO 787-2:1981 zavedena v ČSN EN ISO 787-2 Všeobecné metody zkoušení pigmentů a plniv - Část 2:
Stanovení těkavých látek při 105 °C (67 0520)

ISO 842:1984 dosud nezavedena

ISO 1042:1983 zavedena v ČSN ISO 1042 Laboratorní sklo - Odměrné baňky (70 4105), nahrazena ISO 1042:1998, která dosud není zavedena

ISO 3696:1987 zavedena v ČSN ISO 3696 Jakost vody pro analytické účely - Specifikace a zkušební metody (68 4051)

Souvisící normy

ČSN 01 8003 Zásady pro bezpečnou práci v chemických laboratořích

ČSN 70 4119 Odměrné sklo - Nedělené pipety

ČSN 70 4130 Odměrné sklo - Byrety

Vypracování normy

Zpracovatel: SYNPO, a. s., 532 07 Pardubice, IČO 46504711, Ing. Oldřich Horák, CSc., Hana Flegrová

Technická normalizační komise: TNK 32 Ochrana proti korozi

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Milan Heřt


Strana 3

 

EVROPSKÁ NORMA                                                                                         EN ISO 3262-1

EUROPEAN STANDARD                                                                                 Červen 1998

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

ICS 87.060.10

Deskriptory: paints, extenders, specifications, materials specifications, tests, generalities

Plniva pro nátěrové hmoty - Specifikace a metody zkoušení -
Část 1: Úvod a všeobecné zkušební metody
(ISO 3262-1:1997)

Extenders for paints - Specifications and methods of test -
Part 1: Introduction and general test methods
(ISO 3262-1:1997)

 

Matières de charge pour peintures -
Spécifications et méthodes d'essai -
Partie 1: Introduction et méthodes d'essai générales
(ISO 3262-1:1997)

Füllstoffe für Beschichtungsstoffe - Anforderungen
und Prüfverfahren -
Teil 1: Einleitung und allgemeine Prüfverfahren
(ISO 3262-1:1997)

Tato evropská norma byla schválena CEN 1998-05-14.

Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy.

Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské a německé). Verze v každém jiném jazyce, přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou odpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels


Strana 4

Předmluva

Text mezinárodní normy ISO 3262-1:1997 připravený technickou komisí ISO/TC 35 „Nátěrové hmoty“ byl převzat technickou komisí CEN/TC 298 „Pigmenty a plniva“, jejíž sekretariát řídí DIN.

V současné době se připravují následující části ISO 3262 pod společným názvem „Plniva pro nátěrové hmoty - Specifikace a metody zkoušení“.

-      Část 1: Úvod a všeobecné zkušební metody

-      Část 2: Baryt (přírodní síran barnatý)

-      Část 3: Blanc fixe

-      Část 4: Křída mletá

-      Část 5: Přírodní krystalický uhličitan vápenatý

-      Část 6: Vysrážený uhličitan vápenatý

-      Část 7: Dolomit

-      Část 8: Přírodní kaolin

-      Část 9: Kalcinovaný kaolin

-      Část 10: Přírodní šupinkovitý mastek a chlorit

-      Část 11: Přírodní šupinkovitý mastek obsahující uhličitany

-      Část 12: Slídy muskovité

-      Část 13: Přírodní křemen (mletý)

-      Část 14: Cristobalit

-      Část 15: Křemenné sklo

-      Část 16: Hydroxid hlinitý

-      Část 17: Vysrážený křemičitan vápenatý

-      Část 18: Vysrážený křemičitan hlinito-sodný

-      Část 19: Vysrážená kyselina křemičitá

-      Část 20: Žíhaný oxid křemičitý

-      Část 21: Křemenný písek (nemletý přírodní křemen)

-      Část 22: Křemelina

Této evropské normě se nejpozději do prosince 1998 uděluje status národní normy, a to buď vydáním identického textu nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, se zruší nejpozději do prosince 1998.

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou povinny následující země převzít tuto evropskou normu: Belgie, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.

Oznámení o schválení

Text mezinárodní normy ISO 3262-1:1997 byl CEN převzat jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.

POZNÁMKA - Normativní odkazy na mezinárodní publikace jsou uvedeny v příloze ZA (normativní).


Strana 5

1 Předmět normy

Tato část ISO 3262 definuje termín plnivo a předepisuje zkušební metody používané ve většině dalších částí ISO 3262.

Další části ISO 3262 předepisují požadavky a odpovídající zkušební metody pro plniva užívaná v nátěrových hmotách a v obdobných povlakových materiálech. Tyto části mohou být rovněž vhodné pro různé materiály zahrnuté touto normou, pokud jsou použity v jiných aplikacích.



-- Vynechaný text --