| |
ICS 35.240.15 Červenec 2000
|
|
Systémy s identifikačními kartami - Mezioborová elektronická peněženka - |
ČSN 36 9715 |
Identification card systems - Inter-sector electronic purse - Part 3: Data elements and interchanges
Systèmes de cartes d'identification - Porte-monnaie électronique intersectoriel - Partie 3: Eléments de données et échanges
Identifikationskartensysteme - Branchenübergreifende elektronische Geldbörse - Teil 3: Datenelemente und Datenaustausch
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1546-3:1999. Evropská norma EN 1546-3:1999 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 1546-3:1999. The European Standard EN 1546-3:1999 has the status of a Czech Standard.
Anotace obsahu
Normy EN 1546 (část 1 až 4) definují rozhraní a funkce pro systémy s mezioborovou elektronickou peněženkou (IEP) až po úroveň podrobností nutných k tomu, aby držitelé karet mohli používat svoje peněženky v jiných systémech, např. v jiných zemích.
Norma EN 1546 rovněž podporuje použití IEP od několika poskytovatelů peněženky v tomtéž zařízení, pokud je to dovoleno obchodními dohodami.
Tato část EN 1546 poskytuje nutné informace o datových prvcích, které se ukládají a vyměňují, aby se systémům IEP umožnila spolupráce (pokud vyhovují této normě). Rovněž je podrobně specifikováno rozhraní a funkce IEP, protože je to také důležité pro dosažení spolupráce mezi různými systémy IEP.
Tato část EN 1546 se dále zabývá typy transakcí, které zahrnují peněženky IEP, jak jsou stanoveny v EN 1546-1 (Definice, pojmy a struktury) a EN 1546-2 (Bezpečnostní architektura).
Datové prvky mohou být volitelně spravovány jako datové objekty pomocí ASN.1-BER (abstraktní syntaktická notace jedna, základní pravidla kódování). Tento mechanismus je popsán v EN 1546-4.
|
(c) Český normalizační institut, 2000 59366 |
Národní předmluva
Pro přehlednost překladu normy je u některých termínů uveden navíc v závorce kurzívou i původní
s ČSN EN 1546-2 anglický termín. Jsou-li termíny pouze v anglickém jazyce, je český překlad uveden v závorce kurzívou.
Citované normy
EN 30202-1 zavedena v ČSN ISO 10202-1:1994 (36 9736) Identifikační karty. Karty pro finanční transakce. Bezpečnostní architektura systémů finančních transakcí využívajících karty s integrovanými obvody. Část 1: Životní cyklus karty (idt ISO 10202-1:1991)
EN 726-3 zavedena v ČSN EN 726-3:1997 (36 9723) Systémy s identifikačními kartami - Telekomunikační karty s integrovanými obvody a koncová zařízení - Část 3: Aplikačně nezávislé požadavky na karty
prEN 1546-1 nahrazena 1546-1:1999 zavedenou v ČSN EN 1546-1:1999 (36 9715) Systémy s identifikačními kartami - Mezioborová elektronická peněženka - Část 1: Definice, pojmy a struktury
EN 1546-2:1999 zavedena v ČSN EN 1546-2:2000 (36 9715) Systémy s identifikačními kartami -Mezioborová elektronická peněženka - Část 2: Bezpečnostní architektura
prEN 1546-4 nahrazena 1546-4:1999 zavedenou v ČSN EN 1546-1:1999 (36 9715) Systémy s identifikačními kartami - Mezioborová elektronická peněženka - Část 4: Datové objekty
ISO 4217 zavedena v ČSN ISO 4217:1995 (97 1003) Kódy pro měny a fondy
ISO/IEC 7812-1:1993 zavedena v ČSN ISO/IEC 7812-1:1997 (36 9732) Identifikační karty - Identifikace vydavatelů karet - Část 1: Systém číslování
ISO/IEC 7816-3:1989 zavedena v ČSN EN 27816-3: 1994 (36 9205) Informační technologie - Identifikační karty - Karty s integrovanými obvody a s kontakty - Část 3: Elektronické signály a protokoly přenosu
ISO/IEC 7816-3:1989, Amendment 1:1992 zavedena v ČSN EN 27816-3/A1+A2:1996 (36 9205) Změna A1: Protokol typu T = 1, asynchronního poloduplexního protokolu přenosu po blocích, nahrazena ISO/IEC 7816-3:1997
ISO/IEC 7816-3:1989, Amendment 2:1994 zavedena v ČSN EN 27816-3/A1+A2:1996 (36 9205) Změna A2: Revize výběru typu protokolu, , nahrazena ISO/IEC 7816-3:1997
ISO/IEC 7816-4:1995 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 7816-4:1997 (36 9205) Informační technologie - Identifikační karty - Karty s integrovanými obvody a s kontakty - Část 4: Mezioborové příkazy pro výměnu
ISO/IEC 7816-5:1994 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 7816-5:1996 (36 9734) Informační technologie - Identifikační karty - Karty s integrovanými obvody a s kontakty - Část 5: Systém číslování a registrační postup identifikátorů aplikací
ISO/IEC 7816-5:1994, Amendment 1:1996 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 7816-5/A1:1998 (36 9734) Změna A1: Informační technologie - Identifikační karty - Karty s integrovanými obvody a s kontakty - Část 5: Systém číslování a registrační postup identifikátorů aplikací
ISO/IEC 7816-6:1996 zavedena v ČSN EN ISO/IEC 7816-6:1998 (36 9734) Informační technologie - Identifikační karty - Karty s integrovanými obvody a s kontakty - Část 6: Mezioborové datové prvky
ISO/IEC 9797:1994 zavedena v ČSN ISO/IEC 9797:1997 (36 9782) Informační technologie - Bezpečnostní techniky - Mechanismus integrity dat používající kryptografickou kontrolní funkci s využitím algoritmu blokové šifry
Vypracování normy
Zpracovatel: Anna Juráková, Praha, IČO 61278386, Dr. Karel Jurák
Technická normalizační komise: TNK 20 Informační technologie
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Jaromír Čížek
|
EVROPSKÁ NORMA EN 1546-3 |
|
EUROPEAN STANDARD Červenec 1999 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 35.240.15
|
Systémy s identifikačními kartami - Mezioborová elektronická peněženka - Část 3: Datové prvky a výměny Identification card systems - Inter-sector electronic purse - |
|
|
Systèmes de cartes d'identification - Porte-monnaie électronique intersectoriel - Partie 3: Eléments de données et échanges |
