|
ICS 77.150.10 Prosinec 1999
|
Hliník a slitiny hliníku - Vysokofrekvenčně svařované trubky - |
ČSN 42 7730 |
Aluminium and aluminium alloys - HF seam welded tubes - Part 3: Tolerances on dimensions and form for circular tubes
Aluminium et alliages d’aluminium - Tubes électrosoudés HF - Partie 3: Tolérances sur dimensions et forme des tubes à section circulaire
Aluminium und aluminiumlegierungen - HF-längsnahtgeschweißte Rohre - Teil 3: Grenzabmaße und Formtoleranzen für Rundrohre
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1592-3:1997. Evropská norma EN 1592-3:1997 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 1592-3:1997. The European Standard EN 15923:1997 has the status of a Czech Standard.
© Český normalizační institut, 1999 56110 |
Národní předmluva
Citované normy
EN 1592-1 zavedena v ČSN EN 1592-1 Hliník a slitiny hliníku - Vysokofrekvenčně svařované trubky - Část 1: Technické dodací předpisy (42 1427)
Vypracování normy
Zpracovatel: VÚK Panenské Břežany, s.r.o., Panenské Břežany, IČO 25604716 - Ing. Miloslav Smetana
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jana Čížková
EVROPSKÁ NORMA EN 1592-3 |
EUROPEAN STANDARD Říjen 1997 |
NORME EUROPÉENNE |
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 77.150.10
Deskriptory: aluminium, aluminium alloys, aluminium tubes, welded tubes, dimensional tolerances, form tolerances
|
Hliník a slitiny hliníku - Vysokofrekvenčně svařované trubky - Část 3: Mezní úchylky rozměrů a tvaru pro kruhové trubky |
|
|
|
Aluminium and aluminium alloys - HF seam welded tubes - Part 3: Tolerances on dimensions and form for circular tubes |
|
|
Aluminium et alliages d’aluminium - Tubes électrosoudés HF - Partie 3: Tolérances sur dimensions et forme des tubes à section circulaire |
Aluminium und aluminiumlegierungen - |
||
Tato evropská norma byla schválena CEN 1997-09-19. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoli modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
Obsah
Strana
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 5
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 5
3 Rozměry................................................................................................................................................................................ 5
4 Mezní úchylky rozměrů........................................................................................................................................................ 5
4.1 Vnější průměr (včetně ovality)........................................................................................................................................... 5
4.2 Tloušťka................................................................................................................................................................................ 6
4.3 Délka..................................................................................................................................................................................... 6
5 Mezní úchylky tvaru.............................................................................................................................................................. 7
5.1 Přímost.................................................................................................................................................................................. 7
5.2 Kolmost řezu........................................................................................................................................................................ 7
5.3 Zkroucení.............................................................................................................................................................................. 8
5.4 Odstraňování otřepů........................................................................................................................................................... 8
5.5 Převýšení svaru................................................................................................................................................................... 8
Tato evropská norma byla vypracována technickou komisí CEN/TC 132 „Hliník a slitiny hliníku" se sekretariátem v AFNOR.
Této evropské normě se nejpozději do dubna 1998 uděluje status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu se zruší nejpozději do dubna 1998.
V rámci svého pracovního programu technická komise CEN/TC 132 pověřila CEN/TC 132/WG 12 „Vysokofrekvenčně svařované trubky“ zpracováním této normy:
EN 1592-3 Hliník a slitiny hliníku - Vysokofrekvenčně svařované trubky - Část 3: Mezní úchylky rozměrů a tvaru pro kruhové trubky
Tato norma je jednou částí sady čtyř norem. Předmětem ostatních norem je:
EN 1592-1 Hliník a slitiny hliníku - Vysokofrekvenčně svařované trubky - Část 1: Technické dodací předpisy
EN 1592-2 Hliník a slitiny hliníku - Vysokofrekvenčně svařované trubky - Část 2: Mechanické vlastnosti
EN 1592-4 Hliník a slitiny hliníku - Vysokofrekvenčně svařované trubky - Část 4: Mezní úchylky rozměrů a tvaru pro čtvercové, obdélníkové a tvarové trubky
Tato část EN 1592 stanoví mezní úchylky rozměrů a tvaru pro kruhové vysokofrekvenčně svařované trubky s průměrem do a včetně 80 mm a tloušťkou stěny do a včetně 2,5 mm.
Tyto trubky jsou vyráběny z válcovaného pásu ze slitiny hliníku plynulým procesem podélného svařování průchodem elektrického proudu na tupo spojenými okraji bez přidání přídavného materiálu.
Tato norma též platí pro trubky vyrobené z pásu ze slitiny hliníku, který byl předem natřen nebo anodicky oxidován před tvarováním.
Technické dodací předpisy jsou stanoveny v EN 1592-1.