ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 83.080.20                                                                                                                                     Únor 2000

Plasty - Houževnatý polystyren (PS-I)
pro tváření -
Část 1: Systém označování a základy
pro specifikace

ČSN
EN ISO 2897-1

64 2611

                                                                                                  idt ISO 2897-1:1997

Plastics - Impact-resistant polystyren (PS-I) moulding and extrusion materials -
Part 1: Designation system and basis for specifications

Plastiques - Polystyrènes résistants au choc (PS-I) pour moulage et extrusion -
Partie 1: Système de désignation et base de spécification

Kunstsoffe - Schlagzähe Polystyrol (PS-I)-Formmassen -
Teil 1: Bezeichnungssystem und Basis für Spezificationen

Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 2897-1:1999. Evropská norma EN ISO 2897-1:1999 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the European Standard EN ISO 2897-1:1999. The European Standard EN ISO 2897-1:1999 has the status of a Czech Standard.

Nahrazení předchozích norem

Tato norma nahrazuje ČSN 64 3003 z 1985-05-08.

 

 

 

 

 

(c) Český normalizační institut, 2000                                                                                                                                         57878
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Struktura normy

Tato norma se společným názvem Plasty - Houževnatý polystyren (PS-I) pro tváření sestává ze samostat-
ných částí:

-      Část 1: Systém označování a základy pro specifikace

-      Část 2: Příprava zkušebních těles a stanovení vlastností

Změny proti předchozí normě

Systém značení vychází z pozměněného symbolu, většího množství písmenných kódů, jiných rozsahů hodnot teploty měknutí podle Vicata, hodnot rázové houževnatosti Izod místo vrubové houževnatosti Charpy a navíc z hodnot modulu pružnosti ze zkoušky ohybem.

Citované normy

ISO 1043-1:1997 zavedena v ČSN EN ISO 1043-1 (64 0002) Plasty - Symboly a zkratky - Část 1: Základní polymery a jejich speciální charakteristiky

ISO 2897-2:1994 zavedena v ČSN EN ISO 2897-2 (64 2611) Plasty - Houževnatý polystyren (PS-I) pro tváření - Část 2: Příprava zkušebních těles a stanovení vlastností

Vypracování normy

Zpracovatel: Kaučuk, a.s., Kralupy nad Vltavou, IČO 25053272, Ing. Hana Ličková

Technická normalizační komise: TNK 52 Plasty

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Ludmila Šolarová


Strana 3

 

EVROPSKÁ NORMA                                                                                         EN ISO 2897-1

EUROPEAN STANDARD                                                                                 Květen 1999

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

ICS 83.080.20

Deskriptory: plastics, moulding materials, extrusion materials, thermoplastic resins, polystyrene, designation.

Plasty - Houževnatý polystyren (PS-I) pro tváření -
Část 1: Systém označování a základy pro specifikace
(ISO 2897-1:1997)

Plastics - Impact-resistant polystyrene (PS-I) moulding and extrusion materials -
Part 1: Designation system and basis for specifications
(ISO 2897-1:1997)

 

Plastiques - Polystyrènes résistants au choc
(PS-I) pour moulage et extrusion -
Partie 1: Syst
ème de designation et base
de spécification
(ISO 2897-1:1997)

Kunsstoffe - Schlagzähe Polystyrol (PS-I)-
Formmassen -
Teil 1: Bezeichnungssystem und Basis
für Spezifikationen
(ISO 2897-1:1997)

Tato evropská norma byla schválena CEN 1999-04-18.

Členové CEN jsou povinni splnit požadavky Vnitřních předpisů CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.

Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

 

CEN

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels


Strana 4

Předmluva

Text mezinárodní normy vypracovaný technickou komisí ISO/TC 61"Plasty" Mezinárodní organizace pro normalizaci (ISO) byl převzat jako evropská norma technickou komisí CEN/TC 249 "Plasty", jejíž sekretariát řídí IBN.

Této evropské normě je nutno nejpozději do listopadu 1999 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu je nutno zrušit nejpozději do listopadu 1999.

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační orgány následujících zemí: Belgie, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.

Oznámení o schválení

Text mezinárodní normy ISO 2897-1:1997 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.

POZNÁMKA Normativní odkazy na mezinárodní normy jsou uvedeny v příloze ZA (normativní).


Strana 5

1 Předmět normy

1.1 Tato část ISO 2897 stanovuje systém označování termoplastů z houževnatého polystyrenu (PS-I), který je možno použít jako základ pro specifikace.

1.2 Typy plastů z houževnatého polystyrenu (PS-I) se navzájem rozlišují pomocí klasifikačního systému, který je založen na příslušném rozsahu hodnot označujících vlastnosti

a)  teplota měknutí podle Vicata

b)  hmotnostní index toku taveniny (MFR)

c)  rázová houževnatost Izod

d)  modul pružnosti ze zkoušky ohybem

a na údajích o uvažované aplikaci a/nebo způsobu zpracování, důležitých vlastnostech, aditivech a pigmentech.

1.3 Tuto část ISO 2897 je možno použít pro všechny plasty z houževnatého polystyrenu s dvoufázovým polymerním systémem zahrnujícím kontinuální fázi, skládající se z polystyrenu a/nebo kopolymerů styrenu a alkyl-substituovaného styrenu a dispergované elastomerní fáze založené na butadienu.

Norma platí pro materiály pro běžné použití, bez modifikace nebo modifikované barvivy, přísadami, plnivy atd.

Tato část ISO 2897 neplatí pro zpěňovatelné materiály.

1.4 Z normy nevyplývá, že materiály se stejným označením vykazují nutně stejné chování. Tato část ISO 2897 neposkytuje konstrukční údaje, údaje o chování materiálu nebo údaje o podmínkách zpracování, které mohou být požadovány pro specifikaci materiálu pro určitou aplikaci a/nebo způsob zpracování.

Jsou-li tyto další vlastnosti požadovány, musí být stanoveny, je-li to možné, v souladu se zkušebními metodami specifikovanými v části 2 této mezinárodní normy.

1.5 Aby bylo možno specifikovat termoplast pro určitou aplikaci nebo zajistit jeho reprodukovatelné zpracování, je možno v datovém bloku 5 uvést další požadavky (viz úvodní odstavec v článku 3).



-- Vynechaný text --