Lubricants for applications in appliances and associated controls using combustible gases except those designed for use in indu-
strial processes

Lubriřants destinés aux appareils et équipement associés utilisant les combustibles gazeux à l’exception des appareils spéciřque-
ment destinés à un usage industriel

Schmierstoffe für die Anwendung in Geräten und zugehörigen Stell-Geräten für Brenngase außer derjenigen die für die
Anwendung in industriellen Prozessen vorgesehen sind

Oznámení o schválení

EN 377:1993 Maziva pro aplikace v přístrojích a zařízeních používajících hořlavé plyny kromě těch, které jsou
určeny pro použití v průmyslové výrobě a změna EN 377:1993/A1:1996 Maziva pro aplikace v přístrojích a zaříze-
ních používajících hořlavé plyny kromě těch, které jsou určeny pro použití v průmyslové výrobě byly schváleny
Úřadem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví k přímému používání jako česká norma
ČSN EN 377+ A1 bez jakýchkoli modiřkací.

Uvedená evropská norma a její změna jsou dostupné v českém normalizačním institutu, úsek informatiky, Praha 1,
Biskupský dvůr 5.

Endorsement notice

EN 377:1993 Lubricants for applications in appliances and associated controls using combustible gases except
those designed for use in industrial processes and Amendment EN 377:1993/A1:1996 Lubricants for applications in
appliances and associated controls using combustible gases except those designed for use in industrial processes
were approved by the Czech Ofřce for Standards, Metrology and Testing for direct use as the čSN EN 377+A1
without any modiřcation.

Národní předmluva

Citované normy

ISO 1817:1985 zavedena v čSN ISO 1817 Pryž - Stanovení účinku kapalin (62 1510)

ISO 2160:1985 dosud nezavedena

ISO 3219:1977 nezavedena, nahrazena ISO 3219:1993 zavedenou v čSN EN ISO 3219 Plasty. Polymery/pryskyři-
ce v kapalném nebo emulgovaném nebo dispergovaném stavu. Stanovení viskozity rotačním viskozimetrem s deř-
novanou smykovou rychlostí (64 3047)

ISO 6743-9:1987 zavedena v čSN 65 6901 Plastické mazivá - Klasiřkácia podºa penetrácie (eqv ISO 6743-
9:1987)

Vypracování normy

Zpracovatel : Institut pro testování a certifikaci, a.s., Zlín, IčO 47 91 03 81, Ing. Martina Krabánková
Technická normalizační komise: TNK 23 Gumárenské suroviny a výrobky
Pracovník českého normalizačního institutu: Ing. Ludmila Šolarová

© Český normalizační institut, 1997

21692

Strana 1

Upozornění: Změny a doplňky, jakož i zprávy o nově vydaných normách jsou uveřejňovány ve Věstníku
Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví.

Vydal a vytiskl ČESKÝ NORMALIZAČNÍ INSTITUT, Praha

Distribuce: Český normalizační institut, Hornoměcholupská 40, 102 04 Praha 10

Cenová skupina 403

Strana 2