ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 65.040.10                                                                                                                                  Červen 1999

Dojicí zařízení -
Mechanické zkoušky

ČSN
ISO 6690

47 8603

 

Milking machine installations - Mechanical tests

Installations de traite mécanique - Essais mécaniques de vérification

Melkanlagen - Mechanische Prüfungen

Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 6690:1996. Mezinárodní norma ISO 6690:1996 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the International Standard ISO 6690:1996. The International Standard ISO 6690:1996 has the status of a Czech standard.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 1999                                                                                                                                          55401
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Citované normy

ISO 3918:1996 zavedena v ČSN ISO 3918 Dojicí zařízení - Slovník (47 8601)

ISO 5707:1996 zavedena v ČSN ISO 5707 Dojicí zařízení - Konstrukce a provedení (47 8602)

Vypracování normy

Zpracovatel: Výzkumný ústav zemědělské techniky, Praha, IČO 027 031, Ing. Antonín Machálek, CSc., Ing. Jiří Vegricht, CSc.

Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jana Čížková


Strana 3

MEZINÁRODNÍ NORMA

Dojicí zařízení -                                                                                                          ISO 6609
Mechanické zkoušky                                                                                               Druhé vydání
                                                                                                                                       1996-12-15

ICS 65.040.10

Deskriptory: agricultural machinery, livestock equipment, mechanical milking installation, tests, mechanical tests, performance tests.

Obsah

Strana

1          Předmět normy ................................................................................................................................................................... 5

2          Normativní odkazy .............................................................................................................................................................. 5

3          Definice ................................................................................................................................................................................ 5

4          Zkušební zařízení ............................................................................................................................................................... 5

4.1       Měření úrovně podtlaku...................................................................................................................................................... 5

4.2       Měření atmosférického tlaku............................................................................................................................................. 6

4.3       Měření zpětného tlaku........................................................................................................................................................ 6

4.4       Měření průtoku vzduchu..................................................................................................................................................... 6

4.5       Měření pulzačních charakteristik...................................................................................................................................... 6

4.6       Měření frekvence otáčení vývěvy....................................................................................................................................... 6

4.7       Zátky strukového násadce................................................................................................................................................. 6

5          Zkoušky zařízení.................................................................................................................................................................. 7

5.1       Všeobecné požadavky a příprava zařízení...................................................................................................................... 7

5.2       Efektivní rezerva pro dojení................................................................................................................................................ 7

5.3       Výkonnost vývěvy.................................................................................................................................................................. 8

5.4       Zpětný tlak ve výfuku vývěvy................................................................................................................................................ 8

5.5       Citlivost regulačního ventilu.............................................................................................................................................. 8

5.6       Ztráty regulací ...................................................................................................................................................................... 9

5.7       Netěsnost regulačního ventilu.......................................................................................................................................... 9

5.8       Přesnost vakuometru......................................................................................................................................................... 9

5.9       Netěsnost vzduchového potrubí....................................................................................................................................... 9

5.10     Netěsnost mléčného systému....................................................................................................................................... 10

5.11     Pulzační systém................................................................................................................................................................. 10

5.12     Pokles podtlaku ve vzduchovém potrubí....................................................................................................................... 10

5.13     Průtok vzduchu na konci dlouhé mléčné hadice......................................................................................................... 11

5.14     Netěsnost přerušovačů podtlaku................................................................................................................................... 11

5.15     Pokles podtlaku v podtlakových kohoutech.................................................................................................................. 11

6          Zkoušky součástí .............................................................................................................................................................. 12

6.1       Netěsnost uzávěru dojicí soupravy................................................................................................................................ 12


Strana 4

6.2       Přisávací otvor a netěsnost dojicí soupravy................................................................................................................. 12

7          Výpočty pro jiné atmosférické tlaky ................................................................................................................................ 12

7.1       Normální atmosférický tlak.............................................................................................................................................. 12

7.2       Výkonnost vývěvy................................................................................................................................................................ 13

7.3       Předpokládaná efektivní rezerva .................................................................................................................................... 14

Přílohy

A          Laboratorní zkoušky podtlaku v dojicí jednotce .......................................................................................................... 15

B          Užitečné objemy................................................................................................................................................................ 19

C          Alternativní metoda měření přisávání vzduchu a netěsností dojicí soupravy......................................................... 20

D          Příklady zkušebních postupů snižujících pracnost zkoušek .................................................................................... 21

E          Protokol o zkoušce zkoušeného dojicího zařízení v souladu s ISO 6690:1996.................................................... 24


Strana 5

Předmluva

ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je celosvětovou federací národních normalizačních orgánů (členů ISO). Mezinárodní normy obvykle připravují technické komise ISO. Každý člen ISO, který se zajímá o předmět, pro který byla vytvořena technická komise, má právo být v této technické komisi zastoupen. Práce se zúčastňují také vládní i nevládní mezinárodní organizace s nimiž ISO navázala pracovní styk. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech normalizace v elektrotechnice.

Návrhy mezinárodních norem přijaté technickými komisemi se rozesílají členům ISO k hlasování. Vydání mezinárodní normy vyžaduje souhlas alespoň 75 % z hlasujících členů.

Mezinárodní norma ISO 6690 byla připravena technickou komisí ISO/TC23, Zemědělské a lesnické stroje a traktory.

Toto druhé vydání ruší a nahrazuje první vydání (ISO 6690:1983), které je doplněno na základě nových vědeckých poznatků, mnoha zkušeností, technického vývoje a požadavků ISO 5707:1996.

Přílohy A,B a C tvoří nedílnou část této mezinárodní normy.

Přílohy D a E jsou pouze informativní.

1 Předmět normy

Tato mezinárodní norma stanoví mechanické zkoušky dojicích zařízení za účelem prověření, zda zařízení nebo jejich součásti vyhovují požadavkům ISO 5707. Rovněž určuje požadavky na přesnost měřicích přístrojů.

Tato mezinárodní norma je použitelná pro zkoušení nových zařízení a pro periodické kontroly funkce zařízení v provozu.

Zkušební postupy popsané v přílohách A, B a C jsou určeny především pro laboratorní zkoušky. Příklad provozních zkoušek, pomocí kterých se může zkrátit doba a snížit pracnost zkoušek je uveden v příloze D a odpovídající zkušební zpráva v příloze E.



-- Vynechaný text --