ICS 77. 160 ČESKÁ NORMA Říjen 1996
Prášky pro práškovou metalurgii - Odběr vzorků (ISO 3954: 1977)
ČSN
EN 23954
42 0751
Powders for powder metallurgical purposes - Sampling (ISO 3954: 1977)
Poudres pour emploi en métallurgie des poudres - Echantillonnage (ISO 3954: 1977)
Pulver für die Pulvermetallurgie - Probenahme (ISO 3954: 1977)
Tato norma je identická s EN 23954: 1993 a je vydána se souhlasem CEN, Rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles, Belgium.
This standard is identical with EN 23954: 1993 and is published with permission of CEN, Rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles, Belgium.
Národní předmluva
Citované normy
ISO 78 dosud nezavedena ISO 3081 dosud nezavedena
Nahrazení předchozích norem
Tato norma nahrazuje ČSN 42 0890 část 2 z 30. 9. 1981 v plném rozsahu.
Vypracování normy
Zpracovatel: NORMA Šumperk, IČO 15513718, Ing. Miloš Novotný Technická normalizační komise: TNK 63 Rozbor kovů a rud Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Libuše Sedláková
© Český normalizační institut, 1996
20152
ČSN EN 23954
EVROPSKÁ NORMA EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 23954
Duben 1993
MDT 621. 762: 669-492. 2: 620. 113
Deskriptory: powder metallurgy, metallic powder, sampling, testing, sampling device
Prášky pro práškovou metalurgii - Odběr vzorků (ISO 3954: 1977)
Powders for powder metallurgical purposes - Sampling
(ISO 3954: 1977)
Poudres pour emploi en métallurgie des poudres - Echantillonnage (ISO 3954: 1977)
Pulver für die Pulvermetallurgie -
Probenahme
(ISO 3954: 1977)
Tato evropská norma byla schválena CEN 1993-04-02. Členové CEN jsou povinni plnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých je třeba této evropské normě bez jakýchkoliv změn dát status národní normy.
Aktualizované seznamy těchto národních norem s jejich bibliografickými odkazy lze obdržet na vyžádání u Ustředního sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v jakémkoliv jiném jazyku přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou tento člen zodpovídá a notifikuje ji Ustřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CEN
Evropská komise pro normalizaci
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Kommittee für Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart, 36 B-1050, Brusel
3
ČSN EN 23954
Předmluva
Norma ISO 3954: 1977 "Prášky pro práškovou metalurgii - Odběr vzorků" byla předložena к primární dotazníkové proceduře CEN v roce 1992.
Na základě kladných výsledků návrhu CEN/ÚS byla norma ISO 3954: 1977 předložena к oficiálnímu schválení. Výsledek tohoto oficiálního schválení byl kladný.
Této evropské normě bude nejpozději do října 1993 udělen status národní normy, a to bud vydáním identického textu, nebo schválením к přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu, budou zrušeny nejpozději do října 1993.
Podle společných pravidel CEN/CENELEC jsou povinny tuto evropskou normu převzít následující země: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy ISO 3954: 1977 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv změn.
POZNÁMKA - Odkazy této evropské normy na normy mezinárodní jsou uvedeny v příloze ZA (normativní).
1 Předmět normy
Tato mezinárodní norma pojednává o odběru vzorků prášků pro účely práškové metalurgie. Zahrnuje rovněž dělení odebraných vzorků na množství požadovaná pro zkoušení.
4