ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ICS 77.140.65                                                                                                                                   Srpen 1999

Ocelové dráty a drátěné výrobky
na ploty -
Část 1: Ostnaté ocelové dráty pozinkované nebo s povlakem zinkové slitiny

ČSN
EN 10223-1

42 6428

 

Steel wire and wire products for fences - Part 1: Zinc and zinc-alloy coated steel barbed wire

Fils et produits tréfilés en acier pour clôtures - Partie 1: Ronces en acier revêtu de zinc ou d'alliage de zinc

Stahldraht und Drahterzeugnisse für Zäune - Teil 1: Stacheldraht aus Stahl, mit Zink oder Zinklegierung überzogen

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 10223-1:1997. Evropská norma EN 10223-1:1997 má status české technické normy.

This standard is the Czech version of the European Standard EN 10223-1:1997. The European Standard EN 10223-1:1997 has the status of a Czech Standard.

 

 

 

 

 

© Český normalizační institut, 1999                                                                                                                                          54991
Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány
a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

 


Strana 2

Národní předmluva

Tato norma obsahuje národní přílohu NA.

Citované normy

EN 10021 zavedena v ČSN EN 10021 Všeobecné technické dodací podmínky pro ocel a ocelové výrobky (42 0905)

EN 10204 zavedena v ČSN EN 10204  Kovové výrobky. Druhy dokumentů kontroly (42 0009)

EN 10218-1 zavedena v ČSN EN 10218-1 Ocelové dráty a výrobky z drátů - Všeobecně - Část 1: Zkušební metody (42 0418)

EN 10218-2 zavedena v ČSN EN 10218-2 Ocelové dráty a výrobky z drátů - Všeobecně - Část 2: Rozměry a mezní úchylky rozměrů a tolerance tvaru (42 2018)

prEN 10244-1 nezavedena

prEN 10244-2 nezavedena

Vypracování normy

Zpracovatel: NORTECH Praha 6, IČO 62902431, Ing. Věra Sulkiewiczová, Marie Váchalová, prom.chem.

Technická normalizační komise: TNK 62 Ocel

Pracovník Českého normalizačního institutu: Emilie Kremličková


Strana 3

 

EVROPSKÁ NORMA                                                                                              EN 10223-1
EUROPEAN STANDARD                                                                                     
Prosinec 1997
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM

ICS 77.140.65

Deskriptory: fences, wire, metal barbed wires, steels, galvanized materials, galvanizing, zinc alloys, design, manufacturing, dimensions, tensile strength, packing

Ocelové dráty a drátěné výrobky na ploty -
Část 1: Ostnaté ocelové dráty pozinkované nebo s povlakem zinkové slitiny

Steel wire and wire products for fences -
Part 1: Zinc and zinc-alloy coated steel barbed wire

 

Fils et produits tréfilés en acier pour clôtures -Partie 1: Ronces en acier revêtu de zinc ou d'alliage de zinc

Stahldraht und Drahterzeugnisse für Zäune -
Teil 1: Stacheldraht aus Stahl, mit Zink oder Zinklegierung überzogen

Tato evropská norma byla schválena CEN 1997-06-22. Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací uděluje status národní normy. Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.

Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.

Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.

CEN

Evropská komise pro normalizaci

European Committee for Standardization

Comité Européen de Normalisation

Europäisches Komitee für Normung

Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels

_____________

© 1997 Práva reprodukce jsou vyhrazena CEN a jejím členům

 


Strana 4

Obsah

                                                                                                                                                                                                Strana

Předmluva ........................................................................................................................................................................................ 5

Úvod .................................................................................................................................................................................................. 6

1    Předmět normy ......................................................................................................................................................................... 6

2    Normativní odkazy .................................................................................................................................................................... 6

3    Objednávání .............................................................................................................................................................................. 6

4    Výroba ......................................................................................................................................................................................... 7

5    Požadavky .................................................................................................................................................................................. 8

6    Odběr zkušebních vzorků a zkoušení ................................................................................................................................... 8

7    Zkoušení a dokumenty kontroly ............................................................................................................................................. 8

8    Zkoušení a prověřování ........................................................................................................................................................... 8

9    Dodávání .................................................................................................................................................................................... 9

Příloha A (informativní)

Běžné druhy ostnatých drátů ....................................................................................................................................................... 10


Strana 5

Předmluva

Tato evropská norma byla vypracována technickou komisí ECISS/TC 30 „Drát ocelový“, jejíž sekretariát vede BSI.

Této evropské normě se nejpozději do června 1998 uděluje status národní normy, a to buď vydáním identického textu, nebo schválením k přímému používání a národní normy, které jsou s ní v rozporu, se zruší nejpozději do června 1998.

Norma obsahuje tyto části:

Část 1: Ostnaté ocelové dráty pozinkované nebo s povlakem zinkové slitiny

Část 2: Drátěná ocelová pletiva se šestiúhelníkovými oky pro zemědělské účely, izolace a ploty

Část 3: Drátěná ocelová pletiva se šestiúhelníkovými oky pro průmyslové účely

Část 4: Drátěné sítě svařované, na ploty

Část 5: Drátěné ocelové kloubové a uzlové sítě na ploty

Část 6: Drátěná ocelová pletiva se čtyřúhelníkovými oky

Podle Vnitřních předpisů CEN/CENELEC jsou povinny převzít tuto evropskou normu národní normalizační orgány následujících zemí: Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.


Strana 6

Úvod

Existuje mnoho druhů ostnatých drátů. Tato norma uvádí tři druhy ostnatých drátů - konvenční ostnaté dráty, protisměrně kroucené ostnaté dráty a přenosné drátěné překážky.

Obrázky běžných konvenčních ostnatých drátů a protisměrně kroucených ostnatých drátů jsou pro informaci uvedeny na obrázcích A.1 a A.2 v příloze A.

1 Předmět normy

Tato evropská norma platí pro pozinkované ostnaté dráty v konvenčním a protisměrně krouceném provedení. Sestávají se ze dvou zkroucených nosných drátů, kolem nichž jsou těsně ovinuty ostny. Mezi ostny jsou dráty zkrouceny, aby se zamezilo jejich pohybu. Přenosné drátěné překážky mají jen jediný nosný drát, kolem kterého jsou ovinuty ostny.



-- Vynechaný text --