ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 83.080.10                                                                                                                                     Říjen 2000

Plasty - Nenasycené polyesterové práškové lisovací hmoty (UP-PMCs) - Část 1: Systém označování a podklady pro specifikaci

ČSN
EN ISO 14530-1

64 2205

                                                                                               idt ISO 14530-1:1999

Plastics - Unsaturated-polyester powder moulding compounds (UP-PMCs) - Part 1: Designation system and basis for specifications

Plastiques - Poudres à mouler à base de polyester non saturé (UP-PMC) - Partie 1: Système de désignation et base de spécification

Kunststoffe - Rieselfähige ungesättigte Polyester-Formmassen (UP-PMC) - Teil 1: Bezeichnungssystem und Basis für Spezifikationen

 

Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 14530-1:1999. Evropská norma EN ISO 14530-1:1999 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 14530-1:1999. The European Standard EN ISO 14530-1:1999 has the status of a Czech Standard.

 

 

 

 

 

 

(c) Český normalizační institut, 2000                                                                                                                                         59848
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Struktura normy

Tato norma se společným názvem Plasty - Nenasycené polyesterové práškové lisovací hmoty (UP-PMCs) sestává ze samostatných částí:

-        Část 1: Systém označování a podklady pro specifikaci

-        Část 2: Příprava zkušebních těles a stanovení vlastností

-        Část 3: Požadavky na vybrané lisovací hmoty

Citované normy

ISO 75-2:1993 zavedena v ČSN EN ISO 75-2:1998 (64 0753) Plasty - Stanovení teploty průhybu při zatížení - Část 2: Plasty a ebonit

ISO 179-1 dosud nezavedena

ISO 472:1999 dosud nezavedena

ISO 1043-1:1997 zavedena v ČSN EN ISO 1043-1:2000 (64 0002) Plasty - Symboly a zkratky - Část 1: Základní polymery a jejich speciální charakteristiky

ISO 1043-2 dosud nezavedena

ISO 14530-2:1999 zavedena v ČSN EN ISO 14530-2:2000 (64 2205) Plasty - Nenasycené polyesterové práškové lisovací hmoty (UP-PMCs) - Část 2: Příprava zkušebních těles a stanovení vlastností

ISO 14530-3:1999 zavedena v ČSN EN ISO 14530-3:2000 (64 2205) Plasty - Nenasycené polyesterové práškové lisovací hmoty (UP-PMCs) - Část 3: Požadavky na vybrané lisovací hmoty

Souvisící ČSN

ČSN 01 8003 Zásady pro bezpečnou práci v chemických laboratořích

Vypracování normy

Zpracovatel: SYNPO, a. s. Pardubice, IČO 46504711, Ing Oldřich Horák, CSc., Hana Flegrová

Technická normalizační komise: TNK 52 Plasty

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Ludmila Šolarová


Strana 3

 

EVROPSKÁ NORMA                                                                                        EN ISO 14530-1

EUROPEAN STANDARD                                                                               Listopad 1999

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

ICS 83.080.10                                                                                                                                       

Plasty - Nenasycené polyesterové práškové lisovací hmoty (UP-PMCs) - Část 1: Systém označování a podklady pro specifikaci
(ISO 14530-1:1999)

Plastics - Unsaturated-polyester powder moulding compounds (UP-PMCs) - Part 1: Designation system and basis for specifications
(ISO 14530-1:1999)

 

Plastiques - Poudres à mouler à base de polyester non saturé (UP-PMC) - Partie 1: Système
de désignation et base de spécification
(ISO 14530-1:1999)

Kunststoffe - Rieselfähige ungesättigte Polyester-Formmassen (UP-PMC) - Teil 1: Bezeichnungssystem und Basis für Spezifikationen
(ISO 14530-1:1999)

Tato evropská norma byla schválena CEN 1999-10-13.

Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.

Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropský výbor pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel

)c( 1999 CEN. Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a v jakémkoliv           Ref. č. EN 14530-1:1999 E
množství jsou vyhrazena národním členům CEN.


Strana 4

Předmluva

Text mezinárodní normy ISO 14530-1:1999 byl připraven technickou komisí ISO/TC 61 "Plasty" ve spolupráci s technickou komisí CEN/TC 249 "Plasty", jejíž sekretariát řídí DIN.

Této evropské normě je nutno nejpozději do května 2000 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do května 2000.

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

Oznámení o schválení

Text mezinárodní normy ISO 14530-1:1999 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.

POZNÁMKA Normativní odkazy na mezinárodní normy jsou uvedeny v příloze ZA (normativní).


Strana 5

1 Předmět normy

1.1       Tato část ISO 14530 představuje systém, který zavádí bloky dat pro označování nenasycených polyesterových práškových lisovacích hmot (UP-PMCs).

1.2       Různé typy UP-PMCs se vzájemně liší systémem klasifikace založeném na informaci o typech a obsahu plniv/vyztužujících materiálů, o uvažovaném způsobu zpracování, o speciálních vlastnostech a vlastnostech využívaných výhradně pro účely označování (charakteristické vlastnosti).

1.3       Tato část ISO 14530 se týká všech UP-PMCs připravených pro normální užití ve formě prášku, granulí nebo mletého materiálu.

1.4       Z této normy nevyplývá, že stejně označené materiály vykazují vždy stejné chování. Tato část ISO 14530 neposkytuje technické ani zpracovatelské údaje, které mohou být požadovány pro specifikaci materiálu pro určitou aplikaci a/nebo způsob zpracování. Pokud jsou tyto dodatečné údaje požadovány, musí být stanoveny podle zkušebních metod předepsaných v části 2 této normy, jsou-li zde k dispozici.

1.5       Tento systém bloků dat se využije též v případě, kdy je zapotřebí označit charakteristiky, týkající se všeobecných požadavků předepsaných v části 3 této normy.

1.6       Aby se zajistila jednoznačnost kódovacích písmen a čísel a zamezilo se konfliktům uvnitř systému označování, musí být veškerá písmena i čísla používaná jako kódy v bloku dat 1, 2 nebo 3 předem schválena sekretariáty ISO/TC 61/SC 1, SC 12 a SC 13.



-- Vynechaný text --