| |
ICS 75.080 Červen 1999
|
|
Tabulky měr ropných výrobků - |
ČSN 65 6015 |
Petroleum measurement tables - Part 2: Tables based on reference temperature of 20 °C
Tables de mesurage du pétrole - Partie 2: Tables basées sur la température de référence de 20 °C
Mineralölmeßtafeln - Teil 2: Auf einer Bezugstemperatur von 20 °C basierende Tafeln
Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 91-2:1991. Mezinárodní norma má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the International Standard ISO 91-2:1991. The International Standard ISO 91-2:1991 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozí normy
Tato norma nahrazuje tabulku 3 přílohy ČSN 65 6010 z 1983-08-12. Ostatní části této normy již byly nahrazeny ČSN EN ISO 3675 (65 6011) a ČSN EN ISO 3838 (65 6010) z března 1997.
|
© Český normalizační institut, 1999 50771 |
Národní předmluva
Citované normy
ISO 91-1:1992 zavedena v ČSN ISO 91-1 Tabulky měr ropných výrobků - Část 1: Tabulky založené na referenčních teplotách 15 °C a 60 °F
Souvisící normy
ČSN EN ISO 3675 Ropné a kapalné ropné výrobky - Laboratorní stanovení hustoty a relativní hustoty - Stanovení hustoměrem (65 6011)
ČSN EN ISO 3838 Ropa a kapalné nebo tuhé ropné výrobky - Stanovení hustoty nebo relativní hustoty - Metody s kapilárním uzátkovaným pyknometrem a děleným bikapilárním pyknometrem (65 6010)
ČSN 01 8003 Zásady pro bezpečnou práci v chemických laboratořích
ČSN 25 7603 Skleněné areometry s neproměnnou hmotností - Společná ustanovení
ČSN 25 7610 Skleněné areometry s neproměnnou hmotností - Hustoměry pro všeobecné účely - Rozměry
ČSN 25 7612 Skleněné areometry s neproměnnou hmotností - Hustoměry na ropu a výrobky z ropy - Rozměry
Vypracování normy
Zpracovatel: Ing. Petr Kotlán, IČO 62078852.
Technická normalizační komise: TNK 118 Ropa a ropné výrobky
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Emilie Exnerová
MEZINÁRODNÍ NORMA
Tabulky měr ropných výrobků ISO 91-2
Část 2: Tabulky založené První vydání
na referenční teplotě 20 °C 1991-11-15
UDC 665.7:531.756(083.5)
Deskriptory: petroleum products, measurement, density (mass/volume), tables (data)
Předmluva
ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních orgánů (členů ISO). Mezinárodní normy obvykle připravují technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být v této technické komisi zastoupen. Práce se zúčastňují také vládní i nevládní mezinárodní organizace s nimiž ISO navázala pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.
Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi se rozesílají členům ISO k hlasování. Vydání mezinárodní normy vyžaduje souhlas alespoň 75 % hlasujících členů.
Mezinárodní norma ISO 91-2 byla připravena technickou komisí ISO/TC 28 Ropné výrobky a maziva.
Toto první vydání zrušuje a nahrazuje ISO/R 91:1970/Add.1:1975, z něhož bylo přepracováno technickou revizí.
ISO 91 se společným názvem Tabulky měr ropných výrobků (Petroleum measurement tables) sestává z následujících částí:
- Část 1: Tabulky založené na referenčních teplotách 15 °C a 60 °F (Part 1: Tables based on
reference temperatures of 15 °C and 60 degrees F)
- Část 2: Tabulky založené na referenční teplotě 20 °C (Part 2: Tables based on a reference temperature of 20 °C)
Příloha A této části ISO 91 je pouze informativní.
Úvod
Tabulky uvedené v ISO/R 91:1970/Addendum 1:1975 byly vypracovány pro referenční teplotu 20 °C použitím dat připravených pro referenční teploty 15 °C a 60 °F v letech 1916 až 1942. Zrevidované tabulky pro tyto teploty byly připraveny American Petroleum Institute, poté následoval vývoj nové báze dat organizací National Bureau of Standard (USA) a byly převzaty do ISO 91-1:1982. Z této nové databáze nebyly připraveny tabulky pro referenční teplotu 20 °C, ale na podkladě těchto dat byly připraveny ve Velké Británii v Institute of Petroleum počítačové implementační procedury a tyto byly publikovány v říjnu 1988. Tyto implementační procedury byly připraveny jako normalizované postupy, aby umožnily uživatelům sestavit jejich vlastní počítačové programy buď pro generování tabulek pro teplotu 20 °C nebo pro použití ve výpočtu bez generování tabulek.
1 Předmět normy
Tato část ISO 91 se vztahuje k počítačovým implementačním procedurám pro korigování hustot a objemů při referenční teplotě 20 °C (viz poznámka 1). Uváděné implementační procedury nepokrývají celý rozsah tabulek uvedených v části 1 této mezinárodní normy, ale umožňují použití těchto tabulek označených v části 1 jako základní. Kromě toho se citace vztahuje na implementační procedury, které se používají pro mazací oleje, které nejsou vloženy do ISO 91-1:1982 (viz poznámka 2).
Tato část ISO 91 umožnuje použití stejných dat roztažnosti pro referenční teplotu 20 °C, jako jsou použity v tabulkách, na něž se odkazuje norma ISO 91-1.
POZNÁMKY
1 Ačkoliv normalizovaná referenční teplota pro měření ropných výrobků převzatá z ISO 5024 je 15 °C a měla by být používána v mezinárodním obchodě, uznává se, že její používání není ještě všeobecně přijato a že referenční teplota 20 °C je dosud běžně používána.
2 Tabulky vztahující se k mazacím olejům a referenční teploty 15 °C a 60 °F jsou navrženy pro převzetí v revizi ISO 91-1, která je připravována.
-- Vynechaný text --