58690

idtlEC 60398:1999

Industrial electroheating installations - General test methods Chauffage électrique industriel - Méthodes generales d'essai Industrielle Elektrowärmeanlagen -Allgemeine Prüfverfahren

Oznámení o schválení

Evropská norma EN 60398:1999 Průmyslová elektrotepelná zařízení - Všeobecné zkušební metody, která je úplným a nezměněným převzetím IEC 60398:1999, byla schválena Českým normalizačním institutem k přímému používání jako ČSN EN 60398 bez jakýchkoli modifikací. Evropská norma EN 60398:1999 má status české technické normy.

Uvedená evropská a původní mezinárodní norma jsou dostupné v Českém normalizačním institutu, oddělení dokumentačních služeb, Praha 1, Biskupský dvůr 5.

Endorsement notice

The European Standard EN 60398:1999 Industrial electroheating installations - General test methods which is the complete and unchanged adoption of the IEC 60398:1999, was approved by the Czech Standards Institute for direct use as the ČSN EN 60398 without any modification. The European Standard EN 60398:1999 has the status of a Czech Standard.

Both European and original International Standards are available at the Czech Standards Institute, Department of Documentation Services, Praha 1, Biskupský dvůr 5.

Nahrazení předchozích norem

Touto normou se nahrazuje ČSN IEC 398 (36 1104) ze srpna 1999.

S účinností od 2002-05-01 se ruší ČSN 33 5001 z července 1983, která do uvedeného data platí souběžně

s touto normou.

Anotace obsahu

Tato norma stanoví požadavky na zkušební podmínky, základní měření a všeobecné zkušební metody pro průmyslová elektrotepelná zařízení, zejména pro zařízení oblouková, indukční, vysokofrekvenční, dielektrická, odporová, elektrostrusková, infračervená, mikrovlnná, s elektronovými děly, plasmová a laserová. Tato norma neplatí pro elektrická zařízení pro přípravu pokrmů a vytápění místností, pro pájení, svařování a podobné účely, pro elektrotepelná zařízení pro zemědělství, pro vyhřívání silnic, mostů, parkovišť a jakýchkoli prostor.

Podle zákona č. 22/1997 Sb. smějí být české technické normy rozmnožovány a rozšiřovány jen se souhlasem Českého normalizačního institutu.

Strana 1

Vypracování normy

Zpracovatel: ČSNI, IČO 4813 5283

Pracovník Českého normalizačního institutu: Václav Hála

Strana 2