| |
ICS 77.140.75 Říjen 2006
|
Duté profily tvářené za tepla z nelegovaných |
ČSN 42 5952 |
Hot finished structural hollow section of non-alloy and fine grain steels - Part 2: Tolerances, dimensions and sectional
properties
Profils creux pour la construction finis à chaud en aciers non alliés et à grains fins - Partie 2: Tolérances, dimensions
et caractéristiques de profil
Warmgefertigte Hohlprofile für den Stahlbau aus unlegierten Baustählen und aus Feinkornbaustählen -
Teil 2: Grenzabmaße, Maße und statische Werte
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 10210-2:2006. Překlad byl zajištěn Českým normalizačním institutem. Má stejný status jako oficiální verze.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 10210-2:2006. It was translated by Czech Standard Institute. It has the same status as the official version.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN EN 10210-2 (42 5952) z června 2002.
|
|
© Český normalizační institut, 2006 76921 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Proti ČSN EN 10210-2 z června 2002, která stanoví rozměry, úchylky a statické hodnoty pro duté profily tvářené za tepla z nelegovaných a jemnozrnných ocelí kruhového, čtvercového a obdélníkového průřezu, tato norma rozšiřuje oblast použití na duté profily s eliptickým průřezem. Norma byla celkově přepracována.
Informace o citovaných normativních dokumentech
EN 10210-1:2006 zavedena v ČSN EN 10210-1:2006 (42 1051) Duté profily tvářené za tepla z nelegovaných a jemnozrnných konstrukčních ocelí - Část 1: Technické dodací podmínky
Vypracování normy
Zpracovatel: Jaroslav Premus, Ostrava - IČ 73945552
Technická normalizační komise: TNK 62 Ocel
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Dagmar Vondrová
|
EVROPSKÁ NORMA EN 10210-2 |
ICS 77.140.75 Nahrazuje EN 10210-2:1997
|
Duté profily tvářené za tepla z nelegovaných Hot finished structural hollow section of non-alloy |
|
|
Profils creux pour la construction finis à chaud |
Warmgefertigte Hohlprofile für den Stahlbau |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2006-03-16.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel © 2006 CEN Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 10210-2:2006 E |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Citované normativní dokumenty....................................................................................................................................... 6
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 6
4 Značky................................................................................................................................................................................... 7
5 Údaje pro objednávání....................................................................................................................................................... 8
5.1 Povinné údaje...................................................................................................................................................................... 8
5.2 Volitelné požadavky............................................................................................................................................................. 8
6 Úchylky.................................................................................................................................................................................. 8
7 Měření rozměrů a tvaru....................................................................................................................................................... 9
7.1 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 9
7.2 Vnější rozměry..................................................................................................................................................................... 9
7.3 Tloušťka stěny..................................................................................................................................................................... 9
7.4 Ovalita.................................................................................................................................................................................. 10
7.5 Vydutost a vypuklost.......................................................................................................................................................... 10
7.6 Kolmost stran..................................................................................................................................................................... 11
7.7 Tvar vnějšího zaoblení hran............................................................................................................................................. 12
7.8 Zkroucení dutých profilů................................................................................................................................................... 12
7.9 Přímost................................................................................................................................................................................ 14
8 Rozměry a statické hodnoty............................................................................................................................................. 14
Příloha A (normativní) Vzorce pro výpočet statických hodnot................................................................................................ 15
A.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 15
A.2 Kruhové duté profily........................................................................................................................................................... 15
A.3 Čtvercové a obdélníkové duté profily.............................................................................................................................. 15
A.4 Eliptické duté profily.......................................................................................................................................................... 17
Příloha B (normativní) Statické hodnoty pro limitované řady normalizovaných rozměrů................................................. 19
Předmluva
Tato evropská norma (EN 10210-2:2006) byla vypracována technickou komisí ECISS/TC 10 „Konstrukční oceli - Jakosti a vlastnosti“, jejíž sekretariát zajišťuje NEN.
Této evropské normě je nutno nejpozději do října 2006 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do října 2006.
Tato evropská norma nahrazuje EN 10210-2:1997.
Tato evropská norma se skládá ze 2 části, které mají všeobecný název „Duté profily tvářené za tepla z nelegovaných a jemnozrnných konstrukčních ocelí“:
– Část 1: Technické dodací podmínky
– Část 2: Rozměry, úchylky a statické hodnoty.
Norma je součástí řady norem na duté profily společně s EN 10219-1 a EN 10219-2, které se také revidují.
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou tuto evropskou normu povinny zavést národní normalizační organizace následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
1 Předmět normy
Tato část EN 10210 stanovuje mezní úchylky rozměrů a tolerance tvaru dutých profilů tvářených za tepla s kruhovým, čtvercovým, obdélníkovým a eliptickým průřezem, vyráběných v tloušťkách stěn do 120 mm a v těchto rozmezích:
Kruhový průřez: vnější průměr do 2 500 mm.
Čtvercový průřez: vnější rozměry do 800 ´ 800 mm.
Obdélníkový průřez: vnější rozměry do 750 mm ´ 500 mm.
Eliptický průřez: vnější rozměry do 500 mm ´ 250 mm.
Rovnice pro výpočet statických hodnot profilů vyrobených v rozměrových tolerancích této normy, které se používají při navrhování konstrukcí, jsou uvedeny v příloze A.
Rozměry a statické hodnoty pro limitované rozmezí rozměrů jsou uvedeny v příloze B.
Pro technické dodací podmínky platí EN 10210-1.
POZNÁMKA Označení hlavní osy profilu (yy) a vedlejší osy (zz) je v souladu s označením os používaných v Eurokódech u navrhovaných konstrukcí.
-- Vynechaný text --