| |
ICS 75.200 Duben 2002
|
|
Zásobování plynem - LPG - Tlakové |
ČSN 38 6462 |
Gas supply system - LPG - Pressure stations, distribution and consumption
Systèmes d’alimentation en gaz - GPL - Stations de pression pour GPL, la distribution et l’utilisation
Gasversorgung - Flüssiggas - Druckstationen, Verteilung und Verwendung
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN 38 6460 z 1974-01-23 a ČSN 38 6462 z 1975-06-20.
|
© Český normalizační institut, 2002 64304 |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 3
1 Předmět normy.................................................................................................................................................................... 6
2 Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3 Termíny a definice............................................................................................................................................................... 7
4 Všeobecně........................................................................................................................................................................... 9
5 Zásobníkové tlakové stanice........................................................................................................................................... 10
5.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 10
5.2 Provedení zásobníků........................................................................................................................................................ 10
5.3 Umístění zásobníků.......................................................................................................................................................... 10
5.4 Úprava terénu pod nadzemním zásobníkem............................................................................................................... 11
5.5 Ochrana proti korozi.......................................................................................................................................................... 11
5.6 Umístění zásobníků v prostorách budovy..................................................................................................................... 11
5.7 Umístění zásobníků na střeše........................................................................................................................................ 11
5.8 Uvedení do provozu........................................................................................................................................................... 12
5.9 Provoz.................................................................................................................................................................................. 12
5.10 Požární bezpečnost zásobníkových tlakových stanic.................................................................................................. 13
6 Tlakové stanice lahví a sudů........................................................................................................................................... 13
6.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 13
6.2 Požadavky na umístění lahví a sudů.............................................................................................................................. 14
6.3 Uvedení do provozu........................................................................................................................................................... 14
6.4 Provoz tlakových stanic..................................................................................................................................................... 14
6.5 Požární bezpečnost tlakových stanic lahví a sudů...................................................................................................... 15
7 Regulační a měřicí zařízení, výparníky........................................................................................................................... 15
7.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 15
7.2 Výparníky............................................................................................................................................................................. 16
8 Zařízení pro rozvod LPG................................................................................................................................................... 16
8.1 Všeobecně.......................................................................................................................................................................... 16
8.2 Materiál................................................................................................................................................................................ 16
8.3 Výpočet potrubí................................................................................................................................................................... 17
8.4 Požadavky na vedení potrubí........................................................................................................................................... 17
8.5 Požadavky na stavbu potrubí........................................................................................................................................... 17
8.6 Zkoušení potrubí................................................................................................................................................................ 17
8.7 Uvedení do provozu........................................................................................................................................................... 20
8.8 Provoz.................................................................................................................................................................................. 20
9 Doprava a stáčení LPG.................................................................................................................................................... 20
Předmluva
Změny proti předchozím normám
Tato norma oproti ČSN 38 6460 Předpisy pro instalaci a rozvod propan-butanu v obytných budovách a ČSN 38 6462 Rozvod a použití propan-butanu v průmyslových závodech a sídlištích reaguje na současný trend v zásobování zkapalněnými uhlovodíkovými plyny, odstraňuje již překonané názvosloví. Komplexně řeší problematiku zásobníkových a tlakových stanic s přihlédnutím k současnému spontánnímu užití zásobníků do 5 m3, dále pak problematiku rozvodů, měření, regulace a výparníků, dopravy a stáčení. Zohledňuje i nové poznatky z požární prevence při umísťování zásobníků, přepravě a při čerpání zkapalněných uhlovodíkových plynů.
Tato norma řeší komplexně problematiku zásobování a užití zkapalněných uhlovodíkových plynů s vazbou na související ČSN, ČSN EN a ostatní normativní dokumenty. Problematiku LPG řeší detailněji technické pravidlo TPG 402 01 Tlakové stanice, rozvod a doprava zkapalněných uhlovodíkových plynů (LPG).
Technická pravidla TPG jsou dostupná v GAS, s.r.o., Sokolská 8, 120 00 Praha 2.
