| |
ICS 29.140.10 Červen 1999
|
|
Normalizovaná metoda měření oteplení patic světelných zdrojů |
ČSN 36 0019 |
idt IEC 60360:1998
Standard method of measurement of lamp cap temperature rise
Méthode normalisée de mesure de l’échauffement d’un culot de lampe
Standardverfahren zur Messung der Lampensockel-Übertemperatur
Tato norma je českou verzí evropské normy EN 60360:1998. Evropská norma EN 60360:1998 má status české technické normy.
This standard is the Czech version of the European Standard EN 60360:1998. The European Standard EN 60360:1998 has the status of a Czech Standard.
Nahrazení předchozích norem
Touto normou se nahrazuje ČSN EN 60360+A1 (36 0019) z října 1996.
|
© Český normalizační institut, 1999 56212 |
Národní předmluva
Změny proti předchozí normě
Do nového vydání normy byly zapracovány změny 1 a 2 z předchozího vydání a byly změněny typy patic a testovacích objímek.
Citované normy
IEC 60432 soubor zaveden v ČSN EN 60432 soubor Bezpečnostní požadavky pro žárovky (36 0131)
Informativní údaje z IEC 60360:1998
Tato mezinárodní norma IEC 60360 byla připravena subkomisí 34A: Světelné zdroje, při technické komisi IEC TC 34: Světelné zdroje a jejich příslušenství.
Toto třetí vydání ruší a nahrazuje druhé vydání publikované v roce 1987, změnu 1 (1993) a změnu 2 (1996) podle stanovené technické revize.
Text této normy vychází z druhého vydání, změn 1 a 2 a těchto dokumentů:
|
FDIS |
Zpráva o hlasování |
|
34A/814/FDIS |
34A/828/RVD |
Úplné informace o hlasování při schvalování této normy je možné nalézt ve zprávě o hlasování uvedené v tabulce.
Vypracování normy
Zpracovatel: Ing. Jitka Machatá, CSc, IČO 18425721
Technická normalizační komise: TNK 67 Světelné zdroje, svítidla a jejich příslušenství
Pracovník Českého normalizačního institutu: Ing. Marie Živcová
|
EVROPSKÁ NORMA EN 60360 |
|
EUROPEAN STANDARD Srpen 1998 |
|
NORME EUROPÉENNE |
|
EUROPÄISCHE NORM |
ICS 29.140.10 Nahrazuje EN 60360:1989+A1:1994+A2:1997
Deskriptory: tungsten filament lamp, lamp cap, temperature rise, test method, test conditions
|
Normalizovaná metoda měření oteplení patic světelných zdrojů Standard method of measurement of lamp cap temperature rise |
|
|
Méthode normalisée de measure |
Standardverfahren zur Messung |
Tato evropská norma byla schválena CENELEC 1998-08-01. Členové CENELEC jsou povinni splnit Vnitřní předpisy CEN/CENELEC, v nichž jsou stanoveny podmínky, za kterých se této evropské normě bez jakýchkoli modifikací uděluje status národní normy.
Aktualizované seznamy a bibliografické citace týkající se těchto národních norem lze vyžádat v Ústředním sekretariátu CENELEC nebo u kteréhokoliv člena CENELEC.
Tato evropská norma existuje ve třech oficiálních verzích (anglické, francouzské, německé). Verze v každém jiném jazyce přeložená členem CENELEC do jeho vlastního jazyka, za kterou zodpovídá a kterou notifikuje Ústřednímu sekretariátu CENELEC, má stejný status jako oficiální verze.
Členy CENELEC jsou národní elektrotechnické komitéty Belgie, České republiky, Dánska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Lucemburska, Německa, Nizozemska, Norska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.
CENELEC
Evropská komise pro normalizaci v elektrotechnice
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Ústřední sekretariát: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels
Předmluva
Text dokumentu 34A/814/FDIS, budoucí 3. vydání IEC 60360, připravený SC 34A, Světelné zdroje při IEC TC 34, Světelné zdroje a jejich příslušenství byl předložen k paralelnímu hlasování IEC-CENELEC a byl schválen CENELEC jako EN 60360 dne 1998-08-01.
Tato evropská norma nahrazuje EN 60360:1989 a její změny A1:1994 a A2:1997.
Byla stanovena následující data:
- nejzazší datum zavedení EN na národní úrovni vydáním
identické národní normy nebo vydáním oznámení o schválení EN
k přímému použití jako normy národní (dop) 1999-05-01
- nejzazší datum zrušení národních norem,
které jsou s EN v rozporu (dow) 2001-05-01
Přílohy označené jako „normativní“ jsou součástí této normy.
V této normě je příloha ZA normativní.
Přílohu ZA doplnil CENELEC.
Oznámení o schválení
Text mezinárodní normy IEC 60360:1998 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací.
Obsah
Strana
Kapitola
Úvod................................................................................................................................................................................................... 6
1 Všeobecně............................................................................................................................................................................... 7
1.1 Předmět normy....................................................................................................................................................................... 7
1.2 Normativní odkazy.................................................................................................................................................................. 7
2 Definice.................................................................................................................................................................................... 7
3 Všeobecné podmínky pro měření....................................................................................................................................... 7
4 Zkušební požadavky............................................................................................................................................................... 8
5 Zkušební objímky................................................................................................................................................................... 9
6 Napájecí vodiče...................................................................................................................................................................... 9
7 Termočlánek.......................................................................................................................................................................... 10
8 Montáž světelného zdroje a zkušební objímky ve zkušebním krytu............................................................................. 10
9 Měření oteplení...................................................................................................................................................................... 11
Obrázky..................................................................................................................................................................................... 12-18
Příloha ZA Normativní odkazy na mezinárodní publikace s jejich příslušnými evropskými publikacemi.................... 19
Úvod
Oteplení patice světelného zdroje závisí v praxi na způsobu montáže světelného zdroje a na stavu patice. Z tohoto důvodu bylo nutné definovat metodu měření pomocí použití normalizované zkušební objímky. Oteplení Dts, naměřené na normalizované zkušební objímce, se bere jako oteplení patice pro účely této normy.
Pro porovnání s měřením oteplení patice samotného světelného zdroje má měření oteplení normalizované zkušební objímky následující výhody:
- více se přibližuje skutečným provozním podmínkám;
- zdokonalená reprodukovatelnost, jelikož zde existuje menší vliv materiálu patice, povrchové úpravy a povrchové podmínky (které mají rovněž malý vliv na skutečné provozní podmínky);
- vyrovnání (nebo určení průměru) teplot různých částí patice, dávající lepší celkový obrázek o teple přenášeném ze světelného zdroje na svítidlo;
- zkrácení celkové doby potřebné k měření, jelikož termočlánek je trvale připevněn na zkušební objímku.
1 Všeobecně
1.1 Předmět normy
Tato mezinárodní norma popisuje normalizovanou metodu měření oteplení patic, která se používá při zkoušení žárovek nebo výbojek pro dodržení mezních hodnot oteplení. Mezní hodnoty oteplení určitých typů světelných zdrojů jsou uvedeny například v IEC 60432.
Tato norma uvádí zkoušku a specifikace pro zkoušku objímek světelných zdrojů opatřených různými typy patic ES a BC. Tato metoda je používána zejména u žárovek, ale její použití není omezeno pouze na tento druh světelného zdroje.
-- Vynechaný text --