| |
ICS 33.060.20; 33.170 Leden 2001
|
|
Metody měření rádiových vysílačů - |
ČSN 36 7117 |
idt IEC 60244-15:1999
Methods of measurement for radio transmitters -
Part 15: Amplitude-modulated transmitters for sound broadcasting
Méthodes de mesure applicables aux émetteurs radioélectriques -
Partie 15: Emetteurs de radiodiffusion sonore à modulation d'amplitude
Meßverfahren für Funksender -
Teil 15: Amplitudenmodulierte Sender für Tonrundfunk
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 60244-15:2000. Evropská norma EN 60244-15:2000 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 60244-15:2000. The European Standard EN 60244-15:2000 has the status of a Czech Standard.
|
(c) Český normalizační institut, 2001 60597 |
Národní předmluva
Citované normy
IEC 60244-1:1999 zavedena v ČSN EN 60244-1:2000 (36 7117) Metody měření rádiových vysílačů - Část 1: Všeobecné vlastnosti rozhlasových a televizních vysílačů
Doporučení ITU-R 326
Doporučení ITU-R 559-1
Doporučení ITU-R 640
Zpráva ITU-R 458
Zpráva ITU-R 1059
POZNÁMKA Doporučení ITU-R jsou dostupná v TESTCOM - Technický a zkušební ústav telekomunikací a pošt Praha, Hvožďanská 3, 148 01 Praha 4.
Informativní údaje z IEC 60244-15:1999
Mezinárodní norma IEC 60244-15 byla připravena IEC technickou komisí 103 Vysílací zařízení pro radiokomunikace.
Tato mezinárodní norma zahrnuje všechna doporučená měření amplitudově modulovaných rozhlasových vysílačů v jedné publikaci a nahrazuje všechny články týkající se amplitudově modulovaných rozhlasových vysílačů v následujících existujících publikacích:
IEC 60244-2:1969; IEC 60244-2A:1969; IEC 60244-2B:1969;
IEC 60244-3:1972; IEC 60244-3A:1971; IEC 60244-3B:1972; IEC 60244-4:1973.
Tato norma je částí souboru IEC 60244, popisujícího doporučené metody pro hodnocení parametrů radiových vysílačů. Některé existující části IEC 60244 jsou přehodnocovány a některé starší části budou revidovány nebo zrušeny. Až tento proces bude dokončen, bude úplná norma zahrnovat část 1, která pojednává o všeobecných charakteristikách zahrnujících odkazy na Rádiový řád a příslušné publikace ITU-R *), a řadu jednotlivých částí určených jednotlivým typům zařízení.
Tato norma musí být používána ve spojení s IEC 60244-1.
Text této normy vychází z těchto dokumentů:
|
FDIS |
Zpráva o hlasování |
|
103/15/FDIS |
103/17/RVD |
Úplné informace o hlasování při schvalování této normy je možné nalézt ve zprávě o hlasování uvedené výše v tabulce.
Tato publikace byla vypracována v souladu se Směrnicemi ISO/IEC, Část 3.
Přílohy A, B a C jsou pouze pro informaci.
Komise rozhodla, že tato publikace zůstane v platnosti do 2009. V tomto datu bude v souladu s rozhodnutím komise buď:
- znovu potvrzena;
- zrušena;
- nahrazena revizí; nebo
- změněna.
Vypracování normy
Zpracovatel: DOMINO Rex, s.r.o, Ing. Zdeněk Rožánek, IČO 45801592
Technická normalizační komise: TNK 86 Radiokomunikace
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Stanislav Novák
_______________
*) Dříve CCIR
|
EVROPSKÁ NORMA EN 60244-15 |
|
EUROPEAN STANDARD Únor 2000 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 33.060.20 Částečně nahrazuje HD 236.2 S1:1977 & HD 236.3 S1:1977 & HD 236.4 S2:1978
|
Metody měření rádiových vysílačů Methods of measurement for radio transmitters |
|
|
Méthodes de mesure applicables aux émetteurs radioélectriques |
Meßverfahren für Funksender |
Tato evropská norma byla schválena CENELEC 2000-01-01.Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CENELEC Evropský výbor pro normalizaci v elektrotechnice European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Brusel )c( 2000 CENELEC Veškerá práva pro využití v jakékoli formě a v jakémkoliv Ref. č. EN 60244-15:2000 E |
Předmluva
Text dokumentu 103/15/FDIS, budoucího 1. vydání IEC 60244-15, vypracovaný v technické komisi IEC TC 103 Vysílací zařízení pro radiokomunikace byl předložen k paralelnímu hlasování IEC-CENELEC a byl schválen CENELEC jako EN 60244-15 dne 2000-01-01.