Souvisící ČSN
ČSN EN 45020 (01 0101) Normalizace a souvisící činnosti - Všeobecný slovník
ČSN 01 8013 Požární tabulky
ČSN 01 8014 Tabulky k označování prostorů s tlakovými nádobami na plyny
ČSN 05 0601 Zváranie - Bezpečnostné ustanovenia pre zváranie kovov - Prevádzka
ČSN 05 0610 Zváranie - Bezpečnostné ustanovenia pre plameňové zváranie kovov a rezanie kovov
ČSN 05 0630 Zváranie - Bezpečnostné ustanovenia pre oblúkové zváranie kovov
ČSN 05 0705 Zváranie - Predpisy pre základné skúšky zváračov
ČSN EN 287-1 (05 0711) Svařování - Zkoušky svářečů - Tavné svařování - Část 1: Oceli
ČSN 06 3003 Průmyslové plynové pece - Základní ustanovení
ČSN EN 1440 (07 8440) Přepravní vratné ocelové svařované lahve určené k přepravě zkapalněných uhlovodíkových plynů (LPG) - Periodické zkoušky
ČSN EN 1439 (07 8441) Přepravní vratné ocelové svařované lahve určené k přepravě zkapalněných uhlovodíkových plynů (LPG) - Postup pro zkoušky před plněním, v jeho průběhu a po naplnění
ČSN EN 12252 (07 8452) Vybavení autocisteren na LPG
ČSN EN 1442 (07 8518) Znovuplnitelné ocelové svařované lahve určené k přepravě zkapalněných
uhlovodíkových plynů (LPG) - Konstrukce a výroba
ČSN 33 1500 Elektrotechnické předpisy - Revize elektrických zařízení
ČSN 33 2000-4-41 Elektrotechnické předpisy - Elektrická zařízení - Část 4: Bezpečnost - Kapitola 41: Ochrana před úrazem elektrickým proudem
ČSN 33 2000-6-61 Elektrotechnické předpisy - Elektrická zařízení - Část 6: Revize - Kapitola 61:
Postupy při výchozí revizi
ČSN 33 2130 Elektrotechnické předpisy - Vnitřní elektrické rozvody
ČSN 33 2165 Elektrotechnické předpisy - Zásady pro ochranu ocelových izolovaných potrubí uložených v zemi před nebezpečnými vlivy venkovních trojfázových vedení a stanic vvn a zvn
ČSN EN 589 (65 6503) Motorová paliva - Zkapalněné ropné plyny (LPG) - Technické požadavky a metody zkoušení
ČSN 69 0010-5-2 Tlakové nádoby stabilní - Technická pravidla - Konstrukce - Část 5.2: Výstroj tlakových nádob
ČSN 69 0012 Tlakové nádoby stabilní - Provozní požadavky
Citované technické a právní předpisy
Zákon č. 174/1968 Sb. o státním odborném dozoru nad bezpečností práce, ve znění pozdějších předpisů
Vyhláška ČÚBP č. 85/1978 Sb. o kontrolách, revizích a zkouškách plynových zařízení, ve znění nařízení vlády č. 352/2000 Sb.
Vyhláška ČÚBP a ČBÚ č. 18/1979 Sb., kterou se určují vyhrazená tlaková zařízení a stanoví některé podmínky k zajištění jejich bezpečnosti, ve znění vyhlášky ČÚBP a ČBÚ č. 97/1982 Sb., vyhlášky ČÚBP a ČBÚ č. 551/1990 Sb. a ve znění nařízení vlády č. 352/2000 Sb.
Vyhláška ČÚBP a ČBÚ č. 21/1979 Sb., kterou se určují vyhrazená plynová zařízení a stanoví některé podmínky k zajištění jejich bezpečnosti, ve znění vyhlášky ČÚBP a ČBÚ č. 554/1990 Sb. a ve znění nařízení vlády č. 352/2000 Sb.
Vyhláška ministra zahraničních věcí č. 8/1985 Sb. o Úmluvě o mezinárodní železniční přepravě (COTIF), v platném znění (úplné znění č. 29/1998 Sb.)
Vyhláška ministra zahraničních věcí č. 64/1987 Sb. o Evropské dohodě o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR), ve znění sdělení MZV č. 159/1997, č. 186/1998 Sb., č. 54/1999 Sb. a č. 93/2000 Sb.
Vyhláška ČÚBP č. 91/1993 Sb. k zajištění bezpečnosti práce v nízkotlakých kotelnách
Zákon č. 266/1994 Sb. o dráhách, ve znění pozdějších předpisů
Nařízení vlády č. 182/1999 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na tlaková zařízení, ve znění nařízení vlády č. 290/2000 Sb.
Vyhláška MV č. 87/2000 Sb., kterou se stanoví podmínky požární bezpečnosti při svařování a nahřívání živic v tavných nádobách
Vyhláška MPO č. 263/2000 Sb., kterou se stanoví měřidla k povinnému ověřování a měřidla podléhající schválení typu
Vyhláška MDS č. 30/2001 Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích a úprava a řízení provozu na pozemních komunikacích
Nařízení vlády č. 1/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní nákladní dopravu, ve znění nařízení vlády č. 295/2000 Sb.
