| |
ICS 75.160.30 Květen 1999
|
|
Zkapalněné ropné plyny - Hodnocení |
ČSN 65 6412 |
idt ISO 13758:1996
Liquefied petroleum gases - Assessment of the dryness of propane - Valve freeze method
Gaz de pétrole liquéfiés - Évaluation de la siccité du propane - Méthode de givrage de vanne
Flüssiggase - Prüfung auf Trockenheit von Propan - Ventileinfrier-Verfahren
Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 13758:1996. Evropská norma EN ISO 13758:1996 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 13758:1996. The European Standard EN ISO 13758:1996 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 1999 52044 |
Národní předmluva
Citované normy
ISO 4257:1988 zavedena v ČSN EN ISO 4257 Zkapalněné ropné plyny - Vzorkování (65 6480)
Vypracování normy
Zpracovatel: Ing. Helena Soukupová, IČO 64903150
Technická normalizační komise: TNK 118 Ropa a ropné výrobky
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Emilie Exnerová
|
EVROPSKÁ NORMA EN 13758 |
|
EUROPEAN STANDARD Prosinec 1996 |
|
NORME EUROPÉENE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 75.150.30
Deskriptory: petroleum products, hydrocarbons, liquefied petroleum gases, propanes, tests, estimation, dryness
|
Zkapalněné ropné plyny - Liquefied petroleum gases - |
|
|
Gaz de pétrole liquéfiés - Evalution de la siccité |
Flüssiggase - Prüfung auf Trockenheit von Propan - |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1996-11-25.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoli modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoli člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou odpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
Předmluva
Text mezinárodní normy ISO 13758:1996 byl připraven ISO/TC 28 Ropné výrobky a maziva ve spolupráci s technickou komisí CEN/TC 19 Ropné výrobky, maziva a příbuzné výrobky, jejíž sekretariát zajišťuje NNI.
Této evropské normě se nejpozději do června 1997 uděluje status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, se zruší nejpozději do června 1997.
V souladu s Vnitřními předpisy CEN/CENELEC jsou níže uvedené členské země povinny tuto evropskou normu převzít: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 13758:1996 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
VÝSTRAHA - Při práci podle této mezinárodní normy mohou být použity nebezpečné látky, pracovní postupy a přístroje. Tato norma neupozorňuje na všechna nebezpečí, která jsou spojena s jejím použitím. Uživatel této normy je zodpovědný za to, aby předem zavedl přiměřená opatření a zajistil použitelnost omezujícími předpisy.
1 Předmět normy
Tato mezinárodní norma popisuje postup pro hodnocení, zda-li uhlovodíky zkapalněného ropného plynu (LPG) obsahující převážně propan a/nebo propen jsou dostatečně suché, aby se předešlo selhání v systémech pro redukci tlaku u zařízení používaných při aplikaci LPG v domácnostech, průmyslu a automobilismu.
Zkouška je normálně používaná jako funkční test „vyhovuje/nevyhovuje“, při němž je chování výrobku hodnoceno ve speciálně navrženém a kalibrovaném regulačním ventilu.
POZNÁMKY
1 Jestliže je ve zkoušeném LPG obsažena přebytečná rozpuštěná voda, způsobí to zamrznutí a blokování zkušebního regulačního ventilu, který indikuje, že produkt by mohl způsobit selhání systémů pro redukci tlaku v komerčním provedení.
2 Jestliže zkoušený produkt obsahuje nemrznoucí činidlo, doba zkoušky potřebná pro zamrznutí ventilu není nutně funkcí suchosti, ale může ukazovat náchylnost produktu způsobovat zamrzání v regulátorech pro redukci tlaku při provozních podmínkách.
-- Vynechaný text --