idt IEC 62209-1:2005

Human exposure to radio frequency fields from hand-held and body-mounted wireless communication devices – Human
models, instrumentation, and procedures –

Part 1: Procedure to determine the specific absorption rate (SAR) for hand-held devices used in close proximity to the ear
(frequency range of 300 MHz to 3 GHz)

Exposition humaine aux champs radiofréquence produits par les dispositifs de communications sans fils tenus à la main
ou portés près du corps – Modèles de corps humain, instrumentation et procédures –

Partie 1: Détermination du débit d’absorption spécifique (DAS) produit par les appareils tenus à la main et utilisés près
de l’oreille (plage de fréquence de 300 MHz à 3 GHz)

Sicherheit von Personen in hochfrequenten Feldern von handgehaltenen und am Körper getragenen schnurlosen
Kommunikationsgeräten – Körpermodelle, Messgeräte und Verfahren –

Teil 1: Verfahren zur Bestimmung der spezifischen Absorptionsrate (SAR) von handgehaltenen Geräten, die in enger
Nachbarschaft zum Ohr benutzt werden (Frequenzbereich von 300 MHz bis 3 GHz)

Tato norma přejímá anglickou verzi evropské normy EN 62209-1:2006. Má stejný status jako oficiální verze.

This standard implements the English version of the European Standard EN 62209-1:2006. It has the same status
as the official version.

Nahrazení předchozích norem

S účinností od 2009-03-01 se nahrazuje ČSN EN 50361 (36 7902) z února 2002, která do uvedeného data platí
souběžně s touto normou.

Anotace obsahu

Tato norma stanoví měřicí metodu pro prokazování shody s mezemi měrného absorbovaného výkonu (SAR)
pro mobilní telefony, bezešňůrové telefony a obdobná zařízení s vyzařující částí v blízkosti ucha v kmitočtovém
pásmu 300 MHz až 3 GHz.

Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány

a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

77421

1. strana

ČSN EN 62209-1

Národní předmluva

Upozornění na používání této normy

Souběžně s touto normou se může do 2009-03-01 používat dosud platná ČSN EN 50361 (36 7902)
z února 2002, v souladu s předmluvou k EN 62209-1:2006.

Změny proti předchozím normám

Norma byla v některých částech přepracována a doplněna. Bylo upraveno členění kapitol 3 a 4, rozšířeny
kapitoly 5, 6, 7, přepracována kapitola 8 a rozšířen počet příloh ze 4 na 10.

Informace o citovaných normativních dokumentech

ISO/IEC 17025:1999 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 17025:2001 (01 5253) Všeobecné požadavky na způ-
sobilost zkušebních a kalibračních laboratoří (idt EN ISO/IEC 17025:2000)

ISO/IEC Guide:1995 Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement, nezaveden

Informativní údaje z IEC 62209-1:2005

Tato mezinárodní norma byla připravena technickou komisí IEC/TC 106: Metody pro posuzování elektric-
kých, magnetických a elektromagnetických polí v souvislosti s jejich působením na člověka.

Text této normy vychází z těchto dokumentů:

FDIS Zpráva o hlasování

106/84/FDIS 106/88/RVD

Úplné informace o hlasování při schvalování této normy je možné nalézt ve zprávě o hlasování uvedené
v tabulce.

Tato publikace byla připravena v souladu se Směrnicemi ISO/IEC, Část 2.

Komise rozhodla, že obsah této publikace se nebude měnit až do konečného data vyznačeného na internetové
stránce IEC „http://webstore.iec.ch“ v termínu příslušejícím dané publikaci. Po tomto datu bude tato norma buď

– znovu potvrzena;

– zrušena;

– nahrazena revidovaným vydáním nebo

– změněna.

Vypracování normy

Zpracovatel: MUSIL Praha, IČ 62375873, Ing. Jan Musil, CSc.
Technická normalizační komise: TNK 47 Elektromagnetická kompatibilita
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Antonín Plaček

2. strana