Tato evropská norma částečně nahrazuje HD 236.2 S1:1977, HD 236.3 S1:1977 a HD 236.4 S2:1978.
Byla stanovena tato data:
- nejzazší datum zavedení EN na národní úrovni
vydáním identické národní normy nebo vydáním
oznámení o schválení EN k přímému používání
jako normy národní (dop) 2000-10-01
- nejzazší datum zrušení národních norem,
které jsou s EN v rozporu (dow) 2003-01-01
Tato norma je určena k používání ve spojení s EN 60244-1:2000.
Přílohy označené jako "normativní" jsou součástí této normy.
Přílohy označené jako "informativní" jsou určeny pouze pro informaci.
V této normě je příloha ZA normativní a přílohy A, B a C jsou informativní.
Přílohu ZA doplnil CENELEC.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy IEC 60244-15:1999 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
V oficiální verzi pro přílohu C, Literatura, musí být přidány následující poznámky pro vyznačené normy:
IEC 60244-12-1 Poznámka Je v souladu s EN 60244-12-1:1993 (bez modifikace).
IEC 60244-12-2 Poznámka Je v souladu s EN 60244-12-2:1993 (bez modifikace).
IEC 60215 Poznámka Je v souladu s EN 60215:1989 (bez modifikace).
IEC 60864-1 Poznámka Je společně se změnou 1:1987 v souladu s HD 577 S1:1990 (bez modifikace).
IEC 60864-2 Poznámka Je v souladu s EN 60864-2:1997 (bez modifikace).
Obsah
Strana
1......... Rozsah platnosti................................................................................................................................................................. 6
2......... Normativní odkazy............................................................................................................................................................... 6
3......... Definice................................................................................................................................................................................. 6
4......... Všeobecné podmínky provozu.......................................................................................................................................... 7
5......... Všeobecné podmínky měření........................................................................................................................................... 7
5.1...... Uspořádání vstupu a výstupu pro měření...................................................................................................................... 7
5.2...... Měřicí zařízení....................................................................................................................................................................... 7
5.3...... Podmínky modulace a výstupního výkonu...................................................................................................................... 8
6......... Všeobecné vlastnosti......................................................................................................................................................... 8
6.1...... Jmenovitý výstupní výkon................................................................................................................................................... 8
6.2...... Výstupní výkon DSB........................................................................................................................................................... . 8
6.3...... Výstupní výkon SSB............................................................................................................................................................. 9
7......... Funkční vlastnosti vysílání............................................................................................................................................... 10
7.1...... Modulace............................................................................................................................................................................. 10
7.2...... Modulace DSB................................................................................................................................................................... 10
7.3...... Modulace DCC................................................................................................................................................................... 11
7.4...... Modulace SSB.................................................................................................................................................................... 11
7.5...... Amplitudová/vysokofrekvenční charakteristika............................................................................................................. 12
7.6...... Amplitudová/nízkofrekvenční charakteristika................................................................................................................ 13
7.7...... Modulační schopnost....................................................................................................................................................... 13
7.8...... Dlouhodobá stabilita........................................................................................................................................................ 13
7.9...... Vysokofrekvenční intermodulace.................................................................................................................................... 14
