| |
ICS 77.080.10 Říjen 1999
|
|
Slévárenství - Systém označování litiny - Značky materiálů a číselné označování materiálů |
ČSN 42 0005 |
Founding - Designation system for cast iron - Material symbols and material numbers
Fonderie - Système de désignation pour la fonte - Désignation symbolique et numérique
Gießereiwesen - Bezeichnungssystem für Gußeisen - Werkstoffkurzzeichen und Werkstoffnummern
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1560:1997. Evropská norma EN 1560:1997 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 1560:1997. The European Standard EN 1560:1997 has the status of a Czech Standard.
|
© Český normalizační institut, 1999 55009 |
Národní předmluva
Citované normy
EN 1559-1 zavedena v ČSN EN 1559-1 Slévárenství - Technické dodací podmínky - Část 1: Všeobecně (42 1260)
Souvisící ČSN
ČSN EN 1559-3 Slévárenství - Technické dodací podmínky - Část 3: Doplňkové požadavky na litinové odlitky (42 1241)
Vypracování normy
Zpracovatel: Ing. Jiří Novotný, Brno, IČO 11479264
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Alexandra Červená
|
EVROPSKÁ NORMA EN 1560 |
|
EUROPEAN STANDARD Červen 1997 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 77.080.10
Deskriptory: foundry engineering, cast iron, grades: quality, designation, numerical designation, symbols, user supplier relations.
|
Slévárenství - Systém označování litiny - Founding - Designation system for cast iron - |
|
|
Fonderie - Système de désignation pour la fonte - Désignation symbolique et numérique |
Gießereiwesen - Bezeichnungssystem für Gußeisen - Werkstoffkurzzeichen und Werkstoffnummern |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1997-05-02. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu CEN nebo u každého člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu CEN, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
Obsah
Strana
Úvod................................................................................................................................................................................................... 6
1 Předmět normy....................................................................................................................................................................... 6
2 Normativní odkazy.................................................................................................................................................................. 6
3 Definice.................................................................................................................................................................................... 6
4 Označování litin pomocí symbolů........................................................................................................................................ 6
4.1 Všeobecně............................................................................................................................................................................... 6
4.2 Skladba značky pomocí symbolů........................................................................................................................................ 6
5 Číselné označování litin....................................................................................................................................................... 10
5.1 Všeobecně............................................................................................................................................................................. 10
5.2 Skladba číselného označení.............................................................................................................................................. 10
Příloha A (informativní) Bibliografie....................................................................................................................................... 12
Příloha B (normativní) Celková skladba značek litin........................................................................................................ 13
Příloha C (normativní) Celková skladba číselného označení litin.................................................................................. 15
Předmluva
Tato evropská norma byla vypracována Technickou komisí CEN/TC 190 „Slévárenská technologie“ se sekretariátem v DIN.
Této evropské normě se nejpozději do prosince 1997 uděluje status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu se zruší nejpozději do prosince 1997.
V rámci pracovního programu technická komise CEN/TC 190 pověřila pracovní skupinu CEN/TC 190/WG 1.11 „Litina - Označování a zvláštní technické dodací podmínky“ zpracováním této normy:
EN 1560 Slévárenství - Systém označování litiny - Značky materiálů a číselné označování materiálů
Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou povinny převzít tuto evropskou normu následující země: Belgie, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Úvod
Všechny druhy litin mohou být označovány buď značkami nebo číselně. Číselné označování odpovídá příloze A ISO/TR 7003:1990, ve které je každému druhu litiny přiděleno jediné číslo.
1 Předmět normy
Tato evropská norma stanoví systém označování materiálu pro litiny buď značkami (pomocí symbolů) nebo číselně.
Systém označování značkami se vztahuje na
a) normalizované litiny (viz 3.1);
b) nenormalizované litiny (viz 3.2).
Systém číselného označování se vztahuje pouze na normalizované litiny (viz 3.1).
POZNÁMKA - Normalizované označení značkami nemusí nutně znamenat, že je materiál normalizován.
-- Vynechaný text --