Souvisící TPG
TPG 200 00 Skladování, prodej a doprava tlakových nádob se zkapalněnými uhlovodíkovými plyny (LPG)
TPG 301 01 Plnírny, přípravny, zkušebny a opravny kovových tlakových nádob k dopravě LPG
TPG 304 01 Čerpací stanice propan-butanu pro motorová vozidla
TPG 403 01 Použití propan-butanu (LPG) k pohonu motorových vozidel
TPG 403 02 Zařízení na zkapalněné uhlovodíkové plyny (LPG) v užitných prostorách vozidel, v přívěsech a maringotkách
TPG 609 02 Regulátory na plynnou fázi zkapalněných uhlovodíkových plynů (LPG)
TPG 704 01 Odběrná plynová zařízení a spotřebiče na plynná paliva v budovách
TPG 800 00 Systém rozdělení spotřebičů na plynná paliva
TPG 800 02 Spotřebiče na plynná paliva s relativní hustotou vyšší než vzduch umístěné v prostorách pod úrovní terénu
TPG 905 02 Základní požadavky na bezpečnost provozu plynových zařízení na LPG
TPG 920 21 Protikorozní ochrana v zemi uložených ocelových zařízení. Volba izolačních systémů
TPG 927 02 Odborné kurzy. Příprava osob k získání odborné způsobilosti k izolování plynových zařízení ukládaných do země nebo uložených v zemi
Souvisící zahraniční dokumenty
TRF-BAND 1 Technische Regeln Flüssiggas 1996
(TRF - Svazek 1 Technická pravidla pro LPG 1996)
TRB 601 Aufstellung der Druckbehälter - Kathodischer Korrosionsschutz für erdgedeckte Druckbehälter 1987
(TRB 601 - Instalace tlakových nádrží - Katodická ochrana proti korozi tlakových nádrží uložených v zemi 1987)
TRB 610 Druckbehälter - Aufstellung von Druckbehältern zum Lagern von Gasen 1995
(TRB 610 - Tlakové nádrže - Instalace tlakových nádrží pro skladování plynu 1995)
TRB 700 Betrieb von Druckbehältern 1998
(TRB 700 - Provoz tlakových nádrží 1998)
TRB 801 Flüssiggaslagerbehälteranlagen 1996
(TRB 801 - Zařízení se zásobníky na skladování LPG 1996)
TRB 851 Einrichtungen zum Abfüllen von Druckgasen aus Druckgasbehältern in Druckbehälter -
Errichten 1997
(TRB 851 - Zařízení ke stáčení stlačených plynů z nádrží na stlačený plyn v tlakových nádržích - Zřizování 1997)
TRB 852 Einrichtungen zum Abfüllen von Druckgasen aus Druckgasbehältern in Druckbehälter -
Betreiben 1989
(TRB 852 - Zařízení ke stáčení stlačených plynů z nádrží na stlačený plyn v tlakových nádržích - Provoz 1989)
TRG 402 Füllanlagen - Betreiben von Füllanlagen 1999
(TRG 402 - Plnicí zařízení - Provoz plnicích zařízení 1999)
TRG 253 Allgemeine Anforderungen an Druckgasbehälter - Ausrüstung - Absperreinrichtungen 1999
(TRG 253 - Všeobecné požadavky na nádrže se stlačeným plynem - Vybavení - Uzavírací zařízení 1999)
TRG 280 Allgemeine Anforderungen an Druckgasbehälter - Betreiben von Druckgasbehältern 1989
(TRG 280 - Všeobecné požadavky na nádrže se stlačeným plynem - Provoz nádrží se stlačeným plynem 1989)
Vypracování normy
Zpracovatel: GAS s.r.o., IČO 61506192, Ing. Šárka Myšková, Ing. Zdeněk Přibyla
Technická normalizační komise: TNK 55 Plynová zařízení
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Radek Špaček
1 Předmět normy
Tato norma platí pro projektování, stavbu, zkoušení a provoz zařízení se zkapalněnými uhlovodíkovými plyny (dále jen “zařízení”), kterými jsou:
– zásobníkové tlakové stanice;
– tlakové stanice lahví a sudů;
– regulační a měřicí zařízení;
– výparníky;
– rozvody od zdroje zkapalněného uhlovodíkového plynu k jejich spotřebičům, k místům stáčení nebo plnění a k místům jeho použití pro technologické účely.
Tato norma platí i pro zásobníky, které nejsou součástí zásobníkové tlakové stanice, avšak slouží k uskladňování zkapalněných uhlovodíkových plynů. Dále platí pro dopravu a stáčení zkapalněných uhlovodíkových plynů.
Tato norma neplatí pro:
– čerpací stanice zkapalněných uhlovodíkových plynů pro motorová vozidla;
– plnírny, přípravny, zkušebny a opravny tlakových nádob k dopravě zkapalněných uhlovodíkových plynů;
– skladování, prodej a dopravu lahví, sudů a kartuší se zkapalněnými uhlovodíkovými plyny;
– použití propan-butanu k pohonu motorových vozidel a plavidel;
– zařízení na zkapalněné uhlovodíkové plyny v užitných prostorách vozidel, přívěsech a maringotkách, v balonech a lodích;
– zařízení, v nichž se zkapalněné uhlovodíkové plyny chemicky upravují nebo zpracovávají;
– zařízení k plnění zkapalněných uhlovodíkových plynů do aerosolových nádobek, kde slouží jako hnací plyn, a na skladování, prodej a dopravu těchto aerosolových nádobek;
– chladicí zařízení s náplní zkapalněný uhlovodíkový plyn;
– umísťování spotřebičů zkapalněných uhlovodíkových plynů; a jejich provedení.
POZNÁMKA Některé oblasti problematiky LPG, pro které neplatí tato norma, řeší též technická pravidla TPG, která jsou uvedena v souvisících TPG.
-- Vynechaný text --