7.10.... Nízkofrekvenční harmonické zkreslení.......................................................................................................................... 14
7.11.... Nízkofrekvenční intermodulace....................................................................................................................................... 15
7.12.... Úroveň AM šumu............................................................................................................................................................... 15
7.13.... Nežádoucí synchronní fázová modulace...................................................................................................................... 16
7.14.... Změna amplitudy nosné (posun nosné)...................................................................................................................... 16
7.15.... Mimopásmová emise....................................................................................................................................................... 17
7.16.... Potlačení nežádoucího postranního pásma................................................................................................................ 17
7.17.... Měření doplňkových signálů............................................................................................................................................ 17
Obrázek 1 - Konfigurace měřicích uspořádání......................................................................................................................... 19
Obrázek 2 - RF obálky emisí dvou postranních pásem (DSB) s plnou nosnou................................................................ 20
Obrázek 3 - RF obálky emisí jednoho postranního pásma (SSB) s omezením nosné 6 dB.......................................... 20
Obrázek 4 - RF obálky emisí jednoho postranního pásma (SSB) s omezením nosné 12 dB....................................... 20
Obrázek 5 - Signální spektra pro vysílání DSB......................................................................................................................... 21
Obrázek 6 - Signální spektra pro vysílání SSB......................................................................................................................... 21
Příloha A (informativní) Filtry váženého šumu.......................................................................................................................... 22
Příloha B (informativní) Mimopásmové spektrum................................................................................................................... 23
Příloha C (informativní) Literatura............................................................................................................................................... 24
Příloha ZA (normativní) Normativní odkazy na mezinárodní publikace s jejich příslušnými
evropskými publikacemi.................................................................................................................................................. 25
1 Rozsah platnosti
Tato část IEC 60244 obsahuje metody měření pro zjišťování funkčních vlastností amplitudově modulovaných vysílačů pro rozhlasové vysílání v pásmech LF, MF a HF.
Tato norma je určena k použití pro typové zkoušky a pro zkoušky shody nebo výrobní zkoušky.
Může se provést méně měření nebo další měření na základě dohody mezi zákazníkem a výrobcem. Jakákoli další měření by měla být přednostně v souladu s příslušnými normami vydanými IEC nebo jinými mezinárodními organizacemi.
Tato část IEC 60244 nespecifikuje mezní hodnoty pro přípustnou funkční způsobilost, jelikož tyto jsou obvykle uvedeny ve specifikaci zařízení nebo v požadavcích stanovených odpovědnými regulačními organizacemi. Některé hodnoty jsou nicméně citovány tam, kde je to vhodné, pro základní orientaci při uvádění výsledků.
2 Normativní odkazy
Součástí této normy jsou i ustanovení dále uvedených norem, na něž jsou odkazy v textu této mezinárodní normy. V době uveřejnění této mezinárodní normy byla platná uvedená vydání. Všechny normy podléhají revizím a účastníci, kteří uzavírají dohody na podkladě této mezinárodní normy, by měli využít nejnovějšího vydání dále uvedených norem. Členové IEC a ISO udržují seznamy platných mezinárodních norem.
IEC 60244-1 Metody měření rádiových vysílačů - Část 1: Všeobecné vlastnosti rozhlasových a televizních vysílačů
(Methods of measurement for radio transmitters - Part 1: General characteristics for broadcast transmitters) 1)
Doporučení ITU-R 326 Určování a měření výkonu rádiových vysílačů
(Determination and measurement of the power of radio transmitters)
Doporučení ITU-R 559-1 Model vyhodnocování interferenční ochrany pro radionavigační družicovou službu v pásmu 1 559 MHz až 1 610 MHz
(Interference protection evaluation model for the radionavigation-satellite service in the 1 559 - 1 610 MHz band)
Doporučení ITU-R 640 Systém s jedním postranním pásmem (SSB) pro vysílání HF
(Single sideband (SSB) system for HF broadcasting)
Zpráva ITU-R 458 Vlastnosti systému vysílání LF, MF a HF
(Characteristics of system in LF, MF and HF broadcasting)
Zpráva ITU-R 1059 Vlastnosti systému s jedním postranním pásmem (SSB) ve vysílání HF
(Characteristics of single sideband (SSB) system in HF broadcasting)
-- Vynechaný text --