Identifikationskartensysteme -Branchenübergreifende elektronische Geldbörse -Teil 3: Datenelemente und Datenaustausch |
Tato evropská norma byla schválena CEN 1999-05-20.
Členové CEN jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se musí této evropské normě bez jakýchkoliv modifikací dát status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze obdržet na vyžádání v Ústředním sekretariátu nebo u kteréhokoliv člena CEN.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CEN do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CEN jsou národní normalizační orgány Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
|
CEN |
|
Evropský výbor pro normalizaci |
|
European Committee for Standardization |
|
Comité Européen de Normalisation |
|
Europäisches Komitee für Normung |
|
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel |
Obsah
Strana
Předmluva......................................................................................................................................................................................... 5
1 Předmět normy....................................................................................................................................................................... 6
2 Normativní odkazy.................................................................................................................................................................. 6
3 Definice.................................................................................................................................................................................... 7
4 Značky a zkratky...................................................................................................................................................................... 7
5 Všeobecné informace........................................................................................................................................................... 9
5.1 Úvod.......................................................................................................................................................................................... 9
5.2 Volitelná data........................................................................................................................................................................... 9
6 Datové prvky IEP..................................................................................................................................................................... 9
6.1 Všeobecné poznámky........................................................................................................................................................... 9
6.2 Seznam datových prvků......................................................................................................................................................... 9
7 Příkazy a odezvy IEP............................................................................................................................................................. 14
7.1 Všeobecné poznámky.......................................................................................................................................................... 14
7.2 Výběr aplikace....................................................................................................................................................................... 16
7.3 Aplikačně specifické příkazy pro IEP................................................................................................................................. 18
Příloha A (informativní) Příklady dalších příkazů IEP.............................................................................................................. 27
A.1 Aplikačně specifické příkazy IEP........................................................................................................................................ 27
Příloha B (informativní) Příklad struktury souboru IEP............................................................................................................ 31
B.1 Všeobecné poznámky.......................................................................................................................................................... 31
B.2 Definice................................................................................................................................................................................... 31
B.3 Všeobecné poznámky.......................................................................................................................................................... 31
B.4 Datové prvky........................................................................................................................................................................... 32
B.5 Logický model IEP................................................................................................................................................................ 32
B.6 Společné datové soubory.................................................................................................................................................... 33
B.7 Aplikačně specifické soubory............................................................................................................................................. 34
Příloha C (informativní) Implementace PSAM.......................................................................................................................... 38
