| |
ICS 77.150.10 Září 2003
|
|
Hliník a slitiny hliníku - Plechy, pásy |
ČSN 42 7332 |
Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 3: Tolerances on dimensions and form for hot-rolled
products
Aluminium et alliages d’aluminium - Tôles, bandes et tôles épaisses - Partie 3: Tolérances de dimensions et de forme
des produits laminés à chaud
Aluminium und Aluminiumlegierungen - Bänder, Bleche und Platten - Teil 3: Grenzabmaße und Formtoleranzen für
warmgewalzte Erzeugnisse
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 485-3:2003. Evropská norma EN 485-3:2003 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 485-3:2003. The European Standard EN 485-3:2003 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN EN 485-3 (42 7332) z listopadu 1996.
|
© Český normalizační institut, 2003 68321 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Ve srovnání s prvním vydáním ČSN EN 485-3:1996 byla vedle velmi malých edičních úprav textu provedena změna názvu normy a dále technické změny, které jsou podrobně popsány v předmluvě evropské normy. Zásadní změnou je rozšíření rozsahu tlouštěk výrobků podle této normy od 2,5 mm až do 200 mm na výrobky s tloušťkou od 2,5 mm až do 400 mm.
Vypracování normy
Zpracovatel: VÚK Panenské Břežany, s. r. o., Panenské Břežany, IČO 25604716, Ing. Miloslav Smetana
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jana Čížková
|
EVROPSKÁ NORMA EN 485-3 |
|
EUROPEAN STANDARD Březen 2003 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 77.150.10 Nahrazuje EN 485-3:1993
|
Hliník a slitiny hliníku - Plechy, pásy a desky - Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 3: Tolerances |
|
|
Aluminium et alliages d’aluminium - Tôles, bandes et tôles épaisses - Partie 3: Tolérances de dimensions et de forme des produits laminés à chaud |
Aluminium und Aluminiumlegierungen - Bänder, Bleche und Platten - Teil 3: Grenzabmaße und Formtoleranzen für warmgewalzte Erzeugnisse |
Tato evropská norma byla schválena CEN 2002-11-21.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Řídicím centru nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Řídicímu centru, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN Evropský výbor pro normalizaci European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung Řídicí centrum: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
|
©2003 CEN. Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky Ref. č. EN 485-3:2003 E |
Obsah
Strana
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3 Mezní úchylky rozměrů........................................................................................................................................................ 6
3.1 Tloušťka................................................................................................................................................................................ 6
3.2 Šířka....................................................................................................................................................................................... 6
3.3 Délka..................................................................................................................................................................................... 6
4 Mezní úchylky tvaru.............................................................................................................................................................. 6
4.1 Šavlovitost (úchylky přímosti)............................................................................................................................................ 6
4.2 Rovinnost.............................................................................................................................................................................. 6
4.3 Kolmost................................................................................................................................................................................. 7
Předmluva
Tento dokument (EN 485-3:2003) byl vypracován technickou komisí CEN/TC 132 „Hliník a slitiny hliníku“ se sekretariátem v AFNOR.
Této evropské normě je nutno nejpozději do září 2003 dát status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, je nutno zrušit nejpozději do září 2003.
Tento dokument nahrazuje EN 485-3:1993.
Tato norma je jednou částí sady čtyř norem. Předmětem ostatních norem je:
– Část 1: Technické dodací předpisy
– Část 2: Mechanické vlastnosti
– Část 4: Mezní úchylky rozměrů a tvaru pro výrobky válcované za studena
Vedle velmi malých edičních úprav textu byly provedeny následující technické změny:
– Tabulka 1: 100 mm až 150 mm: mírně užší mezní úchylky
150 mm až 220 mm: nové
220 mm až 350 mm: nové
350 mm až 400 mm: nové
Za tabulkou doplněno nové ustanovení k deskám lehce převálcovaným za studena.
– Tabulka 3: 0 mm až 6 mm: mírně užší mezní úchylky (1. a 4. sloupec)
6 mm až 12 mm: užší mezní úchylky (2., 3. a 4. sloupec)
12 mm až 50 mm: užší mezní úchylky pro všechny výrobky
50 mm až 200 mm: užší mezní úchylky pro všechny výrobky
200 mm až 400 mm: nové
Doplněn poslední sloupec (délky nad 3 000 mm do a včetně 6 000 mm); nové ustanovení za tabulkou (šířka 6 500 mm až 15 000 mm)
Za tabulkou doplněno nové ustanovení k deskám lehce převálcovaným za studena.
– Tabulka 5: 50 mm až 350 mm: rozšíření hodnot 50 mm až 200 mm až do 350 mm
Za tabulkou doplněno nové ustanovení k deskám lehce převálcovaným za studena a k nevypínaným deskám.
1 Předmět normy
Platí pro výrobky s tloušťkou od 2,5 mm do 400 mm včetně.
Neplatí pro válcované polotovary ve svitcích, které mají být podrobeny dalšímu válcování (předvalek), nebo pro speciální výrobky jako např. vlnité, reliéfní atd. plechy a pásy, nebo pro speciální použití jako např. v letectví, které jsou předmětem samostatných evropských norem.
Technické dodací předpisy na výrobky obsažené v této normě jsou stanoveny v EN 485-1.
CEN/TC 132 potvrzuje svou politiku, že v případě, kdy majitel patentu odmítne udělit licenci na normalizované standardní výrobky za přiměřených a nediskriminačních podmínek, potom tyto výrobky musí být vyjmuty z odpovídající normy.
-- Vynechaný text --