C.1 Všeobecné poznámky.......................................................................................................................................................... 38
C.2 Specifické datové prvky PSAM............................................................................................................................................ 38
C.3 Struktura souboru pro PSAM.............................................................................................................................................. 41
C.4 Aplikačně specifické příkazy modulu PSAM..................................................................................................................... 45
Příloha D (informativní) Kódy dokončení používané systémy IEP......................................................................................... 60
D.1 Seznam všech kódů dokončení......................................................................................................................................... 60
D.2 Křížové odkazy na kódy dokončení používané peněženkami IEP................................................................................ 62
D.3 Křížové odkazy na kódy dokončení používané moduly PSAM....................................................................................... 62
Příloha E (informativní) Datové prvky pro DES.......................................................................................................................... 65
E.1 Všeobecné poznámky.......................................................................................................................................................... 65
E.2 Seznam datových prvků....................................................................................................................................................... 65
Příloha F (informativní) Datové prvky pro RSA.......................................................................................................................... 66
F.1 Všeobecné poznámky.......................................................................................................................................................... 66
F.2 Seznam datových prvků....................................................................................................................................................... 66
Příloha G (informativní) Datové prvky pro DSS......................................................................................................................... 68
G.1 Všeobecné poznámky.......................................................................................................................................................... 68
G.2 Seznam datových prvků....................................................................................................................................................... 68
Bibliografie...................................................................................................................................................................................... 70
Předmluva
Tato evropská norma byla připravena technickou komisí CEN/TC 224 "Strojově čitelné karty, rozhraní a činnost souvisících zařízení", jejíž sekretariát je při AFNOR.
Této evropské normě musí být nejpozději do ledna 2000 udělen status národní normy, a to buď vydáním identického textu nebo schválením k přímému používání, a národní normy, které jsou s ní v rozporu musí být zrušeny nejpozději do ledna 2000.
V souladu s Vnitřními předpisy CEN/CENELEC se národní normalizační organizace následujících zemí zavazují, že zavedou tuto evropskou normu: Belgie, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Island, Itálie, Lucembursko, Německo, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.
Tato evropská norma sestává z následujících částí pod společným názvem "Systémy s identifikačními kartami - Mezioborová elektronická peněženka" a jednotlivé části jsou následující:
Část 1: Definice, pojmy a struktury
Část 2: Bezpečnostní architektura
Část 3: Datové prvky a výměny
Část 4: Datové objekty
1 Předmět normy
Tato část EN 1546 poskytuje nutné informace o datových prvcích, které se ukládají a vyměňují, aby se umožnilo systémům IEP, které vyhovují této normě, aby byly schopny spolupráce.
Typy transakcí, které zahrnují peněženky IEP, jak jsou stanoveny v prEN 1546-1 (Definice, pojmy a struktury) a EN 1546-2 (Bezpečnostní architektura), jsou předmětem této části EN 1546.
Jsou stanoveny formáty příkazů a odezev, včetně podrobných definic jednotlivých datových prvků, avšak přesný způsob, jak mohou být data ukládána v komponentách, je mimo předmět EN 1546.
Jsou stanoveny metody výběru aplikace IEP.
Příklady formátů příkazů a odezev pro implementování informativních typů transakcí, jak jsou uvedeny v EN 1546-2, jsou uvedeny v příloze A.
Možná struktura souboru pro IEP a metody přečtení obsahů souborů není stanovena, jelikož to není důležité pro používání karty v různých systémech. Příklad je však uveden v příloze B.
Touto částí EN 1546 není stanoveno zpracování příkazů v přijímacích zařízeních, jelikož toto je pokryto z bezpečnostního pohledu v EN 1546-2 (Bezpečnostní architektura).
Rozhraní a funkce IEP jsou podrobně specifikovány, protože zařízení, které je implementuje, je kritické z pohledu dosažení spolupráce mezi různými systémy IEP. V příloze C je uveden příklad implementace PSAM, avšak moduly LSA a PPSAM jsou mimo předmět této části EN 1546.
-- Vynechaný text --